Ersatzteile; Introduzione; Sicurezza - Sta-Rite S4P100M Bedienungsanleitung

Contenuto
1. Introduzione.....................................
2. Sicurezza..........................................
3. Uso corretto.................................
4. Trasporto/Non utilizzo....................
5. Installazione................................
6. Funzionamento.............................
7. Risoluzione dei problemi.................
8. Manutenzione/Riparazione..............
9. Eliminazione................................
10. Dati tecnici..................................
11. Parti di ricambio...........................

1. Introduzione

1.1 Istruzioni per il Cliente
Queste istruzioni d'uso forniscono importanti
informazioni sulla sicurezza e su un uso corretto
ed economico della pompa. La loro applicazione
previene eventuali pericoli, riduce i costi di
riparazione e i tempi di inoperatività della pompa
e ne aumenta l'affidabilità e la durata.
Chi opera a qualsiasi titolo (installazione o lavoro)
sul prodotto deve leggere e seguire le istruzioni,
ed in particolare quelle relative alla sicurezza. Le
istruzioni devono essere a disposizione di chi è
incaricato della manutenzione e della riparazione
del prodotto, in qualsiasi momento. Conservare
una copia delle istruzioni per un corretto uso e
per la manutenzione del prodotto.
Prima di procedere all'uso del prodotto o alla sua
riparazione, leggere con attenzione le relative
istruzioni.
In caso di dubbio contattare il produttore. Seguire
le istruzioni per
antinfortunistici in vigore nel paese in cui si usa e
si installa il prodotto. Devono essere osservate in
ogni momento
specialistiche per l'uso corretto e sicuro del
prodotto.
1.2 Gruppi di riferimento
Definizioni:
a) Quale persona legalmente responsabile, l'
operatore risponde del corretto uso del prodotto
e della formazione
autorizzato e definisce le responsabilità e le
istruzioni vincolanti per gli addetti ai lavori.
Pag. 26
Pag. 26
Pag. 28
Pag. 28
Pag. 29
Pag. 30
Pag. 30
Pag. 30
Pag. 30
Pag. 31
Pag. 32
l'uso e i regolamenti
le indicazioni tecniche
all'uso del personale
b) Specialisti: personale che, sulla base della
formazione professionale maturata, capacità ed
esperienza è in grado di valutare il lavoro svolto e
di identificare eventuali pericoli, oltre a conoscere
le relative condizioni. Questo gruppo comprende
esclusivamente specialisti addestrati o altro
personale che, a giudizio dell'operatore, possiede
le capacità richieste.
c) Personale addestrato: personale formato per
i compiti richiesti e a conoscenza dei possibili
pericoli in caso di azioni non conformi. Deve
conoscere le precauzioni e i dispositivi di
sicurezza. Il personale che segue una formazione
o cui vengano impartite istruzioni deve essere
costantemente supervisionato da persona di
comprovata esperienza.
Le operazioni di installazione, disinstallazione,
manutenzione o riparazione devono essere
eseguite esclusivamente da specialisti addestrati.
Tutte le altre operazioni effettuate sul prodotto
possono essere
addestrato.
Tutte le responsabilità devono essere definite
chiaramente e deve esserne specificato l'ambito
di applicazione. Devono essere osservate le leggi
in vigore sulla maggiore età.
1.3 Responsabilità e garanzia
Tutte le informazioni e le istruzioni relative all'uso
ed alla manutenzione sono fornite nella loro
completezza e
pregressa. Queste istruzioni d'uso sono state
compilate con estrema cura ed attenzione. Ove si
riscontrassero errori od omissioni, informare in
forma scritta il produttore. I suggerimenti saranno
utilizzati per produrre istruzioni per l'uso sempre
più chiare e complete.
1.4 Diritti
Tutti i diritti sono riservati. La copia o la
trasmissione a parti terze, in qualsiasi forma, è
vietata in assenza di previo consenso scritto.
e

2. Sicurezza

La perfetta conoscenza
sicurezza di base è un requisito forndamentale
per un uso sicuro e corretto. Devono essere
rispettate, in qualsiasi momento, le leggi in
materia di sicurezza sul lavoro in vigore nel luogo
di installazione, nonché i regolamenti relativi alle
specifiche tecniche per l'uso corretto e sicuro del
prodotto.
26
eseguite da personal e
sulla base dell'esperienza
delle istruzioni di