B.A. International BA-102 Bedienungsanleitung Seite 8

Attention
• Ne jamais installer/retirer la pièce à main Prophy Anglesur le/du mo-
teur lorsque celui-ci est en cours d'utilisation.
• Lorsque vous jugez que le dispositif fonctionne anormalement, que
ce soit en termes de performances, de niveau sonore, de niveau ther-
mique, de fonctionnement, etc., arrêtez immédiatement le moteur de
la pièce à main Prophy Angle et prenez contact avec BA International
Ltd. ou à un centre de services BA agréé.
• Ne jamais démonter ou altérer la pièce à main Prophy Angle
Lubrification
• La pièce à main Prophy Angle doit être lubrifiée quotidiennement ou
avant l'autoclavage, selon l'une des procédures suivantes:
• Utiliser un spray BA ULTIMATE.
• Retirer la pièce à main Prophy Angle du
moteur. Retirer la brosse ou la coupelle de
la pièce à main Prophy Angle.
• Essuyer la salive, la saleté, etc. collée à la
surface de la pièce à main Prophy Angle
avec un tissu doux imbibé d'alcool ou un
coton-tige.
• Tenir la pièce à main Prophy Angle en position horizontale et injecter
le spray BA ULTIMATE pendant trois secondes à travers le corps prin-
cipal de la pièce à main prophy angle en utilisant la buse (E-Type)
appropriée.
• Repositionner la pièce à main Prophy Angle] sur le moteur une fois
l'injection du spray effectuée.
• Effectuer un essai pendant cinq secondes.
• Essuyer l'excès de lubrifiant sur la surface de la pièce à main Prophy
Angle à l'aide d'un tissu doux.
Attention
• Ne jamais utiliser de brosse métallique ou de désinfectant pour net-
toyer les surfaces.
• Ne jamais immerger la pièce à main Prophy Angle dans un nettoyeur
ultrasonique ou une solution désinfectante.
• Un manque de lubrifiant après utilisation ou avons la procédure d'au-
toclavage peut entraîner une défaillance prématurée de la pièce à main
Prophy Angle.
Stérilisation
Un autoclave est recommandé pour la stérilisation.
• Avant la stérilisation, nettoyer la surface de la pièce à main Prophy
Angle.
• Lubrifier la pièce à main Prophy Angle, puis effectuer un test opéra-
tionnel.
• Retirer la pièce à main Prophy Angle du moteur.
• Placer la pièce à main Prophy Angle dans une pochette de stérilisation
si vous utilisez un autoclave de type équipement à vide. Ne pas mettre
d'autres instruments dans la même pochette.
• Autoclaver la pièce à main Prophy Angle à 121 °C pendant 20 minutes
ou à 134 °C pendant 15 minutes.
Avertissement
• Ne jamais utiliser la stérilisation par chaleur sèche, la stérilisation à
froid, etc.
• Ne jamais autoclaver la pièce à main Prophy Angle avec d'autres in-
struments dans la même poche de stérilisation.