Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Conexiones De Agua; Conexiones Eléctricas - Carrier 80AW9019 Beschreibung

Mit 3-wege-ventil
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Instalación
Montaje del kit en la unidad
Consultar el manual de instrucciones de seguridad
Retirar la cubierta de la unidad ; para ello, quitar los tornillos
de fi jación
Realizar el procedimiento de instalación descrito
anteriormente.
Poner de nuevo la cubierta y fi jarla con los tornillos retirados
anteriormente.
Extracción de la entrada precortada en la
placa metálica
En la placa de metal que se encuentra en la parte inferior
de la unidad, cortar el aislamiento y abrir la ranura
correspondiente a la zona a instalar.
Fig. 19.1 – Ranura para la instalación del kit en en el lado
izquierdo
Fig. 19.2 – Ranura para la instalación del kit en en el lado
derecho
Instalar el porta tubo en las partes dobladas ( Ver fi g. 20).
Montaje de la parte mecánica
Montar el kit de zona de la manera indicada en la fi g. 7.
Antes de montar la bomba en los tubos, comprobar la
dirección del caudal de agua directamente en el cuerpo de
la bomba.
En la fi g. 7 y la fi g. 8, las conexiones 1,2,3,4 están previstas
para ser conectadas a los elementos de empalme asociados
a los números correspondientes en el módulo hidrónico
indicados en la fi g. 6.
Después de montar los paneles laterales y de fi jarlos a la
placa metálica en la parte inferior de la unidad, fi jar el tubo a
los soportes correspondientes.
Ensamblaje de la válvula y del accionador
( solamente para el kit de zona con válvula de 3 vías )
Poner el botón sobre el accionador y colocar el indicador en
el centro (fi g. 9.1).
Si es posible, apretar el botón hacia abajo (fi g. 9.2).
Si no es posible apretar el botón hacia abajo con el
indicador en el centro, colocar con precaución el indicador
de la manera indicada en la fi g. 9.1.
Colocar el adaptador en el cuerpo de la válvula de 3 vías de
manera que la superfi cie inferior del adaptador toque la
superfi cie superior de la válvula de 3 vías ; Ver fi g. 10
La ranura del adaptador puede estar orientada de 8 maneras
diferentes ; Ver fi g. 11
La colocación correcta de la ranura es diferente según si
la válvula va a montarse en el lado izquierdo o en el derecho.
Si la válvula tiene que ser montada a la izquierda, colocar la
ranura en la posición 8 (Ver fi g 12).
Si la válvula tiene que ser montada a la derecha, colocar la
ranura en la posición 2 (Ver fi g. 13).
Colocar el accionador en el cuerpo de la válvula (ver fi g.
14) teniendo cuidado de que el botón no gire (si no está
apretado hacia abajo) y que el accionador se adapte al
superfi cie superior del cuerpo de la válvula (Ver fi g. 15).
80AW9019 - 9020
24
128H72_spa.indd Sez1:24
128H72_spa.indd Sez1:24
Si el accionador y el cuerpo de la válvula no coinciden,
comprobar el adaptador y la posición del botón.
El ángulo del accionador con respecto al cuerpo de la
válvula no es signifi cativo ; las posiciones recomendadas
son, sin embargo, las indicadas en la fi g. 8.
Para fi jar el accionador al cuerpo de la válvula de 3 vías,
seguir el procedimiento descrito en la fi g. 16.
Durante este procedimiento, tener cuidado de que el
accionador se adapte al superfi cie superior del cuerpo de la
válvula (Ver fi g. 15).
Fig. 16.1 – quitar el botón
Fig. 16.2 – colocar los tornillos (fi g. 3.4) y atornillarlos
sufi cientemente a fondo ; durante la operación de
atornillado, la válvula podría girar; esto no representa un
problema, con tal de que se respeten las condiciones de
la fi g.15.
Fig. 16.3- colocar el botón, girarlo hasta que sea posible
apretarlo hacia abajo.
Montar el indicador de dirección (Ver fi g. 17)
Si el accionador va a montarse en el lado izquierdo, situar el
indicador tal como se indica en la fi g. 17.1.
Si el accionador va a montarse en el lado derecho, situar el
indicador tal como se indica en la fi g. 17.2.
La válvula está abierta cuando el indicador del botón
apunta hacia la parte más gruesa del indicador de
dirección; cuando está cerrada, el indicador del botón
apunta hacia las partes más fi nas del indicador de dirección.
Ver fi g. 18
Fig. 18.1, 18.2 – Válvula abierta
Fig. 18.3, 18.4 – Válvula cerrada
Cuando la válvula está abierta, la bomba de aguas recibe
el agua del depósito y no del by-pass; cuando está cerrada,
la bomba de agua recibe el agua del by-pass y no del
depósito.

Conexiones de agua

Consultar el manual de instrucciones de seguridad
Conectar los empalmes al kit de zona como está indicado
en el manual del módulo hidrónico.
Los esquemas posibles del circuito están indicados en el
manual del módulo hidrónico.
Selección de la velocidad de la bomba
Consultar el manual del módulo hidrónico.
Conexiones eléctricas
Consultar el manual de instrucciones de seguridad y el
esquema eléctrico del módulo hidrónico.
Las cajas de bornes para las conexiones de los kits de zona
están identifi cadas como ZONA 1 y ZONA 2 en el bloque
terminal.
En caso de que solamente haya un kit de zona, efectuar la
conexión a la ZONA 1.
Si hay dos kits de zona, conectar uno a la ZONA 1 y el otro
a la ZONA 2.
El esquema eléctrico indica diferentes conexiones para los
kits de zona 3W et D.
1-01-1970 2:52:16
1-01-1970 2:52:16

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

80aw9020

Inhaltsverzeichnis