Inhaltszusammenfassung für Videotec MAXIMUS MVX DELUX
Seite 1
ITALIANO MAXIMUS MVX DELUX Web interface English - Instruction manual Italiano - Manuale di istruzioni Русский - Руководство по эксплуатации Français - Manuel d’instructions Português - Manual de instruções Deutsch - Bedienungsanleitung 한국어 - 지침 설명서...
Seite 3
ENGLISH MAXIMUS MVX DELUX Web interface English - Instruction manual...
Contents E N G L I S H 1 Addendum ..........................3 1.1 Web interface ................................... 3 1.1.1 First access to the web pages ................................3 1.1.2 Home Page ......................................... 3 1.1.2.1 Video Snapshot ..........................................3 1.1.2.2 Lens control ............................................3 1.1.2.3 Day/Night mode control .......................................3 1.1.2.4 Wiper and wash system control ....................................3 1.1.2.5 Home management ........................................4 1.1.2.6 Preset Management ........................................4...
1 Addendum 1.1.2.2 Lens control • Zoom Wide/Zoom Tele 1.1 Web interface Browsers supported: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox. Fig. 2 1.1.1 First access to the web pages • Focus Near/Focus Far/Autofocus The first operation in configuring the device consists in connecting to the web interface.
1.1.2.5 Home management 1.1.3 Device Parameters Page • Back to Home/Save Home position/Reset Home From menu entry Device Parameters it is possible to position set the name of the device and view other additional information. Fig. 10 1.1.4 Network Page Fig.
1.1.5 Users Page NTP Server: It is also possible to specify if the device needs to be synchronised with an external NTP On the menu item, the users who can access the (Network Time Protocol) server. device can be administered. •...
1.1.7 Video Analysis Page 1.1.9 Digital I/O Page The device can be configured to emit motion From menu entry Digital I/O it is possible to configure detection alarms using ONVIF events. the Digital Input and Output channels available in the device.
1.1.10 Camera Settings Page • Auto Slowshutter: The parameter activates the scanning mode with a low frame rate. Configuration of the video streaming • Gain Limit: The parameter defines the parameters must be carried out with ONVIF maximum gain value for the exposure protocol using a compatible VMS or ONVIF algorithm.
1.1.11 Masking Page • Options: Configuration parameters. • Noise Reduction: The parameter specifies the The Masking menu allows you to define the areas level and consequential mode (2D, 3D) of noise that will be masked on the video. reduction. • Selecting the Mask •...
1.1.12 Encoder Parameters page 1.1.13 Tools Page In the Encoder Settings menu, it is possible to From menu entry Tools it is possible to re-set the configure the video flows of the device (3 flows). predefined values for the entire configuration of device or only for a number of specific sections.
Seite 12
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
Seite 13
ITALIANO MAXIMUS MVX DELUX Interfaccia web Italiano - Manuale di istruzioni...
Seite 14
Sommario I T A L I A N O 1 Addendum ..........................3 1.1 Interfaccia web ..................................3 1.1.1 Primo accesso alle pagine web ................................3 1.1.2 Pagina Home ......................................3 1.1.2.1 Snapshot del video .........................................3 1.1.2.2 Controllo delle ottiche ........................................3 1.1.2.3 Controllo della modalità...
1 Addendum 1.1.2.2 Controllo delle ottiche • Zoom Wide/Zoom Tele 1.1 Interfaccia web Browser supportati: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox. Fig. 2 1.1.1 Primo accesso alle pagine web • Focus Near/Focus Far/Autofocus La prima operazione per configurare il dispositivo consiste nel connettersi alla sua interfaccia web.
1.1.2.5 Gestione Home 1.1.3 Pagina Parametri Dispositivo • Torna alla Home/Salva posizione Home/Reset Alla voce del menù Parametri Dispositivo è possibile posizione Home impostare il nome del dispositivo e visualizzare altre informazioni aggiuntive. Fig. 10 1.1.4 Pagina Rete Fig. 7 1.1.2.6 Gestione Preset Per un corretto funzionamento del dispositivo è...
