Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
KOMPATIBILITÄT MIT VORHERGEHENDEN VERSIONEN
Diese Anleitungen sind speziell für die Produkte mit der Firmware-Version 2.0. Für die Produkte mit
•
vorhergehenden Firmware-Versionen ist bei den Originalanleitungen nachzuschlagen. Die vorherge-
hende Version wird durch die Bezeichnung "V1.2" identifiziert und die diesbezügliche Anleitung ist die
"ZVL417.00".
•
Der Palm darf nicht mit den Vorläuferversionen zur Version V3.00 des Datenverwaltungsprogrammes
verwendet werden.
•
Der Hardware-Schlüssel für die Programmierung der virtuellen Codes kann nur mit dem PGM449 mit
der Version 2.0 verwendet werden. Wenn man über einen alten Palm verfügt und diese Funktion ver-
wenden will, muss der Palm durch den Austausch des Mikrokontrollers und seines internen Speichers
ersetzt werden.
Die Angaben für den Empfänger mit Display beziehen sich auf die Produkte mit der Firmware-Version
•
2.0 oder nachfolgende Versionen (die Version wird beim Anschalten angezeigt).
•
Wenn man über alle nachstehend beschriebenen Funktionen verfügen will, müssen sowohl der Empfänger
als auch der Palm in der neubearbeiteten Version verwendet werden. Die Kombination von Produkten
vorhergehender Versionen führt zum Verzicht auf einige Funktionen. Die möglichen Kombinationsmög-
lichkeiten (mit den entsprechenden Einschränkungen) sind die folgenden:
PGM449_V20 und Empfänger mit alter Firmware
a.
Der Empfänger verfügt nicht über die Sicherheitsfunktion mittels PIN.
b.
Die Funktion für die Hinzunahme von Sendern ist beim Empfänger eingeschaltet, steht aber beim Palm
nicht zur Verfügung. Die Sender können für diese Funktion nicht programmiert werden.
Das PC-Programm kann ab der Version V3.00 verwendet werden.
c.
PGM449_V20 und Empfänger mit Firmware-Version 2.0
a.
Alle in der vorliegenden Anleitung beschriebenen Funktionen stehen zur Verfügung.
Das PC-Programm ab der Version V3.00 verwenden.
b.
PGM449_V12 und Empfänger mit alter Firmware
Alle in der Anleitung des ZV417.00 beschriebenen Funktionen stehen zur Verfügung.
a.
b.
Das Originaldatenverwaltungsprogramm verwenden.
PGM449_V12 und Empfänger mit Firmware-Version 2.0
a.
Der Empfänger verfügt nicht über die Sicherheitsfunktion mittels PIN.
b.
Die Hinzunahmefunktion wird vom Empfänger nicht verwaltet. Es kann nur die Ersetzung ausgeführt
werden.
c.
Bei einer eventuellen Fehlermeldung "Er3" des Empfängers ist keine Datenrückgewinnung möglich
(der Fehler ist irreversibel). In diesem Fall muss der Codespeicher neuerstellt werden.
•
Es ist nicht ratsam, auf der gleichen Anlage Palms mit unterschiedlicher Firmware zu verwenden. Falls
dies unvermeidlich sein sollte, muss die Sicherheitsfunktion des PGM449 ausgeschaltet werden.
Vorhergehende Versionen verwenden den PIN-Code auf unterschiedliche Weise und wenn diese auf
einer Anlage verwendet werden, die mit einem Palm des neuen Typs erstellt worden ist, kann dies
den Fehler "Er3" hervorrufen. Zur Wiedererlangung der Betriebsbereitschaft des Empfängers, der die
Fehlermeldung "Er3" gibt, muss der Originalpalm (oder ein anderer mit der gleichen Version und dem
gleichen PIN-Code) verwendet werden.
! ! ! ACHTUNG ! ! !
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
