Werbung
Installing the Software
EN
Instalación del software
ES
Бағдарламалық жасақтаманы орнату
KK
Before using the applications provided on the supplied software disk, download the latest version of the
❏
driver and the firmware for your printer from your local Epson website.
Avant d'utiliser les applications fournies sur le disque du logiciel, téléchargez la version la plus récente du
❏
pilote et du firmware de l'imprimante depuis le site Web Epson local.
Prima di utilizzare le applicazioni fornite nel disco di software in dotazione, scaricare la versione più recente
❏
del driver e del firmware per la stampante dal sito web locale di Epson.
c
Bevor Sie die Programme auf der beiliegenden Software-Disc verwenden, laden Sie die neuste Version des
❏
Treibers und der Firmware für Ihren Drucker von Ihrer lokalen Epson-Webseite herunter.
❏
Antes de utilizar las aplicaciones proporcionadas en el disco de software suministrado, descargue la versión
más reciente del controlador y del firmware de su impresora desde su sitio web local de Epson.
Antes de utilizar as aplicações fornecidas no disco de software fornecido, faça o download da versão mais
❏
recente do driver e do firmware para a sua impressora a partir do website da Epson da sua região.
[ 1 [
Installation du logiciel
FR
Instalar o Software
PT
TC
安裝軟體
[ 2 [
Installazione del software
IT
Installieren der software
NL
KO 소프트웨어 설치
Alvorens u gebruik maakt van de toepassingen op de meegeleverde softwaredisk, dient u eerst de nieuwste
❏
versie van de driver en de firmware van uw printer te downloaden via uw lokale Epson-website.
Перед использованием приложений, поставляемых на прилагаемом диске программного
❏
обеспечения, загрузите последнюю версию драйвера и прошивки для принтера с Вашего местного
веб-сайта Epson.
Жинақтағы бағдарламалық жасақтама дискінде қамтамасыз етілген қолданбаларды пайдалану
❏
алдында жергілікті Epson веб-сайтынан принтер драйверінің және бағдарлама жасақтамасының
соңғы нұсқасын жүктеңіз.
❏
使用軟體光碟片內附的應用程式之前，請先至當地的
驅動程式及韌體。
❏ 제공된 소프트웨어 디스크에 포함된 응용 프로그램을 사용하기 전에 Epson 웹사이트에서 사용 중인 프린터의 최
신 드라이버와 펌웨어를 다운로드하십시오.
添付ソフトウェアディスクに収録のアプリケーションソフトを使用するときは、お使いのプリンター
❏
のプリンタードライバーとファームウェアの最新バージョンをエプソンのホームページ（http://
www.epson.jp）からダウンロードしてください。
13
Installatie van de software
DE
RU
Устанавливать програмное обеспечение
ソフトウェアのインストール
JA
Epson 網站，針對您所使用的印表機下載最新版
Werbung