1.1.5 Pagina Utenti Server NTP: È possibile inoltre specificare se il dispositivo debba sincronizzarsi con un server NTP Alla voce del menù è possibile amministrare gli utenti (Network Time Protocol) esterno. che possono accedere al dispositivo. • DISABILITATO: Selezionare questa opzione se non Gli utenti di tipo Administrator possono accedere alla si desidera sincronizzare data e ora del dispositivo.
1.1.7 Pagina Analisi Video 1.1.9 Pagina I/O Digitali Il dispositivo può essere configurato affinché emetta Alla voce del menù I/O Digitali è possibile configurare degli allarmi di motion detection mediante eventi gli Ingressi e le Uscite Digitali del dispositivo. ONVIF. •...
1.1.10 Pagina Impostazioni Telecamera • Auto Slowshutter: Il parametro attiva la modalità di aquisizione a basso frame rate. La configurazione dei parametri dello • Limite del Guadagno: Il parametro definisce il streaming video deve essere effettuata valore massimo del guadagno per l'algoritmo di tramite il protocollo ONVIF usando un VMS esposizione.
1.1.11 Pagina Mascheratura • Opzioni: Parametri di configurazione. • Riduzione Rumore: Il parametro specifica il Alla voce del menù Mascheratura è possibile definire livello e la conseguente modalità (2D, 3D) di delle aree che appariranno oscurate a video. riduzione del rumore. •...
1.1.12 Pagina Parametri Encoder 1.1.13 Pagina Strumenti Alla voce del menù Parametri Encoder è possibile Alla voce del menù Strumenti è possibile reimpostare configurare i flussi video del dispositivo (3 flussi). i valori predefiniti per tutta la configurazione del dispositivo o solo per alcune sezioni specifiche. Tutti i flussi video possono essere codificati con le seguenti caratteristiche: H264, MPEG4, MJPEG.
Seite 22
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
Seite 23
FRANÇAIS MAXIMUS MVX DELUX Interface web Français - Manuel d’instructions...
Seite 24
Sommaire F R A N Ç A I S 1 Addendum ..........................3 1.1 Interface web ................................... 3 1.1.1 Premier accès aux pages web ................................3 1.1.2 Page Home ......................................... 3 1.1.2.1 Instantané de la vidéo ........................................3 1.1.2.2 Contrôle des optiques ........................................3 1.1.2.3 Contrôle du mode Jour/Nuit .......................................3 1.1.2.4 Contrôle de l’essuie-glace et de l’installation de lavage............................3 1.1.2.5 Gestion Home ...........................................4...
1 Addendum 1.1.2.2 Contrôle des optiques • Zoom Wide/Zoom Tele 1.1 Interface web Logiciels de navigation supportés: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox. Fig. 2 1.1.1 Premier accès aux pages web • Focus Near/Focus Far/Autofocus La première opération pour configurer le dispositif consiste en la connexion à...
1.1.2.5 Gestion Home 1.1.3 Page Paramètres Dispositif • Revenir à la page d'accueil/Enregistrer position A la mention du menu Paramètres Dispositif il est Page d'accueil/Réinitialiser position Page possible de configurer le nom de le dispositif et d'accueil d'afficher d'autres informations supplementaire. Fig.
1.1.5 Page Utilisateurs Serveur NTP: Il est également possible de mentionner si le dispositif doit se synchroniser avec À la rubrique du menu, il est possible d'administrer un serveur NTP (Network Time Protocol) externe. les utilisateurs qui peuvent accéder au dispositif. •...
1.1.7 Page Analyses Vidéo 1.1.9 Page I/O Digitaux Le dispositif peut être configuré pour émettre À la rubrique du menu I/O numériques, il est possible des alarmes de détection de mouvement par de configurer les Entrées et les Sorties Numériques l'intermédiaire d'événements ONVIF.
