Werbung
GB Installing the Wall Mount
CZ Instalace držáku na zeď
SK Inštalácia držiaka na stenu
PL Instalacja uchwytu na ścianie
HU A falikonzol felszerelése
SI Instalacija stenskega nosilca
RS|HR|BA Montaža nosača na zid
DE Montage des Halters an die Wand
UA Установка кронштейна на стіну
RO Instalarea suportului pe perete
LT Kaip pritvirtinti sieninį laikiklį
LV Sienas stiprinājuma uzstādīšana
1
2
Drywall Installation / Instalace – montovaná stavba / Inštalácia – montovaná
stavba / Instalacja - ściana prefabrykowana / Gipszkarton falra való szerelvény
/ Instalacija – montirana gradnja / Montaža – montažni objekt / Installation –
montierter Bau / Монтаж – збірна конструкція / Instalare – construcție montată
/ Montavimas ant gipso kartono plokštės / Uzstādīšana uz sausā apmetuma
Center of the stud / Střed trámku (CD profilu) / Stred trámu (CD profilu) / Środek
słupka (profilu CD) / A betonvasak közé / Sredina stebra (CD profila) / Središte
stupića (CD profila) / Mitte des Tragbalkens (CD-Profils) / середина брусу (CD
профілю) / mijlocul grinzii (profil CD) / Vinies centras / Tapskrūves centrs
Stud Finder / Lokátor CD profilu
/ Lokátor CD profilu / Wykrywacz
profili CD / Vezetékkereső / Lokator
CD profila / Lokator CD profila /
Lokator des CD-Profils / Локатор CD
профілю / Locator profil CD / Vinių
ieškiklis / Tapskrūves meklētājs
Make sure it is level. Use a pen to mark off the locations. / Ujistěte se, že je v rovině. Body
označte tužkou / Uistite sa, že je v rovine. Body označte ceruzkou. / Sprawdzamy ustawienie w
poziomie. Punkty zaznaczamy ołówkiem. / Győződjön meg róla, hogy vízszintben van-e! Egy
ceruzával jelölje be a lyukak helyét. / Preverite, ali je v ravninil. Točke označite s svinčnikom. /
Uvjerite se da je vodoravan. Mjesta označite olovkom. / Vergewissern Sie sich, dass er gerade
liegt die Punkte mit Bleistift markieren. / Переконайтеся, чиjрівно. Kонтури значіть олівцем.
/ Verificați să fie la nivel. Marcați punctele cu creion. / Patikrinkite, ar jis lygus. Naudokite
pieštuką reikiamoms vietoms pasižymėti. / Pārliecinieties, ka tas ir līdzens. Izmantojiet
pildspalvu, lai atzīmētu atrašanās vietas.
7
Tape Measure / Svinovací metr /
Svinovací meter / Metr zwijany / Mérőszalag /
Navijalni meter / Metar / Maßband / Рулетка /
Metru ruletă / Matavimo juosta / Mērlente
Werbung
