Werbung
ES
Antes de usar su LC30 por primera vez, debe activarlo y vincularlo a su PC.
Tenga en cuenta que esto es opcional y solo es necesario si desea cambiar
alguna configuración en el LC30 o calibrarlo.
1
Descarga e instalación de FieldLab Desktop
Visite
RalstonFieldLab.com
en su PC con Windows*
2
Abra y siga las instrucciones en pantalla en el software
FieldLab Desktop
Siga las instrucciones en pantalla de cerca antes de conectar su LC30. No
conecte su LC30 hasta que se le indique hacerlo.
3
¡Está listo para comenzar!
Podrá encontrar artículos ilustrativos detallados respecto de
modificaciones en los ajustes, acceso a lecturas en vivo y registro de
datos en
RalstonFieldLab.com
* Versión 7 o superior de Windows solamente. Se requieren derechos administrativos para instalar
el software FieldLab Desktop.
ZH
首次使用 LC30 之前，必須將其啓用並連接到 PC。請注意，只有需要變更
LC30 設置或進行校準時，才需要進行這一操作。
1
下載和安裝 FieldLab Desktop 軟件
訪問
RalstonFieldLab.com
Windows PC 上。*
2
打開 FieldLab Desktop 軟件，並按屏幕上的說明操作。
嚴格按照屏幕上的步驟操作後，再連接 LC30。在未顯示要求連接 LC30 之
前，請不要擅自連接。
3
一切就緒！
有關更改設定、查看實時讀數和日誌數據的詳細支持文章，請訪問
RalstonFieldLab.com
* 僅限 Windows 7 及更高版本。安裝 FieldLab Desktop 軟件所需的管理權限。
18
para descargar e instalar FieldLab Desktop
，將 FieldLab Desktop 下載並安裝到您的
.
Werbung
Kapitel
