Seite 3
UBI EasyCoder 101 EasyCoder 101 EasyCoder 101 E EasyCoder 101 SA Type Art. No. Ser. No. 115/230 V 2.6/1.3 A 50–60 Hz UBI PRINTER AB • SWEDEN...
Seite 4
• Always pull out the mains supply cord before disassembling the a cobertura do lado esquerdo. left cover. • A UBI declina toda a responsabilidade, que para ela decorre do • UBI assumes no responsibility as regards fulfilling the CE cumprimento da Directiva CE, se a impressora for utilizada, Directive if the printer is handled, modified or installed in other modificada, ou instalada de modo que contrarie as indicações...
Seite 5
UBI EasyCoder 101 Cleaning Card This pre-saturated disposable Thermal Printer Cleaning Card is designed to safely and effectively remove all dirt, ink, tape, residue, adhesive and other contaminants from Thermal Print Heads. This Cleaning card will improve print quality and the life of the Thermal Print Head.
Seite 6
UBI EasyCoder 101 Isætning af papir – Afriv Dansk Nachfüllen von Papier – Abreißen Deutsch Τοποθετηση χαρτιου − Σκισιµο ετικετας Ελληνικα Paper load – Tear off English Carga de papel – Arrancar Español Chargement du papier – Défilement Français Caricamento della carta – Strappare Italiano Het laden van papier –...
Seite 8
UBI EasyCoder 101 Isætning af papir – Dispensering Dansk Nachfüllen von Papier – Spendebetrieb Deutsch Τοποθετηση χαρτιου − Αποκολληση ετικετας Ελληνικα Paper load – Peel off English Carga de papel – Dispensador Español Chargement du papier – Décollage automatique Français Caricamento della carta –...
Seite 11
UBI EasyCoder 101 Isætning af papir – Klip af Dansk Nachfüllen von Papier – Abschneiden Deutsch Τοποθετηση χαρτιου − Κοπη ετικετας Ελληνικα Paper load – Cut off English Carga de papel – Cortar Español Chargement du papier – Découpe automatique Français...
Seite 14
UBI EasyCoder 101 Isætning af papir – Udvendigt magasin Dansk Nachfüllen von Papier – Außenmagazin Deutsch Τοποθετηση χαρτιου − Παροχη απο εξωτερικο ρολο Ελληνικα Paper load – External supply English Carga de papel – Alimentacion externa Español Chargement du papier – Alimentation externe Français...
Seite 15
UBI EasyCoder 101 Rengøring – Termohoved Dansk Reinigung – Druckkopf Deutsch Καθαρισµος − Θερµικης κεϕαλης Ελληνικα Cleaning – Printhead English Limpieza – Cabeza de impresión Español Nettoyage – Tête d'impression Français Pulizia – Testa stampante Italiano Reiniging – Printkop Nederlands Rengjøring - Trykkhode...