Targus AMP05EU Bedienungsanleitung Seite 38

Targus présentateur enregistreur de voix avec pointeur laser
Utilisation de la fonction d'enregistrement
de voix
Ce présentateur est équipé d'une fonction d'enregistrement de voix.
Les données enregistrées sont stockées sur la carte mémoire SD.
1. Mettez le dispositif en marche. Pour commencer à enregistrer
appuyez une fois et relâchez le « bouton d'enregistrement de voix ».
L'indicateur lumineux au-dessous du bouton s'allumera en rouge
quand l'enregistrement est en cours.
2. Appuyez une fois et relâchez le « bouton d'enregistrement de voix »
pour terminer l'enregistrement.
Note: Please note that it will take some time for the card reader to finish process
voice recording after turning off the recording function. The more data is stored in
the memory card the longer it will take for the red light to turn off. This is not a
defect; this is the way card reader operates.Please make sure the record indicator
LED is off.
3. Parlez toujours dans le microphone placé au-dessus du bouton
laser.
Quand la carte SD est pleine, l'indicateur lumineux sous le bouton
d'enregistrement clignotera deux fois par seconde et l'enregistrement
s'arrêtera. Si la puissance des piles du présentateur est affaiblie, l'indicateur
lumineux sous le logo de Targus clignotera continuellement jusqu'à
l'épuisement complet des piles. C'est une indication qu'il y a seulement
assez d'alimentation pour environ 30 minutes (selon l'utilisation) et il serait
mieux de remplacer les piles maintenant.
Enregistrer ou télécharger les données vocales dans
l'ordinateur
1. Eteignez l'alimentation en mettant le commutateur à la position
« Lecteur de cartes / Arrêt »
2. Connectez le présentateur à l'ordinateur utilisant le câble d'USB
fourni.
3. Une fois que l'ordinateur ait reconnu le dispositif, vous pouvez
accéder à la carte SD en cliquant deux fois sur « My Computer
(Mon Ordinateur) ». Il y aura un nouveau dispositif de stockage
affiché dans cette fenêtre.
4. Les fichiers de données vocales enregistrés peuvent être placés
dans « D:\record »
NOTE: L'emplacement de l'unité de disque dur peut varier selon le
nombre de disques installés dans l'ordinateur.
37