1.1.10 Page Programmations Caméra • Auto Slowshutter: Ce paramètre active le mode d'acquisition à basse fréquence d'images. La configuration des paramètres du • Limite du Gain: Ce paramètre définir la streaming vidéo doit être effectuée via valeur maximale du gain pour l'algorithme le protocole ONVIF à...
1.1.11 Page Masquage • Options: Paramètres de configuration. • Réduction du Bruit: Ce paramètre définit le Dans la rubrique du menu Masquage, vous pouvez niveau et donc le mode (2D, 3D) de réduction définir les zones qui apparaissent obscures à la vidéo. du bruit.
1.1.12 Page Paramètres Encoder 1.1.13 Page Instruments À la rubrique du menu Paramètres Encodeur, il est A la mention du menu Instruments il est possible possible de configurer les flux vidéo du dispositif (3 de reconfigurer les valeurs prédéfinies pour toute flux).
Seite 32
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
Seite 33
DEUTSCH MAXIMUS MVX DELUX Web-Schnittstelle Deutsch - Bedienungsanleitung...
Seite 34
Inhaltsverzeichnis D E U T S C H 1 Addendum ..........................3 1.1 Web-Schnittstelle ................................... 3 1.1.1 Erster Webseitenaufruf ..................................3 1.1.2 Home Seite ......................................... 3 1.1.2.1 Snapshot des Videos ........................................3 1.1.2.2 Steuerung der Optik ........................................3 1.1.2.3 Steuerung des Tag- / Nachtmodus....................................3 1.1.2.4 Steuerung des Scheibenwischers und der Scheibenwaschanlage .......................3 1.1.2.5 Home management ........................................4 1.1.2.6 Steuerung Preset ..........................................4...
1 Addendum 1.1.2.2 Steuerung der Optik • Zoom Wide/Zoom Tele 1.1 Web-Schnittstelle Unterstützte Browser: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox. Abb. 2 1.1.1 Erster Webseitenaufruf • Focus Near/Focus Far/Autofocus Der erste Schritt zur Konfiguration der Einrichtung ist die Verbindung mit seiner Web-Schnittstelle.
1.1.2.5 Home management 1.1.3 Geräteparameter Seite • Zur Startseite/Home-Position speichern/Home- Im Menü-Eintrag Geräteparameter können der Position zurücksetzen Name der Einrichtung eingestellt und andere Zusatzinformationen angezeigt werden. Abb. 10 1.1.4 Seite Netzwerk Abb. 7 1.1.2.6 Steuerung Preset Für den korrekten Betrieb des Geräts muss eine Synchronisierung über einen NTP- •...
1.1.5 Seite Nutzer NTP-Server: Außerdem kann angegeben werden, ob das Gerät sich mit einem externen NTP (Network Beim Menüpunkt können die Nutzer verwaltet Time Protocol) Server synchronisieren muss. werden, die auf das Gerät zugreifen können. • DEAKTIVIERT: Stellen Sie diese Option ein, wenn Die Nutzer „Administrator“...
1.1.7 Seite Videoanalysen 1.1.9 Digitale I/O Seite Das Gerät kann konfiguriert werden, damit die Beim Menüpunkt digitale E/A können die Digitalein- Bewegungsdetektionsalarme mit ONFIV-Ereignissen und -ausgänge des Geräts konfiguriert werden. ausgegeben werden. • Digitaleingänge: Der Status der Alarme kann Auf dieser Seite können die folgenden Parameter durch ein auf der Seite vorhandenes Symbol festgelegt werden: überwacht werden.
