Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sunrise Medical Jay Lite Bedienungsanleitung Seite 22

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Jay Lite:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
PORTUGUÊS
MANUTENÇÃO E LIMPEZA FÁCIL
Uma limpeza mensal e manutenção periódica pode ajudar
a prolongar a vida útil da sua almofada. Durante a limpeza,
aconselha-se a inspeção dos componentes.
Verifique se a capa está rasgada ou demasiadamente
desgastada e / ou qualquer outro tipo de anormalidade.
Inspecione a base de espuma para garantir a consistência da
espuma. Inspecione o enchimento da área de suporte pélvico
para garantir a consistência da espuma reticulada.
Para limpar a capa
1.
Remova a capa da base de espuma e vire-a do avesso.
2.
Lave à máquina com água morna e enxague ou seque a
uma temperatura de baixo calor.
3.
Não é necessário passar a ferro.
NOTA: Não limpe a seco as capas ou use produtos de
lavagem e de secagem industrial para limpar a capa. Não use
ferro de vapor. Não use lixívia.
Para voltar a colocar a capa depois de lavar, coloque a capa
sobre a base de espuma. Verifique se a parte detrás da capa
corresponde à parte detrás da base de espuma.
NOTA: Se usada numa instituição, escreva o nome do
residente com um marcador na etiqueta de conteúdo das
capas. Isto ajuda-o a garantir a devolução das capas após a
lavagem.
Para limpar o enchimento da PLA (área de suporte pélvico)
1.
Retire o enchimento da base de espuma.
2.
Não é necessário remover a capa do enchimento para o
lavar. Recomendamos que o lave com a capa. Antes de
lavar, feche o enchimento (com a capa instalada) num
saco de rede de lavandaria para proteger os ganchos de
velcro do agitador da máquina de lavar e para evitar que
se enrole noutros objectos.
3.
Lave à máquina com água morna e enxagúe ou seque a
uma temperatura de baixo calor.
Não lave um enchimento danificado.
Para limpar a base de espuma
1.
Remova a capa da base de espuma. Limpe suavemente
com um pano húmido.
2.
Lave a base com um pano limpo. Deixe secar
completamente ao ar livre antes de a instalar de novo.
3.
Instale de novo a capa com a almofada de espuma
reticulada sobre a base de espuma. Verifique se a parte
detrás da capa corresponde à parte detrás da base de
espuma.
NOTA:
Consulte a tabela na página seguinte para mais métodos
de limpeza aprovados.
112803 Rev. 4.0 (D)
Símbolos de Limpeza
NOTA: 70º C é a temperatura máxima.
Estas instruções aplicam-se apenas à capa.
INSTALAR DE NOVO A ALMOFADA JAY LITE
DEPOIS DE LIMPAR
Siga as instruções de limpeza e de manutenção descritas em
"Manutenção e limpeza fáceis" e depois instale de novo da
seguinte maneira:
Coloque o enchimento da PLA na base de espuma, fixando-o à
base com as correias de velcro equipadas e depois introduza a
base com o enchimento da PLA na capa externa. Verifique se
o fecho está na parte de trás da base de espuma (a etiqueta
com o número da peça deve estar na parte de trás da base de
espuma) onde a área de suporte pélvico se encontra.
GARANTIA DA ALMOFADA JAY LITE
Cada almofada Jay Lite tem garantia contra defeitos
de materiais e de fabrico por um período de 24 meses
desde a data da compra, desde que utilizada normalmente.
Caso ocorra defeito do material ou de fabrico no período de 24
meses a partir da data de compra original, a Sunrise Medical
irá, à sua discrição, reparar ou substituir gratuitamente. Esta
garantia não se aplica a furos, rasgões ou queimaduras nem à
capa removível da almofada.
A capa removível tem uma garantia de que não contém
defeitos de material ou de fabrico durante um período de 6
meses a partir da data de compra, desde que seja usada
normalmente. Caso ocorram defeitos de material e de fabrico
durante os seis (6) meses a contar da data de compra original,
a Sunrise Medical pode, se assim o entender, repará-la ou
substituí-la gratuitamente.
As reclamações e reparações devem ser processadas através
do fornecedor autorizado mais próximo. Excepto para as
garantias expressas feitas aqui, todas as outras garantias,
incluindo garantias implícitas de comercialização e garantias
de aptidão para um determinado objectivo são excluídas.
Não há garantia implícita para além daquela que é mencionada
aqui.
Reclamações pela violação das garantias expressas nesta
documentação estão limitadas à reparação ou substituição de
peças. Em caso algum, os danos causados pela violação de
qualquer garantia incluirão danos consequentes ou excederão
o custo de.
Isto não afecta os seus direitos legais.
22
JAY LITE
Lavagem de máquina em água
quente (70º C)
Apenas branqueamento sem
cloro,
quando necessário
Pendurar
Não passar a ferro
Não secar

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis