Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUALE D'USO
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OPERATING INSTRUCTIONS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MANUEL D'INSTRUCTIONS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BEDIENUNGSANWEISUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Videotec TWM1

  • Seite 1 MANUALE D’USO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OPERATING INSTRUCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MANUEL D’INSTRUCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BEDIENUNGSANWEISUNG...
  • Seite 3 MANUALE D’USO...
  • Seite 15 OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Seite 27 MANUEL D’INSTRUCTIONS...
  • Seite 39 BEDIENUNGSANWEISUNG...
  • Seite 41 INHALTSVERZEICHNIS 1 EINFÜHRUNG................................2 1.1 Packungsinhalt..............................2 1.2 Der Inhalt des Handbuches ..........................2 1.3 Schreibweisen..............................2 2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ..........................2 3 KENNZEICHNUNGSDATEN ............................3 4 EIGENSCHAFTEN DER SENDE- UND EMPFANGSEINRICHTUNGEN ..............3 5 INSTALLATION ................................3 5.1 Öffnen der Verpackung ............................3 5.2 Überprüfung der Kennzeichnung ........................3 6 ANSCHLÜSSE ................................4 7 KONFIGURIEREN..............................4 8 KABELTYP................................7 9 WARTUNG UND SICHERHEIT ..........................8...
  • Seite 42: Einführung

    1 Einführung 1.1 Packungsinhalt • 1 Sender oder Empfänger • 1 Betriebshandbuch Bei Erhalt des Produktes ist zu prüfen, ob die Verpackung intakt ist und ob sie deutliche Sturzspuren oder Abschabungen aufweist. Falls die Verpackung beschädigt ist, ist der Lieferant unverzüglich davon zu unterrichten.
  • Seite 43: Kennzeichnungsdaten

    4 Eigenschaften der Sende- und Empfangseinrichtungen • System farbkompatibel • Große Sendereichweiten • Wirtschaftlichkeit und Benutzerfreundlichkeit • Senderversion für das Gehäuseinnere (TWM1) • Passiv- Senderversion für das Gehäuseinnere (TWP) • Empfängerversion Rack 19” (TWRR1) • Versorgungsspannung 12-24 V} (TWT1 und TWRB1) Kasten IP56 •...
  • Seite 44: Anschlüsse

    6 Anschlüsse Für die Vornahme der Anschlüsse richten Sie sich bitte nach dem Schema der nachstehenden Tabelle, in der -abhängig vom anzuschließenden Gerät - für jedes Modell die richtige Steckverbindung genannt wird. MODELL TWM1 TWT1 TWT1A TWRB1 TWRR1* TWRB1A Videokamera...
  • Seite 45 Konfiguration der Passiv-Sendeeinrichtung TWP: Mit den Dip-Switches (Dipschalter) ist es möglich das Ausgangsvideosignal (auf der Klemme für das Zweiader- Paar-Kabel) vermindern. Siehe die Werte in der folgenden Tabelle. Diese Funktion ist mit kurzen Entfernungen, mit Empfänger- Eingangssignal mit zu hochen Niveaus und Sättigungsrisiko benötigt Dip Stellung Dip1...
  • Seite 46 EMPFÄNGER TWRB1 TWRR1 Rückseite Vorderseite TWRB1A Zunächst wird der Trimmer GAIN (Verstärkung) so eingestellt, daß ein Signal 1 Vpp bereitgestellt wird. Anschließend den Trimmer DIST (distanzabhängige Entzerrung) so regeln, daß die Rekonstruktion des Videosignals an die Distanz angepaßt wird (prüfen Sie das Signal mit einem Oszilloskop). Wird das Signal zu stark kompensiert, versuchen Sie nachzubessern, indem Sie einige Dipschalter am Sender auf OFF setzen;...
  • Seite 47: Kabeltyp

    8 Kabeltyp Zu benutzen ist ein Kabel des Typs UTP (Unshielded Twisted Pair) Cat. 5 (Bezeichnung nach den Standards TIA/EIA 568A und ISO/IEC 11801). Mit diesem Kabel lassen sich große Entfernungen überbrücken (siehe Tab.2), außerdem können über ein und dasselbe Kabel mehrere Video- oder Telemetriesignale übertragen werden.
  • Seite 48: Wartung Und Sicherheit

    Der Sender und Empfänger der Zweidrahttechnik bedarf keiner aufwendigen Wartung. Es wird empfohlen, ihn direkt mit der Videokamera (TWM1/TWP) zu verbinden und auf einer soliden Unterlage abzulegen (Versionen auf Kasten IP) oder ihn fest an den Gestellkorb (Rack) zu schrauben (TWRR1), die Versorgungs- und Verbindungskabel so untergebracht, daß...
  • Seite 49: Technische Eigenschaften

    10 Technische Eigenschaften Versorgungsspannung: TWT1 / TWM1 / TWRB1 / TWRR1 12/24 V} 50/60 Hz TWT1A / TWRB1A 230 V~ 50/60 Hz Verbrauch max: Videoeingang TX: 1.0Vpp, 75 Ohm ± 0.5Vpp Videoausgang TX: Ausgangsimpedanz TX: 110 Ohm Videoeingang RX: 0.050Vpp – 0.55Vpp Videoausgang RX: 1.0Vpp –...

Diese Anleitung auch für:

TwpTwrb1Twrb1aTwrr1Twt1Twt1a

Inhaltsverzeichnis