Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

1. Introduction & Features
Thank you for buying the TRCB4! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
The TRCB4 is intended only for users aged 14 and up. It is not a toy!
2. Safety Instructions
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual or by user modifications is not covered by the
warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• Do not store the boat near a heating device or in direct sunlight for an extended period of time.
• Remove all batteries when the TRCB4 is not going to be used for a longer period of time.
• When radio transmission is decreasing, replace the batteries.
• The range of the transmitter will also depend on the environment: buildings, other radio controlled devices or large
metal objects may cause interference. The best results are obtained in an open area.
• Do not accelerate when the boat is not in the water to keep the propeller from damaging anything and being damaged
• Keep this manual for future reference.
3. Parts and Controls
fig. 1 - Remote Control
1. Antenna
2. Operating indicator
3. ON/OFF switch
4. Grip
5. Steering control
6. Frequency crystal
7. Steering trim adjustment
8. Trigger
9. Battery compartment
fig. 2 - Boat
1. Velcro adhesive tape
2. Antenna
3. Frequency crystal + latch
4. ON/OFF switch
5. Battery holder for 4 AA batteries
6. Battery compartment
7. Battery pack connector
4. Batteries
• For the remote control: 8 x 1.5V AA batteries (order code LR6C – not included).
• For the boat: 4 x 1.5V AA batteries (order code LR6C – not included) and 1 x 7.2V 2000mAh (6SC2000C) or
3000mAh (6SC3000C) battery pack (not included). Appropriate chargers for these packs are VL1000T (12Vdc
input) and VL6168 (mains input).
• Make sure both the remote control and the boat are powered off (fig. 1 #3 + fig. 2 #4).
• Boat: take off the cover, which is held in place by the Velcro tape strips (fig.2 #1), connect a charged 7.2V Ni-Cd
battery pack to the battery pack connector (fig.2 #7) and insert 4 1.5V AA batteries in the battery holder (fig.2 #5),
insert the holder + battery pack into the battery compartment (fig.2 #6), put the cover back in place.
TRCB4
TRCB4 – SPEEDBOAT "DOLPHIN"
fig. 1
1
fig. 2
VELLEMAN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman components TRCB4 DOLPHIN

  • Seite 1 TRCB4 – SPEEDBOAT "DOLPHIN" 1. Introduction & Features Thank you for buying the TRCB4! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. The TRCB4 is intended only for users aged 14 and up.
  • Seite 2: Operation

    • Remote control: slide off the cover of the battery compartment as in the figure to the right. Put 8 1.5V AA batteries in the compartment ; respect the polarity. For better performance, alkaline batteries are recommended. Do not mix battery types. Reposition the cover and close properly. •...
  • Seite 3: Inleiding En Kenmerken

    TRCB4 – SPEEDBOOT "DOLPHIN" 1. Inleiding en kenmerken Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Als het toestel werd beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. De TRCB4 is uitsluitend geschikt voor gebruikers van 14 jaar en ouder.
  • Seite 4 5. Bediening • Schuif het plastic buisje over de antennekabel en in de antennehouder van de boot (fig.2 #2). • Trek de antenne van de afstandsbediening helemaal uit. • Zet de afstandsbediening en de boot aan (fig.1 #3 + fig.2 #4). •...
  • Seite 5: Prescriptions De Sécurité

    2. Prescriptions de sécurité • La garantie ne s'applique pas aux dommages survenus par des modifications par le client ou en négligeant les directives de ce manuel et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes qui en résultent. • Ne rangez pas le bateau près de sources de chaleur ou dans la lumière solaire directe pendant longtemps. •...
  • Seite 6: Introducción & Características

    • Si vous faites avancer le bateau sans toucher le volant (fig.1 #5) et le bateau dévie à la droite ou à la gauche toute seule, ajustez le bouton Steering Trim (ST-TRIM - fig.1 #7) jusqu'à ce que le bateau avance tout droit. •...
  • Seite 7 • El rango del mando a distancia dependerá también del entorno: edificios, otros aparatos teledirigidos o grandes objetos metálicos podrían causar interferencias. Obtendrá los mejores resultados en un lugar abierto. • No acelere si la lancha motora no se encuentra en el agua para evitar que la hélice dañe algo o que la hélice misma se dañe.
  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften

    CUIDADO • No toque las hélices ni navegue la lancha motora contra o sobre algo durante el funcionamiento. • No toque el motor ni los packs de baterías inmediatamente después del uso porque estarán muy calientes. • Pilote la lancha motora hacia la orilla y deje de usarla si la velocidad se reduce de repente. 6.
  • Seite 9: Teile Und Bedienung

    • Betätigen Sie den Abzug nicht wenn das Boot aus dem Wasser ist. So können die Propeller nichts beschädigen oder nicht beschädigt werden. • Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Einsichtnahme auf. 3. Teile und Bedienung (Siehe Abbildungen Seite 1) Abb.
  • Seite 10 ACHTUNG • Berühren Sie während des Betriebs die Propeller nicht und vermeiden Sie Kollisionen. • Fassen Sie den Motor oder den Batteriepack nie sofort nach dem Gebrauch an, denn diese werden heiß sein. • Bringen Sie das Boot sofort ans Ufer wenn es sich plötzlich verlangsamt. 6.

Inhaltsverzeichnis