Werbung
ES
ADVERTENCIA
Sea consciente de los riesgos asociados con lla-
mas expuestas y otras fuentes de calor intenso,
tales como calentadores eléctricos y hornos de
gas cerca del producto.
No utilice el producto si una de las partes está
rota, rasgada o se ha perdido. Utilice única-
mente piezas de repuesto aprobadas por Se-
bra.
Por razones de seguridad, se recomienda que
compruebe periódicamente que todos los tor-
nillos y pernos están apretados.
Compruebe también que no haya tornillos o
piezas sueltas en las que el niño puede quedar
atrapado o que pueda tragar.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Limpie con un paño seco o con un paño hume-
decido en agua, luego frote con un paño limpio
y seco para evitar dejar rastros. La exposición
a la luz solar hará que el color del producto
cambie.
¡NOTA! No utilice limpiadores abrasivos o abril-
lantadores que contengan disolventes.
COLCHÓN:
El colchón original en 2 partes de Sebra tiene
esquinas redondeadas para que quepa perfec-
tamente en la cuna.
El colchón puede comprarse por separado y su
distribuidor podrá ayudarle, en todo momento,
a encontrar el colchón adecuado para su cuna.
IT
ATTENZIONE
Fare attenzione ai rischi legati alla vicinanza del
prodotto alle fiamme libere e ad altre fonti di
calore intenso, come i riscaldatori elettrici e le
cucine a gas.
Non utilizzare il prodotto se una delle parti è
rotta, danneggiata o mancante. Utilizzare es-
clusivamente pezzi di ricambio approvati da
Sebra.
Per motivi di sicurezza si consiglia di controllare
regolarmente che tutte le viti e i bulloni siano
serrati.
Verificare inoltre che non vi siano viti allentate
e simili, in cui il bambino potrebbe impigliarsi o
che potrebbe ingerire.
MANUTENZIONE E PULIZIA
Pulire con un panno asciutto o un panno inu-
midito e asciugare bene con un panno pulito
e asciutto per evitare striature. Se esposto alla
luce del sole, il colore del prodotto può cam-
biare.
NOTA! Non utilizzare detergenti aggressivi o
contenenti solventi.
MATERASSO:
Il materasso originale Sebra in due parti ha
angoli arrotondati in modo da adattarsi perfet-
tamente al letto.
Il materasso può essere acquistato separata-
mente e il rivenditore Sebra può sempre essere
d'aiuto per trovare il materasso più adatto al
letto.
NL
WAARSCHUWING
Let op het gevaar van open vuur en andere
krachtige warmtebronnen, zoals elektrische ka-
chels en gasovens in de buurt van het product.
Gebruik het product niet als een van de onder-
delen gebroken of gescheurd is of ontbreekt.
Gebruik alleen reserveonderdelen die door
Sebra zijn goedgekeurd.
Om veiligheidsredenen is het raadzaam re-
gelmatig te controleren of alle schroeven en
bouten goed zijn aangedraaid.
Controleer ook of er geen losse schroeven en
dergelijke zijn waaraan het kind kan blijven ha-
ken of die het kind kan inslikken.
ONDERHOUD EN REINIGING
Reinigen met een droge doek of een uitge-
wrongen doek met water, gevolgd door afne-
men met een schone, droge doek om strepen
te voorkomen. Als gevolg van het zonlicht kan
de kleur van het product veranderen.
LET OP! Gebruik geen agressieve schoonma-
akmiddelen of poetsmiddelen die oplosmid-
delen bevatten.
MATRAS:
De originele, 2-delige Sebra-matras heeft ron-
de hoeken, zodat deze perfect in het bed past.
U kunt de matras er apart bij kopen en uw
Sebra-verkoper kan u helpen bij het vinden van
de juiste matras voor het bed.
27
Werbung
