Werbung
DE
I. WARNUNG
LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH UND
BEWAHREN SIE SIE FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN. SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
• Diese Verpackung enthält Kleinteile, die nur von einem Erwachsenen zusammengebaut
werden müssen.
• Aufpassen bei dem Auspacken und Zusammenbau des Spielzeugs. Halten Sie die Kinder
außerhalb Ihrer Reichweite, wenn Sie das Spielzeug auspacken oder zusammenbauen.
•Alle Kunststoffhüllen außerhalb der Reichweite von Kindern verwahren und das Produkt
in ihrer Abwesenheit zusammenbauen.
• Lassen Sie das Kind nicht die Aufkleber entfernen, falls solche auf dem Produkt
vorhanden sind, und diese schlucken.
•Das Produktmaterial ist für Kinder geeignet und für ihre Gesundheit nicht schädlich.
•
Setzen Sie das Produkt nicht längerer Einwirkung direkter Sonneneinstrahlung
und direkten Wärmequellen aus. Verwahren Sie das Produkt an einem trockenen
und gut belüfteten Ort
.
• Erlauben Sie dem Kind nicht sich auf dem Rutscher aufzuheben. Das Kind soll das Lenkrad
immer halten, wenn es sich in dem Rutscher befindet.
II. SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE
1. Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen.
2. Das Rutschauto ist für Kinder vom 6 zum bis 72 Monate, und das Gewicht des Kindes soll
nicht mehr als 25 kg überschreiten, da das Produkt nicht genug Kraft hat, um Übergewicht
aufrechtzuerhalten.
3. Für die Sicherheit Ihres Kindes: der Zusammenbau und die Montage dieses Spielzeugs
dürfen nur von einem Erwachsenen ausgeführt werden, da das Produkt kleine oder scharfe
und hinausragende Teile enthält.
4. Nur Erwachsene können die Batterien bedienen.
5. Den Rutscher nicht auf Straßen, Kreuzungen, Einfahrten und nicht in der Nähe von
Schwimmbädern, Treppen, staubigen oder abschüssigen Strecken verwenden. Verwenden
Sie das Spielzeug nicht in der Nähe von Wärmequellen – offenen Herden, Heizkörpern und
Kochherden.
6. Kontrollieren Sie das Produkt regelmäßig, um ein Umstürzen oder Herunterfallen des
Kindes zu vermeiden.
7. Überprüfen Sie regelmäßig die Mutter und den Bolzen des Lenkrads auf ihren Festsitz
und ihre Sicherheit.
8. Ein unkorrekter Zusammenbau des Produkts kann Gefahren hervorrufen.
9. Achten Sie darauf, dass das Kind stets Schuhe trägt, wenn es mit diesem Spielzeug spielt.
10. Das Spielzeug entspricht der Norm EN71 und den wesentlichen Anforderungen für
„Allgemeine Produktsicherheit".
11. Sämtliche Plastikverpackungen sind gleich nach dem Auspacken zu entsorgen, um eine
Erstickungsgefahr zu vermeiden.
III. WICHTIGE HINWEISE ÜBER DIE BATTERIEN
1. Nur ein Erwachsener darf mit den Batterien umgehen. Lassen Sie die Kinder nicht mit
den Batterien spielen.
2. Ausgelaufene Batterien sind unbedingt zu entfernen und vorschriftsgemäß, nicht mit
dem Hausmüll, zu entsorgen. Diese Batterien sind wiederverwertbar.
3. Verwenden Sie nur Batterien vom Typ AA.
4. Wir empfehlen Alkalibatterien.
5. Entfernen Sie die Batterien aus dem Spielzeug, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen.
6. Wenn Sie alte durch neue Batterien austauschen, immer alle Batterien austauschen.
Kinder müssen bei dem Austausch nicht anwesend sein.
1
V. PIESE
VI. INSTRUCȚIUNI PENTRU MONTAREA PRODUSULUI
Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile înainte de a proceda la montarea produsului.
Respectați cu strictețe pasurile de montare și verificați după fiecare acțiune dacă ați fixat
bine piesele.
A) Glisați arborele de direcție (10) prin deschiderile din partea din față a autovehiculului.
B) Așezați volanul pe partea superioară a arborelui de direcție (10) și aliniați orificiile
pentru șurubul roții de fixare (9) și piulița roții (8). După aceea, glisați șurubul (8) prin
deschidere. Fixați șurubul cu piulița (9) și o șurubelniță.
C) Așezați roata universală (3) în locul desemnat - în partea inferioară a caroseriei din față.
D) Atașați spătarul (6) la locul său desemnat la carcasa spate a autovehiculului.
Apăsați cu atenție pentru ao fixa și, în același timp, țineți corpul mașinii. Asigurați-vă că
spătarul (6) este fixat prin tragerea ușor în sus.
E) Așezați ambele șine ale plăcii de siguranță (4) pe fiecare parte a spătarului (6) și apăsați
cu atenție pentru a le fixa. Veți auzi un sunet clic când acestea sunt fixate corect. După
acest loc, părțile frontale ale șinelor laterale de pe volan (2).
F) După care atașați mânerul de control parental (7) la deschiderea din spătarul (6),
apăsând cu atenție în jos. Ar trebui să auziți un sunet de clic care arată că mânerul este
fixat. Pentru a scoate mânerul, apăsați butonul din spate.
G) Când împingeți mașina cu maneta de control parental, pentru confort mai mare al
copilului dumneavoastră - vă recomandăm să instalați suportul pentru picioare (5).
Întoarceți autovehiculul cu capul în jos și în partea centrală a caroseriei montați suportul
pentru picioare și:
- În primul rând, aliniați butoanele de fixare cu deschiderile;
Glisați butoanele în deschiderile desemnate pentru acestea și împingeți ușor - vedeți
Schema și săgețile marcate. Pentru a detașa suportul pentru picioare, vă rugăm să efectuați
acțiunile în ordine inversă.
H) ASEZAREA BATERIILOR: ATENTIE! La asezarea bateriilor, copiii nu trebuie sa fie
prezenti!
1. Bateriile nu sunt incluse in set.
2.Desfaceti cu o surubelnita surubul capacului compartimentului pentru baterii.
3. Dupa care, asezati in compartiment 2 baterii x AA 1.5 V. Respectati principiul polaritatii
(+/-), indicat in schema „SCHIMBAREA BATERIILOR" din interiorul compartimentului.
4. Asezati inapoi capacul compartimentului si fixati-l cu ajutorul surubului.
16
Werbung
