Webasto Frigo Top 10 Bedienungsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Operating Instructions
Transport Refrigeration
Frigo Top 10 I-ES
Frigo Top 25 | 35 | 40 RT-DS
Frigo Top 24 | 36 | 38 | 43 RT-D
Pordoi 2000 | 3000 | 4000
Rolle 2000 | 2000 HD
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
F
Bedienungsanweisung
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Webasto Frigo Top 10
Inhaltszusammenfassung für Webasto Frigo Top 10
- Seite 1 Operating Instructions Transport Refrigeration Frigo Top 10 I-ES Frigo Top 25 | 35 | 40 RT-DS Frigo Top 24 | 36 | 38 | 43 RT-D Pordoi 2000 | 3000 | 4000 Rolle 2000 | 2000 HD English Deutsch Bedienungsanweisung Français...
-
Seite 9: Zu Diesem Dokument
1.1 Zweck des Dokuments ■ Verwendung von Nicht-Originalersatzteilen Diese Bedienungsanweisung ist Teil des Produkts und ■ Umbau des Geräts ohne Zustimmung von Webasto enthält für den Nutzer Informationen zur sicheren Bedie- ■ Beschädigungen am Gerät durch mechanische nung des Geräts. -
Seite 10: Bedienung
3.1 Tasten Die Leistungswerte Ihrer Applikation stehen in engem Zusammenspiel mit Umgebungs- Uhr-Taste einflüssen, Fahrzeugisolierung etc. Daher ■ Zeigt die Betriebsstunden des Kompres- kann die tatsächliche Temperatur unter Um- sors an ständen von dem eingestellten Wert abwei- ■ Setzt nach einer Alarmbedingung die chen. -
Seite 11: Kühlraumsollwert Aufrufen
tomatisch mit dem nächsten Motorstart. Blinkt Bedeutung Bei längerem Nichtgebrauch die Tiefkühlanlage über das Mindestbetriebsdauer bis Kom- Bedienelement ausschalten. pressor aktiv Taste „On/Off” drücken Verzögerung durch Anti-Short- Zyklus* aktiviert Die Anlage während des Abtauvorgangs Programmebene nicht ausschalten. Heizfunktion aktiv 3.6 Kühlraumsollwert aufrufen Taste „Set”... -
Seite 12: Automatisch Abtauen
3.9 Laderaumtemperierung (Zusatzaus- entfernt werden. Ihre Frigo Anlage hat je nach Ausfüh- rung eine der beiden Abtaufunktionen. stattung) ■ Umluftabtauung – bei dieser Option erfolgt die Die Laderaumtemperierung ermöglicht das Aufrechter- Abtauung, bei abgeschaltetem Kompressor, durch die halten des Temperatursollwerts im Kühlraum bei niedri- Wärme des Laderaums. -
Seite 13: Kompressor-Betriebsstunden
Lassen Sie die Wartung Ihrer Anlage von einem ausschalten. Webasto Servicepartner durchführen. Das Kondenswasser wird über die Ablauflei- Nach abgeschlossener Wartung setzt Ihr Webasto Ser- tung nach außen unter das Fahrzeug abge- vicepartner den Betriebsstundenzähler für das Wartungs- führt. Es kann sich bei Stillstand des Fahr- intervall zurück und unterschreibt das Serviceheft. -
Seite 14: Störungsmeldungen
Servicepartner anfahren. terhin angezeigt. Lässt sich der Fehler nicht beseitigen, darf die Tiefkühlan- Vor Austausch des lage nur durch einen autorisierten Webasto Servicepart- Sensors zunächst die ner überprüft und instandgesetzt werden. Geben Sie Anschlüsse prüfen. dann bitte genau an, in welcher Situation die Störung Wenden Sie sich an aufgetreten ist und wie sie sich bemerkbar gemacht hat. -
Seite 15: Richtiges Kühlen
Kühlen längere Zeit dauern. Die Tiefkühlanlage wirkt Gerät? Telefonnummern unserer Vertretungen finden Sie auch entfeuchtend. Das entzogene Wasser neigt dazu, auf der folgenden Website: www.webasto.com. an den Wänden des Verdampfers zu gefrieren und ver- Entsorgung mindert dadurch die Leistung der Anlage. Dieses Eis muss regelmäßig entfernt werden, um die Funktionsfä-... - Seite 40 En documentos multilingües, se considera vinculante el texto en inglés. Puede encontrar el número de teléfono del país correspondiente en el folleto de centros de servicio de Webasto o en la página web del representante de Webasto en su país.