Inhaltsverzeichnis
Werbung
Mantenimiento de los electrodos:
1. Se recomienda limpiar los electrodos después de
cada sesión. Guárdelos embalados en su envoltorio
después de limpiarlos y esterilizarlos.
2. Procure almacenar los electrodos en sitios secos.
Evite la humedad, altas temperaturas y la exposición
a la luz solar.
3. Se recomienda remplazar los electrodos después de
50 usos.
4. No guarde los electrodos pegados de dos en dos.
5. No despegue los electrodos del cuerpo mientras la
unidad esté en funcionamiento. Si es necesario,
apague el aparato primero y después quite o mueva los
electrodos. La parte de silicona no se debe tocar con
los dedos.
Entretien des électrodes
1. Nettoyez les électrodes après chaque séance.
Gardez-les correctement emballés dans leurs paquets
après de les nettoyer et de les stériliser.
2. Gardez les électrodes dans un lieu sec. Evitez
l'humidité, les hautes températures et l'exposition
solaire directe.
3. Il est recommandé de changer les électrodes après
les avoir utilisé 50 fois.
4. Ne gardez pas les électrodes accroches l'un contre
l'autre.
5. Ne touchez pas les électrodes si l'appareil est en
marche. Si vous avez besoin de les toucher, éteignez
l'unité avant de procéder. Placez correctement
l'électrode à nouveau avant de continuer le traitement.
Manutenzione degli elettrodi
1. È indispensabile disinfettare gli elettrodi alla ne
di ogni sessione e riporli nel loro imballaggio dopo la
pulizia e la sterilizzazione.
2. Conservare gli elettrodi in un luogo asciutto.
Evitare umidità, alte temperature ed esposizione alla
luce solare.
3. È consigliabile sostituire gli elettrodi dopo 50
utilizzi.
4. Non conservare gli elettrodi ponendo le super ci a
contatto l'una con l'altra.
5. Non rimuovere gli elettrodi mentre l'unità è in
funzione. Se necessario, spegnere l'apparecchiatura
prima di rimuovere o spostare gli elettrodi. È vietato
toccare la parte di silicone con le dita.
Electrodes maintenance
1. Electrodes should be cleaned after each use. Keep
them dry and wrapped into their packing after clean
and sterilisation.
2. Do not store them in high temperature and humid
places. Avoid keeping them directly exposed to
sunlight.
3. Electrodes should be replaced after 50 uses.
4. Do not keep the electrodes stuck with each other.
5. Do not remove or touch the electrodes from the body
during operation. If it is necessary to do so, please turn
off the machine rstly, and then remove the
electrodes. The silicon part of the electrodes should
not be touched with your ngers.
Wartung der Elektroden
1. Es wird empfohlen, die Elektroden nach jeder
Sitzung sauber zu machen. Halten Sie sie immer gut
verpackt nach dem Sie sie gereinigt und sterilisiert
haben.
2. Bewahren Sie die Elektroden in trockene Plätze auf.
Vermeiden Sie Feuchtigkeit, höhe Temperaturen und
die direkte Sonnenstrahlung.
3. Es ist empfehlenswert, die Elektroden nach 50
Stitzungen auszutauschen.
4. Bewahren Sie die Elektroden nicht miteinander
geklebt auf.
5. Solange das Gerät in Betrieb ist, lösen Sie die
Elektroden nicht ab. Falls nötig, schalten Sie das Gerät
zuerst aus, bevor Sie die Elektroden bewegen oder
ablösen. Der Siliconteil sollte nicht mit den Händen
angefasst werden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
