Sv30: Montage Von Ventilator Und Solarzellen - SolarVenti SV30 Montageanleitung

SV30: mounting of fan unit and solar cells.
1) Remove the small cover at the end of the solar air collector
2) Fan unit D is fixed onto the backside of the collector . Re-
mark that the cable is pulled out through the slide hole
4) Slide the small 6 Watt PV-panel (solar cell S) in with the
connector last. Then slide the 12 Watt PV-panel into the
collector.The solar cells are placed close together.
If you mount more than 12 + 6 watt solar cell
lector. If you put in 3 solar cells both stop screws must be removed.
The third solar cell must be sliced into the collector before the others, and must be connected with an extra cable. This
cable you can lead through the plate with the fan in an extra hole.
More information on: www.solarventi.com

SV30: Montage von Ventilator und Solarzellen

1) Das kleine Deckel wird abgeschraubt
2) Die Ventilatoreinheit Dwird festgeschraubt am Rückwand.
Bemerken Sie bitte, dass die Kabel mit Solarzelle Steckver-
bindungen erst durch dass Deckelloch durchgezogen werden.
4) Die Solarzellen werden eingeschoben in den Schienen
(erst die kleine)
Wenn Sie mehr als 6 + 12 Watt Solarzelle installieren müssen Sie die Stoppschraube am Rückwand entfernen. Es ist
möglich bis 3 x 12 Watt zum einsetzen. Bei 3 Solarzellen müssen Sie beide Stopps entfernen.
Montáž ventilátoru a solárních buněk u SV30
1) Malá krycí destička po straně panelu se odšroubuje.
2) Ventilátor D se přišroubuje na panel.Pozor: Kabely na
připojení solární buňky se musí vytáhnout ven, dřív než se
ventilátor přišroubuje.
4) Solární buňky jdou lehce zasunout dovnitř po drážce.
Pokud si přejete nainstalovat dovnitř víc než 6W+12Wsolátní buňky: musíte nejdřív vyndat první vymezovací šroub ze zadní
strany solárního panelu, tak aby se buňky dostaly dále. Celkem je možné instalovat 3x12W solárních buněk. Kabel ze třetí
solární buňky se musí protáhnout dírou ve ventilátoru, kterou je třeba nejdřív vyvrtat. Při instalaci tří solárních buněk se musí
odstanit oba dva vymezovací šrouby.
Více informací na: www.solarventi.cz
3) The connector on the longer cable is fixed onto
the 6W solar cell - the shorter cable to the 12 W solar
5) Put the cover back over the hole and make sure that
the wires from the PV-panels cannot come into contact
with the blades of the fan.
Follow wire diagram from the mounting instructions.
you must remove 1 or 2 stop screws on the backside of the solar col-
Um Transportschaden zu vermeiden werden die Solarzellen S
separat geliefert.
3) Die Stecker werden anmontiert - erst das 6 Watt und da-
nach das 12 Watt. Pass auf, dass die Kabel nicht der Venti-
lator anrühren.
5) Das Deckel wird wieder angeschraubt. Wenn Sie mehr als
6+12 Watt Solarzelle installieren, müssen Sie die Sicherheits-
schrauben am Rückwand beobachten
Aby nedošlo k poškození ventilátoru a solárních buňek S při
transportu, dodávají se tyto díly v krabici navíc.
Pozor: Zkontrolujte, že solární buňky nejsou poškozené.
3) Solární buňky se zapojí zakliknutím – lze provést na střeše.
Pozor: Nejdřív jde malá 6W solární buňka a potom větší 12W.
5) Krycí destička se našroubuje (použijte přiložené šroubky)
Právo na změny vyhrazeno. Solarventi A/S
není zodpovědný za konečnou instalaci.