1.1.10 Seite Kameraeinstellungen • Auto Slowshutter: Der Parameter aktiviert den Modus bei Aufnahme bei niedriger Bildfrequenz. Die Konfiguration der Parameter für das • Grenze Verstärkung: Der Parameter bestimmt Videostreaming muss über das ONVIF- den Höchstwert der Verstärkung für den Protokoll erfolgen. Hierfür ein kompatibles Belichtungsalgorithmus.
1.1.11 Seite Maskierung • Optionen: Konfigurationsparameter. • Verringerung Bildrauschen: Der Parameter Unter dem Menüpunkt Maskierung können Bereiche legt die Stufe und den daraus folgenden Modus bestimmt werden, die auf dem Video verdunkelt (2D, 3D) für die Verringerung des Bildrauschens erscheinen. fest.
1.1.12 Encodereinstellungen Seite 1.1.13 Werkzeuge Seite Beim Menüpunkt Encoderparameter können die Im Menü-Eintrag Werkzeuge können die Videoströme des Geräts konfiguriert werden (3 gesamte Konfiguration der Einrichtung oder nur Ströme). bestimmte Abschnitte auf die vordefinierten Werte zurückgesetzt werden. Alle Videoströme können mit folgenden Eigenschaften kodiert werden: H264, MPEG4, MJPEG.
Seite 42
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
Seite 43
РУССКИЙ MAXIMUS MVX DELUX Веб-интерфейс Русский - Руководство по эксплуатации...
Seite 44
Комплект оборудования Р У С С К И Й 1 Аддендум ..........................3 1.1 Веб-интерфейс ..................................3 1.1.1 Первый вход на веб-страницу ................................. 3 1.1.2 Начальная страница ..................................... 3 1.1.2.1 Снимок экрана ..........................................3 1.1.2.2 Управление объективом ......................................3 1.1.2.3 Управление режимом "день-ночь" ..................................3 1.1.2.4 Управление...
1 Аддендум 1.1.2.2 Управление объективом • Zoom Wide/Zoom Tele 1.1 Веб-интерфейс Поддерживаемые браузеры: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox. Рис. 2 1.1.1 Первый вход на веб-страницу • Focus Near/Focus Far/Автоматическая фокусировка (Autofocus) Первое действие по настройке конфигурации устройства...
1.1.2.5 Управление Home 1.1.3 Страница параметров устройства • Вернуться на домашнюю страницу/Сохранить настройки домашней Пункт меню Device Parameters позволяет страницы/Сбросить настройки домашней задать имя устройства и просмотреть другую страницы дополнительную информацию. Рис. 10 1.1.4 Network Page Рис. 7 Для правильного функционирования 1.1.2.6 Preset Management устройства...
1.1.5 Users Page NTP-сервер: Можно также указать, требуется ли синхронизировать устройство с внешним NTP- В пункте меню вы можете управлять сервером (Сетевым протоколом времени). пользователями, которые получат доступ к • ОТКЛЮЧЕН (DISABLED): Выберите эту опцию, устройству. если вы не хотите синхронизировать дату и Пользователям...
1.1.7 Страница анализа 1.1.9 Страница цифрового входа/ видеоизображения выхода Устройство можно настроить для передачи Пункт меню Digital I/O (Цифровой вход/выход) сигналов тревоги по стандарту ONVIF при позволяет настроить цифровые каналы входов и обнаружении движения. выходов устройства. На данной странице можно задать следующие •...
1.1.10 Страница настроек камеры • Auto Slowshutter (Автоматическое замедление затвора): Этот параметр Настройка параметров потоковой позволяет активировать режим сканирования передачи видео должна производиться с низкой скоростью передачи кадров. с использованием протокола ONVIF и • Gain Limit: Этот параметр позволяет совместимой программы управления определить...
1.1.11 Страница маскировки (Masking • Options: Configuration parameters. Page) • Noise Reduction: Этот параметр позволяет определить уровень и применяемый режим Меню Маскировка (Masking) позволяет (2D, 3D) уменьшения шума. определить зоны, которые будут маскироваться в • High Resolution: Этот параметр активирует видео.
