Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany
Information über gesellschaftsrechtliche Änderung
Information about change in corporate legal status
Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception" der
KATHREIN SE (vormals KATHREIN-Werke KG) auf die KATHREIN Digital Systems
GmbH über.
Die neuen Firmendaten lauten ab 01.04.2019 wie folgt:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Deutschland
Steuer-Nr.: 156/117/31083
UST-Ident-Nr.: DE311049363
Registergericht: Traunstein, HRB 25841
______________________________________________________________________________
As of 1 April 2019, KATHREIN SE's (formerly KATHREIN-WERKE KG) "Terrestrial &
Satellite Reception" business unit will be transferred to KATHREIN Digital Systems
GmbH (limited liability company).
From 1 April 2019, the new company data are:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Germany
Tax ID No.: 156/117/31083
VAT Reg. No.: DE311049363
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Page 1 of 1
Rosenheim, 31.03.2019
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Straße 1–3
83022 Rosenheim
Germany
www.kathrein-ds.com
info@kathrein-ds.com
Executive Board:
Michael Auer
Uwe Thumm
USt-ID-Nr.:
DE 311 049 363
Steuer-Nr.:
156/117/31083
GLN:
40 63242 00000 5
WEEE-Reg.-Nr.: DE 66199153
Registered Office: Rosenheim, DE
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Commerzbank AG
IBAN: DE24 7114 0041 0611 9002 00
BIC: COBADEFFXXX
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kathrein CAS 180
Inhaltszusammenfassung für Kathrein CAS 180
- Seite 1 KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany KATHREIN Digital Systems GmbH Anton-Kathrein-Straße 1–3 83022 Rosenheim Rosenheim, 31.03.2019 Germany Information über gesellschaftsrechtliche Änderung www.kathrein-ds.com Information about change in corporate legal status info@kathrein-ds.com Executive Board: Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception“ der...
-
Seite 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch (Verwendungszweck)
Bestimmungsgemäßer Gebrauch (Verwendungszweck) ■ Reflektor in bewährter Aluminium-Ausführung, pulverbeschichtet, Farbe: Weiß, matt (ähnlich RAL 9002) Die Parabolantenne CAS 180 ist ausschließlich für den Emp- fang von Satellitensignalen vorgesehen. ■ Speisesystem-Halterung bestehend aus Aluminium-Quadrat- Rohr (Tragarm), zwei Diagonalstreben, LNB-Schwenkkopf Die Antenne darf nur gemeinsam mit der Azimut-/Elevations- und Aluminiumplatte (Speisesystem-Montage) Halterung ZAS 186 (Bestell-Nr. -
Seite 3: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen
Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen Bevor Sie die Parabolantenne montieren, anschließen oder verwenden, beachten Sie unbedingt die Hinweise in dieser Anleitung! Wenn Sie die Hinweise nicht beachten, • können durch Fehlverhalten Gefahren für Ihre Gesundheit und Ihr Leben entstehen, • können durch Fehler bei der Montage oder beim Anschluss Schäden an der Antenne oder am Montageort entstehen, •... -
Seite 4: Montage
Nach erfolgter Montage der Antenne (einschließlich LNB), erfolgt unter Verwendung eines geeigneten Satelliten-Messempfängers (z. B. MSK 115, MSK 125 oder MSK 200) die Feinausrichtung der Antenne. Kathrein empfiehlt hierbei beim Feinausrichten des Azimut- winkels die Verwendung der Azimut-Feineinstellung ZAS 189 (BN 23710017). -
Seite 5: Technische Daten
Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab. 935.1606/A/ZWT/0910/d - Technische Änderungen vorbehalten! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Deutschland • Telefon 08031 184-0 • Fax 08031 184-385... - Seite 6 Feed system clamp ZAS 181 (BN 218667) and azimuth/elevation clamp ZAS 186 (BN 218676) ■ Optional components available if not mounted on a mast: Stub mast for CAS 180: ZSO 180 (BN 23710014) or ZSO 181 (BN 23710015) Wall support ZAS 138 (BN 23710013) Dimensions in mm ■...
-
Seite 7: Basic Safety Precautions
Basic safety precautions Before you install, connect or use the parabolic antenna, make sure that you comply with the instructions in this manual! If you disregard these instructions, • malfunctions may arise, creating risks to your life and health, • defects in the installation or the connection may cause damage to the antenna or to the attachment point, •... -
Seite 8: Installation
After fully installing the antenna (including the LNB), use a suitable satellite measurement receiver (e.g. MSK 115, MSK 125 or MSK 200) for fine alignment of the antenna. Kathrein recommends the use of the azimuth fine tuning device ZAS 189 (BN 23710017) for fine alignment of the azimuth angle. -
Seite 9: Technical Specifications
At the end of its service life, take this device for disposal at a designated public collection point. 935.1606/A/ZWT/0910/e - Technical data subject to change. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • P.O. Box 100 444 • 83004 Rosenheim • GERMANy • phone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-385... -
Seite 10: Caractéristiques
ZAS 186 (BN 218676) ■ Disponibles en option si le montage n'est pas effectué sur un mât : Pieds pour CAS 180 : ZSO 180 (BN 23710014) ou Cotes en mm ZSO 181 (BN 23710015) Support mural ZAS 138 (BN 23710013) Largeur du réflecteur =... - Seite 11 Mesures fondamentales de sécurité Avant de monter, de raccorder ou d’utiliser l’antenne parabolique, lisez impérativement les remarques et consignes dans la présente notice ! Si vous n’observez pas les consignes, • danger pour la santé et de mort en cas de comportement incorrect, •...
- Seite 12 Une fois le montage de l’antenne effectué (LNB compris), il faut l’orienter avec précision en utilisant un récepteur de mesure satellite approprié (par ex. MSK 115, MSK 125 ou MSK 200). Pour l’ajustement précis de l’azimut, Kathrein recommande d’utiliser le réglage fin d’azimut ZAS 189 (BN 23710017).
-
Seite 13: Caractéristiques Techniques
Veuillez remettre cet appareil, lorsqu’il sera hors d’usage, à un point de collecte officiel spécialement prévu à cet effet. 935.1606/A/ZWT/0910/f - Sous réserve de modifications ! Internet : www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Boîte postale 100 444 • 83004 Rosenheim • ALLEMAGNE • Téléphone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-385...