Verwandte Anleitungen für Fitform Vario
Inhaltszusammenfassung für Fitform Vario
- Seite 1 Gebrauchsanleitung zu Ihrem Fitform-Vario-Sessel User manual for your Fitform-Vario-chair Ihr Wohlbefinden ist unser Anliegen! Your well-being, our passion!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorwort Wichtige allgemeine Informationen Fitform Allgemeine Instruktionen u. Warnhinweise Gebrauchsanleitung zum Fitform-Sessel Mit Kabel-Handbedienung 3.2. Mit integrierte Tasten-Steuerung Gebrauchsanleitung zur verstellbaren Lendenstütze u. Kopfstütze Gebrauchsanleitung zu diversen Optionen u. Zubehör Akku APPR-Sitzsystem Arthrodese-Sitzfläche Drehscheibe Elektrisch aufblasbare Lendenstütze Hemiphlegie-Armlehne Infrarot-Handbedienung Kyphose-Rückenlehne einstellbar... -
Seite 3: Vorwort
1. Vorwort 2. Wichtige allgemeine Informationen 2.1. Fitform Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Fitform-Sessels. Sie haben die richtige Wahl Fitform ist eine niederländische Qualitäts-Marke und bekannt für ansprechende, getroffen! Sie haben sich für einen optimalen Sitzkomfort und einer hervorragenden funktionelle Sitzlösungen, basierend auf den aktuellsten ergonomischen Erkenntnissen. -
Seite 4: Transport
• Wellco haftet nicht für Schäden die durch einem zweckentfremdeten Gebrauch bzw. einer unsachgemäßen Benutzung des Sessels entstehen. • Auch wenn der Fitform-Sessel ausführlich getestet wurde, ist ein Einfluss auf elektromagnetische Felder (z.B. Alarm-Anlagen) nicht vollkommen auszuschließen. • Die Wirkungsweise des Fitform-Sessels kann negativ durch starke elektromagnetische Felder (z.B. -
Seite 5: Identifikations-Kennzeichnung
5 Minuten/Min. Technische Spezifikation 50/60 Hz Der Fitform-Sessel der Serie 500 (Vario) wurde getestet und zertifiziert nach folgendem IP20 Standard: EN 12182 - Oktober 1999: Technische Hilfsmittel für Personen mit Handicap – allgemeine Richtlinien und Test- Methoden. Dieses Produkt, die zugehörige Dokumentation (wie auch die Gebrauchsanleitung) sowie die zugehörigen Prozesse / Prozeduren bei Wellco International BV erfüllen die... -
Seite 6: Gebrauchsanleitung Zum Fitform-Sessel
3. Gebrauchsanleitung zum Fitform- Handbedienung HB2 (M2) Sessel mit elektrischer Verstellung A. Fußstütze einfahren Mit der gelben Taste A fährt die Fußstütze ein. Die Tasten der Kabel-Handbedienung sind sehr B. Fußstütze ausfahren berührungsempfindlich. Besonders beim Einstecken in Mit der gelben Taste B fährt die Fußstütze aus. Wenn Sie diese die Seitentasche sollten Sie darauf achten, damit eine höher als in die äußerste Stellung positionieren möchten, ist das... - Seite 7 Handbedienung HB3 (M3) Schlüssel-Taste Falls Ihr Sessel über eine sog. Tastatursperre verfügt, befindet sich eine weitere - mit einem Schlüsselsymbol versehende - Taste auf der Handbedienung. Wenn Sie diese A. Fußstütze einfahren Taste drücken bis die LED-Lampe am oberen Ende der Handbedienung blinkt (ca. 10 Mit der gelben Taste A fährt die Fußstütze ein.