1.1.12 Страница параметров кодера 1.1.13 Страница инструментов Видеопотоки устройства можно настроить в меню Пункт меню Tools позволяет изменять Настроек кодера (3 потоки). предварительно заданные значения всех параметров конфигурации устройства или Все видеопотоки можно закодировать с помощью некоторых отдельных групп параметров. следующих...
Seite 52
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
Seite 53
PORTUGUÊS MAXIMUS MVX DELUX Interface web Português - Manual de instruções...
Seite 54
Sumário P O R T U G U Ê S 1 Apêndice ........................... 3 1.1 Interface web ................................... 3 1.1.1 Primeiro acesso às páginas da Web ..............................3 1.1.2 Página Home ......................................3 1.1.2.1 Instantâneo do vídeo ........................................3 1.1.2.2 Controle dos elementos ópticos ....................................3 1.1.2.3 Controle da modalidade diurna/noturna ................................3 1.1.2.4 Controle do limpador e das equipamento de lavagem ............................3 1.1.2.5 Gestão Home ............................................4...
1 Apêndice 1.1.2.2 Controle dos elementos ópticos • Zoom Wide/Zoom Tele 1.1 Interface web Navegadores suportados: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox. Fig. 2 1.1.1 Primeiro acesso às páginas da Web • Focus Near/Focus Far/Autofocus O primeiro passo para configurar o dispositivo é ligá- lo à...
1.1.2.5 Gestão Home 1.1.3 Página Parâmetros Dispositivo • Voltar à Página Inicial/Salvar posição Página No item de menu Device Parameters é possível Inicial/Reinicializar posição Página Inicial definir o nome do dispositivo e visualizar informações adicionais. Fig. 10 1.1.4 Network Page Fig.
1.1.5 Users Page NTP Server: Pode também especificar se o dispositivo deve sincronizar com um servidor NTP No item do menu é possível administrar os usuários (Network Time Protocol) externo. que podem acessar o dispositivo. • DISABLED: Seleccione esta opção se não Os usuários do tipo Administrador podem acessar as pretender sincronizar a data e hora do dispositivo.
1.1.7 Página análise do vídeo 1.1.9 Página I/O Digitais O dispositivo pode ser configurado para que emita No item do menu E/S digitais é possível configurar as alarmes de detecção de movimento por eventos Entradas e Saídas digitais do dispositivo. ONVIF.
1.1.10 Página configurações da câmera • Auto Slowshutter: O parâmetro ativa a modalidade de aquisição em frame rate baixo. de vídeo • Gain Limit: O parâmetro define o valor máximo A configuração dos parâmetros do do ganho para o algoritmo de exposição. streaming de vídeo deve ser realizada •...
1.1.11 Página mascaramento • Options: Configuration parameters. • Noise Reduction: O parâmetro especifica o No item do menu Mascaramento é possível definir as nível e a consequente modalidade (2D, 3D) de áreas que aparecem escurecidas no vídeo. redução do rumor. •...
1.1.12 Página Parâmetros do 1.1.13 Página Ferramentas Codificador No item do menu Tools é possível redefinir os valores padrão para toda a configuração do dispositivo ou No item do menu Parâmetros do Codificador é apenas para algumas secções específicas. possível configurar os fluxos de vídeo do dispositivo (3 fluxos).
Seite 62
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
Seite 63
한국어 MAXIMUS MVX DELUX 인터페이스 웹 한국어 - 지침 설명서...
Seite 64
요약 한 국 어 1 추가 ........................3 1.1 인터페이스 웹 ..........................3 1.1.1 웹 페이지에 처음 액세스하기 ........................3 1.1.2 Home 화면 ..............................3 1.1.2.1 비디오 스냅숏 .................................3 1.1.2.2 렌즈 제어 ..................................3 1.1.2.3 주야간 모드 제어 ................................3 1.1.2.4 와이퍼 및 세척 시스템 제어 ............................3 1.1.2.5 Home 설정...
