Riello Solar R 11 Handbuch
Rücklauf-wasseraggregat
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GRUPPO IDRAULICO RITORNO
WATER RETURN GROUP
GROUPE HYDRAULIQUE DE RETOUR
RÜCKLAUF-WASSERAGGREGAT
WATERRETOURGROEP
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NEDERLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
13
24
35
46
cod. 20101090 - Rev. 01 (09/2015)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Riello Solar R 11
Inhaltszusammenfassung für Riello Solar R 11
- Seite 1 GRUPPO IDRAULICO RITORNO ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WATER RETURN GROUP ENGLISH .
-
Seite 35: Beschreibung
(*) nach Abziehen der Schutzfolie (P) anbringen Das Zubehör wird in einem Verpackungskarton mit Etikett geliefert, worauf Bezeichnung, Art.-Nr. und Balkencode des Produkts angegeben sind. TECHNISCHE DATEN BESCHREIBUNG Solar R 11 Solar RS 11 Max. Betriebsdruck Max. Betriebstemperatur °C Abmessungen LxHxT... -
Seite 36: Steuersignale
STEUERSIGNALE Arbeitszyklus Die Zirkulationspumpe muss über ein digitales PWM- Kleinspannungssignal (Pulsweitenmodulation) gesteuert Beispiel Auswertung werden. Die Drehzahl ändert sich in Abhängigkeit T = 2 ms (500 Hz) UiH = 4-24 V vom Eingangssignal, wie im Diagramm "PWM- Eingangssignal" veranschaulicht. t = 0.6 ms UiL ≤... - Seite 37 PWM-Eingangssignal Technische Daten Ein niedriger Eingangswert (<5 % PWM) verhindert das Höchstleistung Symbol Wert Anlaufen der Zirkulationspumpe. Die Zirkulationspumpe PWM-Eingangsfrequenz 100-4000 stoppt bei einem Eingangssignal von ca. 5-8% PWM. Bei fehlendem PWM-Signal erfolgt ein Sicherheitsstopp der Zirkulationspumpe. Sollte die Zirkulationspumpe Standby-Verbrauch <...
-
Seite 38: Sicherheit
INSTALLATION Anbringung des Wasseraggregats SPEICHER (A) Das Wasseraggregat kann entweder an der Wand oder in Verbindung mit einem Solarspeicher direkt am Spei- cher befestigt werden. - Halten Sie bei Wandeinbau die für diese Installation geeigneten Schrauben und Dübel vor. Überprüfen Sie bei Einbau am Solarspeicher, ob dieser mit bzw. - Seite 39 STROMANSCHLÜSSE Versionen mit Solarregler Befolgen Sie für den Stromanschluss die Anweisungen in folgender Abbildung. VERSORGUNGSKABEL FÜR ZIRKULATIONSPUMPE PWM- VERKABELUNG KLEMMENLEISTE SOLARREGLER 100 ... 240 V~ 50-60 Hz IP 20 1 (1) A 240 V~ 1 (1) A 240 V~ Temp . Sensor Pt1000 N R2 VBus 3 4 5 6 7 8 9 10...
- Seite 40 Versionen ohne Solarregler Anschlüsse durch den Installateur PWM- VERKABELUNG VERSORGUNGSKABEL FÜR ZIRKULATIONSPUMPE ANSCHLÜSSE DURCH DEN INSTALLATEUR...
- Seite 41 AUFBAU RÜCKLAUF ZUM KOLLEKTOR Rücklaufthermometer Ventil R Manometer Zirkulationspumpe Hahn Solarregler (sofern vorgesehen) Durchflussregler Durchflussmesser (l/min) Isolierung Hahn Sicherheitsventil (6 bar) ZUR SICHERHEIT ZUM AUSDEHNUNGSGEFÄSS RÜCKLAUF VOM SPEICHER...
-
Seite 42: Betrieb
BETRIEB SPÜLEN DER ANLAGE Gruppo di Rücklau- ritorno - Drehen Sie den Griff des Ventils (R) gegen den Uhr- faggregat zeigersinn. - Schließen Sie den Durchflussregler (V) (drehen Sie mit einem 6 mm Sechskantschlüssel im Uhrzeigersinn). - Öffnen Sie die Hähne (A) und (B) am Rücklaufaggre- gat. -
Seite 43: Füllen Der Anlage
FÜLLEN DER ANLAGE Schritt 1 Drehen Sie den Griff des Ventils (R) gegen den Uhrzei- gersinn. Flusso bloccato Durchfluss gesperrt Schließen Sie den Durchflussregler (V) (drehen Sie mit einem 6 mm Sechskantschlüssel im Uhrzeigersinn). 90° Schritt 2 Öffnen Sie den Hahn des Handentgasers und etwaige andere Entlüftungen an der höchsten Stelle der Anlage und lassen Sie diese während der gesamten Füllung ge- 0°... -
Seite 44: Durchflusseinstellung
DURCHFLUSSEINSTELLUNG - Die Einstellung des anlagenspezifischen Durchflusses ist für den einwandfreien Betrieb des gesamten. - Stellen Sie den Durchflussregler (V) auf komplett geöffnet (siehe Abbildung oben). - Die modulierende Pumpe wird über PWM-Signal vom Solarregler gesteuert. Gruppo di Zur Einstellung des Durchflussbereichs beachten Rücklau- ritorno Sie bitte die Hinweise der im Lieferumfang des So-... -
Seite 45: Austausch Der Zirkulationspumpe
PRÜFUNGEN Führen Sie nach Abschluss der Installation die Prüfungen lt. Tabelle durch. BESCHREIBUNG Wasserkreis Keine automatischen oder handbetriebenen Füllsysteme Nicht gesperrtes Sicherheitsventil mit 6 bar Ansprechdruck Angemessene Ablassleitung des Sicherheitsventils Vorschriftsmäßig angeordnetes und auf 2,5 bar vorgespanntes Ausdehnungsgefäß Rücklaufaggregat am Rücklauf ausgerichtet Vorlauf des Solarkreises an die obere Rohrwendel des Solarspeichers angeschlossen Auslösung des Rückschlagventils mit Funktion als Schwerkraftbremse AUSTAUSCH DER ZIRKULATIONSPUMPE...