-
Seite 8: Mit Integrierte Tasten-Steuerung
Handbedienung HB5 (M5) 3.2. Mit integrierte Tasten-Steuerung A. Fußstütze einfahren Es ist möglich, dass Ihr Fitform-Sessel nicht mit einer separaten Handbedienung sondern Mit der gelben Taste A fährt die Fußstütze ein. mit einer integrierten Tasten-Steuerung ausgestattet ist. Vergleichen Sie ihren Sessel mit den abgebildeten Fotos und lesen Sie bitte die dazugehörige Anleitung: B. Fußstütze ausfahren... -
Seite 9: Gebrauchsanleitung Zur Verstellbaren Lendenstütze U. Kopfstütze
Dank des Akkus haben Sie kein störendes Netzkabel in Ihrem Zimmer. Um sicherzustellen, auf der Rückseite der Rückenlehne einen Reißverschluss. Hinter diesem Reißverschluss dass Ihr Fitform-Sessel mit Akku zu jeder Zeit betriebsbereit bleibt, ist es wichtig die befindet sich ein Drehknopf sowie ein kleiner Blasebalg (Handpumpe). Durch das Lösen nachfolgenden Hinweise zu beachten. -
Seite 10: Appr-Sitzsystem
Funktion und Handhabung ausführlich beschrieben. 5.4 Drehscheibe Einstellung der Rückenlehne In der Rückenlehne sorgen mehrere aufblasbare Dank der Drehscheibe können Sie den Fitform-Sessel einfach drehen. Luftkammern für eine optimale und individuelle Unterstützung. Hinter dem Reißverschluss an der Rückseite der Rückenlehne befinden sich 4 Lieferanweisung Fitform-Sessel mit Drehscheibe Luftschläuche mit Verschlüssen (siehe Abb.) in unterschiedlichen Fabrtönen. -
Seite 11: Elektrisch Aufblasbare Lendenstütze
Position. Wir empfehlen den Sessel nach dem Verlassen in der Aufstehposition zu lassen. So können Sie später erneut Ingebrauchnahme des Fitform-Sessels mit Hemiphlegie-Armlehne bequem Platz nehmen, ohne dass der Sessel wegdreht. Legen Sie den Arm für eine optimale Unterstützung in die Hemiphlegie-Armablage. Die ... -
Seite 12: Kyphose-Rückenlehne Einstellbar
5.8 Kyphose-Rückenlehne einstellbar 5.9 Memory-Funktion Dank dieser Rückenlehne wird ein kyphosischer Rücken sehr komfortabel unterstützt Dank der eingebauten Memory-Funktion können Sie 2 gewünschte Sitzpositionen speichern und später jederzeit durch Knopfdruck auf diese zugreifen. Einstellung der Kyphose-Rückenlehne Öffnen Sie den Reißverschluss an der Rückseite der Rückenlehne. Lösen Sie danach Einstellung die Spannbänder mit Hilfe der Klettbänder an der Unterseite. -
Seite 13: Mobility-Kit Rollensystem
5.10 Mobility-Kit Rollensystem 5.11 RCPM-Sitzsystem Mit Hilfe des Mobility-Kit Rollensystem können Sie den Sessel inkl. Person rollen. Mit Hilfe des RCPM-Sitzsystems bleibt Ihr Rücken während des Sitzens in Bewegung und Rückenschmerzen werden gemindert. Vor dem Rollen Achten Sie vor dem Rollen darauf, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen und Das RCPM-Sitzsystem sicher verstaut wurde. -
Seite 14: Transparente Arbeitsplatte
5.12 Transparente Arbeitsplatte 5.14 Heizung in Sitz und Rücken Mit Hilfe dieser Arbeitsplatte haben Sie die Möglichkeit Dank der eingebauten Heizelemente werden Sie einen noch größeren Sitzkomfort zu schreiben, einen Laptop zu bedienen oder einfach erfahren, und das mit stets angenehmen Temperaturen. Speisen oder Getränke abzustellen. Die separate Handbedienung der Heizung (evtl. kombiniert mit der Gebrauchsfertige Montage Option einer elektrisch aufblasbaren Lendenstütze) befindet sich in Lösen Sie das Klebeband an der Oberseite des... -
Seite 15: Laufrollensystem
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Zur Vermeidung von Transportschäden ist das abklappbare Seitenteil mit Transport- Fitform-Sessel mit Rollen an den Kufen (anstatt Füße) schrauben gesichert. Diese werden wie Folgt entfernt: werden mit sog. Transportfüßen ausgeliefert. Diese müssen vor Inbetriebnahme entfernt werden. Hierzu •... -
Seite 16: Häufig Gestellte Fragen
Normalposition befindet. Der Sessel „stoppt“ während der Rückstellung aus der Aufstehposition? Wie verstelle ich die Kopfstütze (Top Swing)? Wenn Sie den Fitform-Sessel aus der Aufstehposition herunter fahren, stoppt dieser Zahlreiche Fitform-Sessel sind mit einer verstellbaren Kopfstütze (Top Swing) bei dem Erreichen der Normalposition. Durch erneutes Drücken der Taste wird die ausgestattet. Hierzu drücken Sie bitte das obere Teil der Rückenlehne (ca. 30 cm von Bewegung fortgesetzt. - Seite 17 Contents Foreword Important general information 2.1 Fitform 2.2 General instructions and warnings Manual Fitform chair with manual control 3.2. with built-in control Manual adjustable lumbar support and head support Manual options and accessories Battery APPR-seating system Arthrodesis seat Revolving platform...
-
Seite 18: Foreword
If you follow these instructions carefully, you may Your Fitform chair has been thoroughly checked by Wellco and will be delivered ready to use. Your supplier will be present when you start using the Fitform chair for the first time. enjoy your Fitform chair for years! Your supplier has been trained to check on your chair once more and will, if necessary contact Wellco International BV directly. - Seite 19 • At all times you must be able to switch off power to the chair, please keep this in mind Environmental temperature: 10˚C - 40˚C when positioning it in a room. To switch off power to the Fitform chair you can also Relative humidity: 30% - 75% disconnect the transformer.
