Seite 2
Safety Instructions/Consignes de sécurité/Sicherheitsvorkehrungen WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. To reduce the hazard of electrical shock, do not remove cover or back. No user serviceable parts inside. Please refer all servicing to qualified personnel.The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage"...
Soundprofis und Performer, die hohe Ausgangsleistung und Studiomonitor-Klangqualität von einem kom- pakten PA-Boxensystem erwarten. Auf diesen Seiten finden Sie eine detaillierte Beschreibung der Features des dB300 PA Systems sowie eine Beschreibung der vorder- und rückseitigen Bedienfelder, schrittweise Anleitungen für dessen Einrichtung und Einsatz –...
Features Die Samson dB300 2-Weg-Box ist die Komplettlösung für Live-Sounds. Die wichtigsten Features sind: • 2-Weg Boxensystem. • 300 Watt Belastbarkeit, 8-Ohm Lastimpedanz. • Das feste, dickwandige Plastikverbund-Gehäuse fokussiert die Energie nach vorne und erhöht den Gesamt-Schalldruckpegel. • Hoch belastbarer 12” Spezial-Basstreiber mit 3” Schwingspule.
Reichweite und lineare, breite Ansprache. Titan-Kompressionstreiber – 1,75“ (44 mm) Titan-Membran mit 1“ Öffnung. Stapelfüße – Ineinander greifende Füße zum Stapeln von dB300 Boxen. 5 Bass-Port – Zwei präzise abgestimmte, Bass-Port-Röhren zur Erweiterung des Bass- Frequenzgangs. Griff – Einer von zwei ultra-großen Trage- griffen mit Gummibeschichtung.
Ausschalten des Systems die Endstufen ZUERST ausschalten. Dadurch verhindern Sie laute Popgeräusche, die von Einschaltstromspitzen verursacht werden und Lautsprecher beschädigen können. Bevor Sie Ihre dB300 anschließen, müssen alle Systemkomponenten ausgeschaltet sein. Außerdem müssen die Pegelregler Ihrer Endstufe sowie die linken und rechten Hauptfader Ihres Mischers ganz zurückgedreht sein.
Boxenständern, z. B. Samson TS50 oder TS100, kompatibel ist. Bei klei- neren Installationen wie Schul-Caféteria, Bibliothek oder Supermarkt-Kiosk können Sie das dB300 auch auf den Boden stellen und nach hinten kippen, was die Abstrahlung der Lautsprecher verbessert und Boxenständer überflüssig macht.
Das dB300 verfügt über eine stan- dard 1 3/8” Ständerhalterung, die zu den Lautsprecherständern vieler Hersteller kompatibel ist. Bevor Sie das dB300 auf einem Boxenständer montieren, müssen Sie die Rändelschraube auf der Gehäuserückseite unten aufdrehen. Nachdem Sie die Box auf dem Ständer montiert haben, müssen Sie diese sichern, indem Sie die Rändelschraube...
System einrichten Festinstallation Das dB300 ist die logische Lösung für viele Festinstallationen in Live-Sound- Lokalen, Discos, Schulen, Gotteshäusern, Tagungszentren, Flughafen-Terminals usw. Das Gehäuse lässt sich sehr flexibel installie- ren, da es an den vier Flugpunkten in verschie- denen Positionen aufgehängt werden kann.
Verdrahtung dB300 ANSCHLIESSEN Das dB300 verfügt über Speakon- und 1/4” Klinkenanschlüsse, die sich problemlos mit standard Kabeln verbinden las- sen. Sie können verschiedene standard Lautsprecherkabel verwenden, die Sie direkt bei Ihrem örtlichen Pro-Audio- oder Musikinstrumenten-Händler erhalten. Die Kabel müssen mit stabilem standard Lautsprecherdraht mit einer Dicke von 12 - 14 bestückt sein.
MB300U - Kit de "supports en U" Le kit MB300U comprend des "supports en U" per- mettant de fixer les dB300 au mur ou au plafond, dans une multitude de positions. Vous pouvez les disposer à la verticale ou à l'horizontale, selon l'angle de couverture sonore souhaité.
Seite 52
MB300A - Array Kit The MB300A array kit is used to create hanging arrays of two to six dB300 enclosures. Used in conjunction with the MB300U, arrays of 50° angles for tight cover- age, or 60° angles for wide coverage, are possible. For more information, please visit our web site at www.