Quax 06BR01-0 Serie Handbuch Seite 26

06BR01-0xx
Quax
First dreams
®
First steps
ESPAÑOL
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y USAR EL PRODUCTO PARA
EVITAR LESIONES. CONSERVE BIEN LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
ANTES DE USAR EL PRODUCTO - PARA EVITAR ASFIXIA DEL NIÑO – QUITE TODO
EL EMBALAJE DE PLÁSTICO Y MANTÉNGALO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NI-
ÑOS.
ATENCIÓN : NUNCA DEJE A SU HIJO SOLO O SIN VIGILANCIA
1. Advertencia
EDAD Y USO
Use la barrera de seguridad solamente para niños que puedan subir o bajar de la cama sin ayuda. (Gener-
almente de 18 meses hasta 5 años)
El artículo no garantiza el mismo grado de seguridad que una cuna o minicuna.
Use colchón con la siguientes medidas mínimas de 190*90cm o máximo 190*155cm.
Use colchón con un grosor mínimo de 10 cm y máximo 20cm.
No usar la barrera de seguridad en caso de que el colchón y la ropa de cama sean superiores a 60cm.
No debe utilizarse nunca en una cama infantil, una cuna, una litera u otra cama que no cumpla los requi-
sitos de estas instrucciones.
Para evitar lesiones, arme la barrera de seguridad cuidadosamente según las siguientes instrucciones.
Nunca haga cambios ni en el diseño de la barrera de cama ni en el montaje.
Modo de empleo
que no haya piezas de metal dañadas, puntos de unión bien sujetos, bordes puntiagudos, y compruebe que
estén todas las piezas. En caso contrario, hay peligro de que el niño se haga daño o de estrangulación (con
su ropa, cordones, cordones de chupetes ). Controle siempre las piezas de unión.
Revision : Revise la barrera de la cama siempre antes de armarla y durante su uso. Nunca utilice este pro-
ducto si los puntos de ajuste están sueltos, puntos de unión fl ojos, piezas rotas o si la tela o la malla están
rasgadas. Asegurase siempre que la barrera de seguridad esté bien fi jada y que las cerraduras estén fi jas.
Sustitución de piezas
se las pueden facilitar.
Riesgo de incendio
calefacción de gas, etc... para evitar riesgo de un incendio.
Mantenimiento
seguridad.
26
Gestoffeerde bedrail
Sicherheitssperre mit Gaze
: Antes de usar la barrera de cama, revise que todas las piezas estén en buen estado,
: Use solo piezas de sustitución originales. Tanto el fabricante como el distribuidor
: Nunca coloque el producto cerca de una fuente de calor, p.e. calefacción eléctrica,
: Utilice sólo jabón suave (sin componentes tóxicos) y agua tibia para limpiar la barrera de
Barrière de lit rembourrée
Safety barrier with mesh
Barrera de seguridad