-
Seite 20: Identification Label
Mm/yyyy Serie Nummer/Serialnumber Xxxxxxx Your Fitform chair is not to be self-repaired nor is it to be repaired by a non Fitform Max. Gewicht/Max. weight 150 kg authorised dealer. In such cases, Wellco no longer accepts liability for the chair and will decline warranty. -
Seite 21: With Manual Control
3. Users manual electrical Hand control HB2 (M2) adjustable Fitform-chair A. Footrest in When the yellow button A is pressed, the footrest will retract. The buttons on the hand control are very sensitive. B. Footrest out Please keep this in mind when storing it in the side When you press the yellow button B, the footrest will rise. - Seite 22 Hand control HB3 (M3) NOTE If your chair has been manufactured with a security button on the hand control, you will find this grey button with a key printed on it. Pressed and hold until the light starts to A. Footrest in blink (about 10sec), you have locked the adjustment movements of the chair. Press and When the yellow button A is pressed, the footrest will retract.
-
Seite 23: With Built-In Control
Hand control HB5 (M5) 3.2. With built-in control A. Footrest in Your chair is available with a built-in control instead of a separate remote control. Compare When yellow button A is pressed, the footrest will retract. your chair with the pictures shown beneath and read the manual belonging to your type of control. -
Seite 24: Manual Options And Accessories
5.1 Battery Height adjustable, inflatable lumbar support To ensure maximum support in the lower back (the lumbar area) many of our Fitform Thanks to the battery you don’t have a cable situated on the floor in your living room. chairs have been manufactured with a lumbar support. This can be located behind the To keep this battery working properly at all times, it is important that you follow the zip at the rear of the chair. -
Seite 25: Appr-Seating System
The 4 air hoses connected to these compartments are hidden in the backrest behind the zip, all supplied with their own colour coded nipple. Delivery instructions for a Fitform chair with revolving platform • Green-yellow striped valve is for lumbar support. To prevent shipping damage, the Fitform chair • Blue valve is for lateral support. -
Seite 26: Electrically Operated Lumbar Support
5.5 Electrically operated lumbar support Using the Fitform chair with revolving platform With the revolving platform you can rotate the chair by pushing your legs to the floor. Due to safety reasons* the chair is not allowed to rotate more than 180 degrees sideways. With the electrical inflatable lumbar support your back is Fasten the bulge on the bottom plate, located at the right hand side on the front of always accommodated with the correct amount of support. -
Seite 27: Hemiplegic Armrest
5.6 Hemiplegic-Armrest 5.7 Infrared hand control Thanks to the hemiplegic armrest your arm will have optimal support and will it be easier Thanks to the infrared system you can operate your Fitform chair with a wireless hand control to sit up straight. Protection during shipping Adjusting the hemiplegic armrest to the correct depth... -
Seite 28: Kyphosis Adjustable Backrest
5.8 Kyphosis adjustable backrest 5.9 Memory Thanks to this option, a kyphotic spine can be comfortably supported. Thanks to the built-in memory function you can store your favourite seating position. Positioning the adjustable kyphosis backrest Adjusting the memory function Undo the zip on the back at the rear of the chair. Lift the Velcro to expose the mechanism Adjust the chair to the required position. -
Seite 29: Mobility Kit Wheel System
5.10 Mobility Kit wheel system 5.11 RCPM-seating system Thanks to the Mobility Kit with push handle you can move the chair with someone sitting The RCPM seating system ensures your back is in continuous flux and back pain is in it. minimized. Before moving the chair The RCPM seating system Unplug the connector from the power outlet and store the cable in one of the side pockets RCPM stands for Rotary Continuous Passive Motion. -
Seite 30: Transparent Worktable
Thanks to the built-in heating system you can enjoy your chair laptop or have coffee or something to eat while even more at a temperature comfortable for you. seated in your Fitform chair. You will find a separate hand control for ‘heating’ (possibly in Preparing for use combination with optional ‘electrically inflatable lumbar support’) -
Seite 31: Wheel System
Remove the transportation screws. • Unplug the connector from the power outlet and store the cable in one of the side pockets before you lift the handle connecting the wheels to the floor. Using the Fitform chair with swivelling armrest for Moving the chair onto its wheels the first time ... -
Seite 32: Frequently Asked Questions
The leg support does not come out, how is that possible? How does the safety lock work? All Fitform chairs have been designed with a protection so that the leg support will be blocked when the stand-up function is being used. Check if the chair is in the stand-up If your chair has been manufactured with a security button on the hand control, you will position. - Seite 33 Fitform ist eine Marke von WELLCO International BV Fitform is a brand of Wellco International BV Postbus 247 NL-5680 AE Best Tel. +31 88 33 88 100 Fax. +31 88 33 88 199 www.fitform.net www.wellco.nl...