1 추가 1.1.2.2 렌즈 제어 • Zoom Wide/Zoom Tele 1.1 인터페이스 웹 지원 브라우저: Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox. 그림. 2 1.1.1 웹 페이지에 처음 액세스하기 • Focus Near/Focus Far/Autofocus 장치형성의 첫 작업은 그의 인터페스 웹에 연결로 구성합니다. 제품의 웹 인터페이스에 액세스하려면 간단히 브라우저를 사용하여 http:/ ip_address에 연결합니다. 그림. 3 1.1.2.3 주야간...
1.1.3 장치 파라미터 화면 1.1.2.5 Home 설정 관리 • 홈으로 돌아가기/홈 위치 저장/홈 위치 재설정 장치 파라미터 메뉴의 항목에서 장치 이름을 설정할 수 있고 추가 정보들을 시각화할 수 있습니다. 그림. 10 1.1.4 Network Page 그림. 7 1.1.2.6 Preset Management 장치가 올바르게 작동하려면 NTP 서버를 사용하여 내부 클록 및 연결된 VMS의 날짜와 •...
1.1.5 Users Page NTP Server: 또한 장치가 외부 서버 NTP (Network Time Protocol)과 동기화해야 할지도 명시할 수 메뉴 항목에서 장치에 액세스할 수 있는 사용자를 있습니다. 관리할 수 있습니다. • DISABLED: 장치의 날짜와 시간을 동기화하고 관리자 유형 사용자는 장치의 전체 구성에 액세스할 수 싶지 않다면 이 작업을 선택합니다. 있습니다.
1.1.7 비디오 분석 페이지 1.1.9 디지털 I/O 화면 ONVIF 이벤트를 사용해 움직임 검출 알람을 메뉴 입력 디지털 I/O로부터 장치에 이용 가능한 내보내도록 장치를 구성할 수 있습니다. 디지털 입력 및 출력 채널을 구성할 수 있습니다. 이 페이지를 통해 다음 설정을 정의할 수 있습니다: • Digital Inputs: 페이지의 아이콘을 통해 알람 상태를...
1.1.10 카메라 설정 페이지 • Auto Slowshutter: 매개변수는 낮은 프레임 속도로 스캐닝 모드를 활성화합니다. 호환되는 VMS 또는 ONVIF 인터페이스 • Gain Limit: 매개변수는 노출 알고리즘에 대한 소프트웨어를 사용하여 ONVIF 프로토콜로 최대 게인 값을 정의합니다. 비디오 스트리밍 매개변수를 구성해야 합니다. • Exposure Compensation: 매개변수는 장면 (권장 선택 사항). 밝기를 보정합니다. 메뉴 항목을 사용해 설치된 카메라 웹 페이지에 •...
1.1.11 마스킹 페이지 • Options: Configuration parameters. • Noise Reduction: 매개변수는 노이즈 감소의 마스킹 메뉴을 통해 비디오에 마스킹할 영역을 정의할 수준과 결과 모드(2D, 3D)를 지정합니다. 수 있습니다. • High Resolution: 매개변수는 윤곽을 향상하고 • 마스크 설정 더욱 선명한 이미지를 만듭니다. • Sharpness: 매개변수는 윤곽 선명도 수준을 설정합니다.
1.1.12 인코더 파라미터 화면 1.1.13 도구들 화면 인코더 설정 메뉴에서 장치의 비디오 플로를 구성할 수 메뉴 입력 Tools에서 장치 전체 구성에 대해 사전 있습니다 (3 플로). 설정된 값이나 특정 섹션의 숫자만 재설정할 수 있습니다. 모든 비디오 플로는 다음 특성을 사용해 코딩할 수 있습니다: H264, MPEG4, MJPEG.
Seite 72
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
Seite 74
Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.