Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
V2 SPA PROTEO1 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. V2 SPA Anleitungen
  4. Transmitter
  5. PROTEO1
  6. Handbuch

V2 SPA PROTEO1 Handbuch

Sender 434,15 mhz für vorhängen oder rollläden
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PROTEO1 / PROTEO4
PROTEO6 / PROTEO12
I
GB
F
E
P
D
NL
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67
12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com - www.v2home.com
TRASMETTITORE 434,15 MHZ PER TENDE DA
SOLE E TAPPARELLE
434.15 MHZ TRANSMITTER FOR AWNINGS
AND ROLLING SHUTTERS
TRANSMETTEUR 434,15 MHZ POUR SORES
ET VOLETS
TRANSMISOR 434,15 MHZ PARA TOLDOS Y
PERSIANAS
TRANSMISSOR 434,15 MHZ PARA TOLDOS E
ESTORES
SENDER 434,15 MHZ FÜR VORHÄNGEN
ODER ROLLLÄDEN
ZENDER 434,15 MHZ VOOR ZONWERINGEN
EN LUIKEN
IL n. 466
EDIZ. 08/02/2016

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für V2 SPA PROTEO1

Inhaltszusammenfassung für V2 SPA PROTEO1

  • Seite 1 IL n. 466 tel. +39 01 72 81 24 11 - fax +39 01 72 84 050 EDIZ. 08/02/2016 info@v2home.com - www.v2home.com PROTEO1 / PROTEO4 PROTEO6 / PROTEO12 TRASMETTITORE 434,15 MHZ PER TENDE DA SOLE E TAPPARELLE 434.15 MHZ TRANSMITTER FOR AWNINGS...
  • Seite 2 PROTEO1 PROTEO4 LIGHT SUN ON/OFF SELC SUN / LIGHT STOP STOP DOWN DOWN PROTEO6 PROTEO12 SELC SELG SELC SELG STOP STOP DOWN DOWN...
  • Seite 3 FIG. 1 DIP-SWITCHES PROG FIG. 2...

  • Seite 4: Selezione Canale

    • • • Selezione canale • • Gruppi PROTEO1 Comando • • Per abilitare il sensore di sole premere brevemente il tasto luce di cortesia SUN: il led 1 e il led on lampeggiano per alcuni secondi indicando l’avvenuta trasmissione del comando.

  • Seite 5: Sostituzione Della Batteria

    Devono quindi essere smaltite utilizzando gli In base al modello di PROTEO utilizzato, procedere come segue: opportuni accorgimenti secondo le Norme eco-ambientali vigenti (V2 SPA raccomanda lo smaltimento per mezzo della raccolta PROTEO1 differenziata). Il trasmettitore è costituito anch’esso da materiali...

  • Seite 6: Channel Selection

    • • • Channel selection • • Groups PROTEO1 Courtesy light • • To enable the sun sensor, press the SUN key briefly: command LED1 and the ON LED flash for several seconds indicating transmission of the command has been successful.

  • Seite 7: Replacing Battery

    EU DECLARATION OF CONFORMITY 1. Press the SELC key several times until the desired channel is selected: the corresponding LEDs remain lit for several V2 SPA hereby declares that the products: PROTEO seconds. comply with the following directives: 2. Press the SUN/LIGHT key briefly: the LED flashes for several...

  • Seite 8: Selection Du Canal

    • Sélection du canal Selon le modèle de PROTEO utilisé, procédez comme suit: • • Groupes PROTEO1 Commande de la • • lumière de courtoisie Pour activer le capteur de soleil presser brièvement la touche SUN : la DEL 1 et la DEL on clignotent pendant quelques Activation du capteur •...
  • Seite 9 DECLARATION UE DE CONFORMITÉ PROTEO4 V2 SPA déclare que les produits: PROTEO 1. Presser plusieurs fois sur la touche SELC jusqu'à sélectionner le sont conformes aux directives suivantes: canal souhaité: la DEL correspondante reste allumée pendant 2014/53/EU, ROHS2 2011/65/CE quelque seconde.

  • Seite 10: Selección De Canales

    • • • Selección de canales • • Grupos PROTEO1 Comando • • Para habilitar al sensor solar pulse brevemente la tecla SUN: de luz de cortesía el diodo luminoso 1 el diodo luminoso on parpadean por algunos segundos indicando la ocurrencia de la transmisión del comando.

  • Seite 11: Declaración Ue De Conformidad

    Por eso hay que deshacerse de las mismas Según el modelo de PROTEO utilizado, proceder como sigue: procurando respetar las Normas eco-ambientales vigentes (V2 SPA recomienda el reciclaje de las mismas a través de la PROTEO1 recogida diferenciada). El emisor también está constituido por...

  • Seite 12: Funcionamento Das Teclas Up, Down Estop

    • • • Selecção de canais • • Grupos PROTEO1 Comando • • Para activar o sensor de sol, prima brevemente a tecla SUN: o luz de cortesia LED 1 e o LED on ficam intermitentes durante alguns segundos indicando a transmissão do comando.

  • Seite 13: Substituição Da Bateria

    Por conseguinte, devem ser eliminadas utilizando todos Dependendo do modelo de PROTEO usado, faça o seguinte: os meios adequados segundo as normas ecológicas e ambientais em vigor (a V2 SPA recomenda a sua eliminação através de PROTEO1 sistemas de recolha diferenciada).

  • Seite 14: Sensoraktivierung

    • • Kanalauswahl Nach dem PROTEO Modell benutz, vorgeht man wie folgt: • • Gruppen PROTEO1 • • Innenleuchte Befehl Zum Aktivieren des Sonnensensors Taste SUN kurz drücken: LED 1 und LED ON blinken einige Sekunden lang, um das •...

  • Seite 15: Innenleuchte Befehl

    2. Taste SUN/LIGHT kurz drücken: das LED blinkt einige Sekunden EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG lang, um das erfolgte Senden des Beleuchtungsbefehls an die Steuerung zu signalisieren. V2 SPA erklärt, dass die Produkte: PROTEO folgenden Richtlinien entsprechen: 2014/53/EU, ROHS2 2011/65/CE GRUPPEN Racconigi, 01/06/2016...
  • Seite 16 • • • Kanaalkeuze • • Groepen PROTEO1 Courtesy light • • Om de zonnesensor in te schakelen, moet de toets SUN kort commando ingedrukt worden: Led 1 en de led on knipperen enkele seconden om aan te geven dat de impuls uitgezonden is.

  • Seite 17: Batterij Vervangen

    EU VERKLARING VAN OVEREENKOMST PROTEO4 1. Druk meer keren op de toets SELC tot het gewenste kanaal V2 SPA verklaart dat de producten: PROTEO geselecteerd wordt: de overeenkomstige led blijft enkele conform zijn aan de volgende richtlijnen: seconden branden.

Diese Anleitung auch für:

Proteo4Proteo6Proteo12

Inhaltsverzeichnis