Seite 1
Genuine since 1940 www.mega.es Gatos oleoneumatico de garaje Air hydraulic trolley jack Cric oléopneumatique rouleur Hydraulisch-Pnematischer Heber Cumplies with: ASME PASE: 2014 AS/NZS 2615:2004 EN 1494 MADE IN SPAIN...
Seite 2
MODEL MODEL Nº NP15-2B Nº NP15-2B 15-30 t MODEL 15-30t Nº NP15-2B NP15-2B/1104M NP15-2B/1105M NP15-2B/1104M 15-30 t NP15-2B/1145 NP15-2B/1105M NP15-2B/1104M N15-2/C17 NP15-2B/1145 NP15-2B/1105M NP15-2B/C25 NP15-2/C17 NP15-2B/1145 NP15-2B/C16 NP15-2B/C25 NP15-2B/C53M N15-2/C17 NP15-2B/C16 NP15-2B/C11 NP15-2B/C25 NP15-2B/C53M N10-3/C8 NP15-2B/C16 NP15-2B/C11 NP15-2B/C27 NP15-2B/C53M N10-3/C8...
(1, fig.3) situado en el a colocar la tapa. mando de control (NP15-2B) y (3, fig.7) situado en el mastil (N10-3L). 2.1.2 El mástil tiene cuatro posiciones: Abatible o de transporte y embalaje 3.3 Limpie y engrase periódicamente las partes móviles del gato e introduzca...
3.2 Before performing any maintenance operation, disconnect the air supply any circumstances. hose from the connection (1, Fig.3) located in the handle (NP15-2B) and (3, ASSEMBLY, USE AND OPERATION (N10-3L,N15-2L,..) Fig.7) located in the handle (N10-3L) 2.1.1 Before operating the jack, a small assembly operation is required,...
(1, fig. 3) indiquée (fig. 6). Remonter le capot. situé sur le levier de manoeuvre (NP15-2B) et (3, fig. 7) situé sur le levier de 2.1.2 Le levier de manoeuvre a quatre positions : rabattable ou de transport/ manoeuvre (N10-3L) emballage (1).
3.2 Vor Beginn derWartungsarbeitenmuss der Schlauch für die Druckluftversortung MONTAGE, BENUTZUNG UND BETRIEB (N10-3L....) vom Stecker (1, Abb. 3) am Hebel entfernt werden (NP15-2B) und (3, Abb. 7)am Hebel 2.1.1 Bevor die Hebewinde in Betrieb genommen wird, muss eine kleine Montage...
Seite 10
Fig.1 Fig.2 Fig.3 DOWN Fig.5 Fig.4 Fig.8 Fig.6 Fig.9 Fig.7 Fig.3 DOWN Fig.3...