I.G.F. Italstampi 4800 series Handbuch Seite 2

MANUALE d'USO e MANUTENZIONE
MANUAL for USE and MAINTENANCE
GEBRAUCHSANWEISUNG und WARTUNG
MODE d'EMPLOI et d'ENTRETIEN
MANUAL de USO y MANUTENCION
Prodotto:
Product • Produkt • Produit • Producto
Articolo:
Article • Artikel • Article • Artículo
Configurazione:
Configuration • Typenbeschreibung • Configuration • Configuración
Modelli
Models • Modell • Modéles •Modelo:
Monofase
Monophase • Einphasig • Monofase • Monophasé:
Costruttore:
Manifacturer • Herstellerl • Constructeur • Constructor
Sede legale:
Registered Office • Rechtssitz • Siége Legal • Sede Legal
Uffici e stabilimento:
Offices & Factory • Büro und Werk • Bureaux et Usine • Oficinas y Establecimiento
I.G.F. Italstampi
AUTSCHNITTMASCHINE
MACHINE A TRANCHER
4800
I.G.F. Italstampi di Fabbri Giancarlo & C. S.n.c.
Via Casale, 362 – 47827 Villa Verucchio (RN)
Via Leontina — 61010 Pietracuta di San Leo (PS)
AFFETTATRICI
SLICER
CORTADORA
4800/220
4800/300
230 V
50 Hz
4800/250