Herunterladen Diese Seite drucken
FR
MODE D'EMPLOI | Modèle 525
Règle de guidage de 24 pouces, couteau à biseau, couteau à passe-partout, lames, passe-partout, décalques par frottement
et livre de découpe de passe-partout de base.
KIt DE DéCOUPE DE PaSSE-PaRtOUt à La PORtéE DE tOUS
ESP
MaNUaL DE INStRUCCIÓN Y OPERaCIÓN | Modelo 525
Regla-guía de 24", cortador de bisel, cuchilla-de-lámina-perimétrica, cuchillas, láminas perimétricas, calcomanías y el Libro de
Corte Básico de Láminas Perimétricas.
JUEgO DE HágaLO UStED MISMO DE CORtE DE LáMINa PERIMétRICa
D
BEDIENUNgSaNLEItUNg | Modell 525
60 cm Führungsmaßstab, Schneider für Schrägschnitte, Passepartoutmesser, Klingen, Passepartoutkarton, Umdruckvorlagen
zum Aufreiben und Buch „Basic Mat Cutting Book".
DO-It-YOURSELF PaSSEPaRtOUt-Satz
Pour de meilleurs résultats
n'utilisez que les lames
Logan authentiques
Para mejores resultados
utilice solamente las
cuchillas auténticas de Logan
Für optimale Schneidergebnisse
Verwendung von Logan-
Originalklingen empfohlen
Date d'achat
Fecha de Compra
www.logangraphic.com
Kaufdatum
loading

Inhaltszusammenfassung für Logan 525

  • Seite 1 KIt DE DéCOUPE DE PaSSE-PaRtOUt à La PORtéE DE tOUS MaNUaL DE INStRUCCIÓN Y OPERaCIÓN | Modelo 525 Regla-guía de 24”, cortador de bisel, cuchilla-de-lámina-perimétrica, cuchillas, láminas perimétricas, calcomanías y el Libro de Corte Básico de Láminas Perimétricas.
  • Seite 2 (scharfe Kante nach unten), bis die untere rechte Ecke der Klinge im Klingenschlitz ist und das Loch in der Klinge an derselben Stelle ist wie das Loch im Klingenmagazin. Stecken Sie die Schraube wieder ein und ziehen Sie sie fest. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.logangraphic.com...
  • Seite 3 Sie schneiden und dass die Klinge für gerade Schnitte stabilisiert wird. 2.Messen Ziehen Sie auf der Rückseite des Passepartoutkartons Linien in der gewünschten Größe. Legen Sie die Kanalseite der Führungsschiene an der linken Seite der Bleistiftlinie an. Abb.1. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.logangraphic.com...
  • Seite 4 Ziehen Sie das Passepartoutmesser geradlinig auf Sie zu und üben Sie dabei Druck aus. Abb. 3. WARNUNG! Seien Sie vorsichtig, wenn Sie ans Ende des Passepartouts kommen, damit das Messer nicht auf Sie „zuspringt“.. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.logangraphic.com...
  • Seite 5 Schrägschnitt. Bringen Sie den Schneider 302 am Lineal an, indem, Sie die schwarzen Nylon- Führungen über die gehobene Kante des Kanals legen. Positionieren Sie den Schneider so, dass die silberfarbene Linie an der unteren Schnittlinie anliegt. Abb.5 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.logangraphic.com...
  • Seite 6 Brigen Sie die Vorlagen auf dem Passepartout je nach Wunsch an. Verwenden Sie die Raster, um beim Anordnen zu helfen. Verwenden Sie einen stumpfen Gegenstand (Bleistiftende, Löffelgriff, Münze, etc.) und reiben Sie an der Rückseite der Vorlage, um die Vorlagen auf die Passepartoutoberfläche aufzureiben. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.logangraphic.com...
  • Seite 7: Problèmes Et Solutions

    2. Wechseln Sie die Klinge. Eine stumpfe Klinge vebiegt sich und führt zu Haken und Krümmungen. EIN HINWEIS ZU KLINGEN: Keine zwei Klingen haben dieselbe Lebens dauer. Verwenden Sie für jedes Projekt eine neue Klinge, um beste Ergebnisse zu erzielen. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 www.logangraphic.com...