Oridion Microstream ETCO2 SAMPLING Handbuch Seite 24

Microstream
Pentru utilizare împreună cu toate monitoarele adaptate la tehnologia
Microstream
Pentru utilizare la un singur pacient, a nu se reprocesa (refolosi)
Nesteril/apirogen
Nu conţine latex din cauciuc natural
Avertisment: Conexiunile slăbite sau deteriorate pot compromite
Avertisment: A nu se tăia sau îndepărta nicio parte a liniei de
Avertisment: Verificaţi tubulatura pentru CO
Atenţie:
Atenţie:
Atenţie:
Atenţie:
Notă:
Notă:
Notă:
Notă:
Notă:
Notă:
Legea federală (SUA) prevede restricţii pentru vânzarea acestui
dispozitiv numai de către sau la indicaţia unui medic.
24
Eşantionarea EtCO
neintubaţi
ventilaţia sau
ale gazelor respiratorii. Conectaţi strâns toate
componentele şi verificaţi etanşeitatea conexiunilor
conform procedurilor clinice standard.
eşantionare. Tăierea liniei de eşantionare poate
determina valori eronate.
regulat în timpul utilizării pentru a vă asigura că nu
sunt răsucite. Tubulatura răsucită poate determina
eşantionarea inexactă a CO
de O la pacient.
2
Asiguraţi-vă că tubulatura nu este întinsă în timpul
utilizării.
Nu încercaţi să curăţaţi, dezinfectaţi, sterilizaţi sau
spălaţi nicio piesă a liniei de eşantionare deoarece
acest lucru poate cauza deteriorarea monitorului.
Eliminaţi liniile de eşantionare în conformitate cu
procedurile standard de operare sau reglementările
locale privind
contaminate.
Utilizarea liniei de eşantionare a CO
H în denumire (fapt care indică utilizarea în mediu
umed) în timpul scanării IRM poate cauza interferenţe.
Aceste linii de eşantionare includ CapnoLine H/Lung,
CapnoLine H O
CapnoLine H O
Se recomandă utilizarea liniilor de verificare de tip „non
H".
Înlocuiţi linia de eşantionare în conformitate cu
protocolul spitalului sau când dispozitivul indică
un blocaj. Secreţiile excesive ale pacientului sau
acumularea de lichide în tuburile pentru căile aeriene
pot bloca linia de eşantionare şi impune o înlocuire mai
frecventă a acesteia.
Când conectaţi o linie de eşantionare la monitor,
introduceţi conectorul liniei de eşantionare în sens orar
în portul de CO
la capăt pentru a asigura fixarea acestuia la monitor.
Acest fapt va garanta lipsa scurgerilor de gaze în
timpul măsurătorilor la punctul de conexiune, precum
şi exactitatea măsurătorilor.
După conectarea liniei de eşantionare a CO
dacă valorile CO
Aşteptaţi-vă ca timpii de întârziere pentru următoarele
produse să depăşească nivelul standard cu: FilterLines/
CapnoLines lungi (4 m) - 3 secunde; FilterLine nazal
pentru sugari/nou-născuţi - 1 secundă.
Liniile de eşantionare al căror nume conţine litera H au
o componentă de reducere a umidităţii (Nafion
un echivalent) destinată utilizării în medii cu umiditate
crescută în care este necesară utilizarea eşantionării
cu CO pe durate lungi de timp.
2
Liniile de eşantionare sunt recomandate pentru
utilizare cu oxigen furnizat în cantităţi de până la
5l/min. În cantităţi mai mari, poate interveni diluarea
citirilor de CO
2
ro
pentru pacienţii
®
determina
2
eliminarea
, Smart CapnoLine H/Lung, Smart
2
şi Smart CapnoLine H Plus O
2
al monitorului şi rotiţi conectorul până
2
sunt afişate pe ecranul monitorului.
2
, ceea ce conduce la valori CO
2
măsurători
şi O
2 2
sau afecta administrarea
deşeurilor
care include litera
2
inexacte
în mod
medicale
/Lung.
2
, verificaţi
2
* sau
®
mai mici.
2