Herunterladen Diese Seite drucken

Perlesmith PSRM1 Montageanleitung Seite 4

Werbung

1
Open this hanger
Diesen Kleiderbügel öffnen
Abra esta percha
Ouvrez le crochet
Aprire questo gancio
a
2
Wood Stud Installation
Holzbolzeninstallation
Instalación en Poste de Madera
Intallation sur le poteau en bois
Installazione del perno di legno
Mark and drill holes
Löcher markieren und bohren
Marque y taladre orificios
Remarquez des trous et percez-les.
Segnare e praticare fori
Press
Gedrückt
Presionado
Pressé
pressato
2.5" (64mm)
3mm (0.12")
03
3
D
Install two screws but not screw tight with some distances left.
Insert the plate through the screws.
Bringen Sie zwei Schrauben an, jedoch nicht mit einigen Abständen.
Setzen Sie die Platte durch die Schrauben ein.
Deslice la placa a los orificios estrechos y atornille firmemente.
Instale los otros dos tornillos con arandelas y atornille firmemente.
Installez deux vis et serrez-les sans l'espace laissé.
Insérez la plaque à travers les vis.
Installare due viti ma non avvitare con alcune distanze a sinistra.
Inserire la piastra attraverso le viti.
4
Slide the plate to the narrow holes and screw tight.
Install the other two screws with washers and screw tight.
Schieben Sie die Platte in die engen Löcher und schrauben Sie sie fest.
Die anderen beiden Schrauben mit Scheiben montieren und festschrauben.
Deslice la placa a los orificios estrechos y atornille firmemente.
Instale los otros dos tornillos con arandelas y atornille firmemente.
Glissez la plaque dans les trous étroits et serrez-la.
Installez les deux autres vis avec la rondelle et serrez-les.
Far scorrere la piastra nei fori stretti e avvitare bene.
Installare le altre due viti con le rondelle e serrare a fondo.
D
04

Werbung

loading