Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
10. Entretien
Attention ! Avant toute intervention, couper
l'alimentation électrique de l'armoire.
Fréquence
Opérations
Tous les 3
Contrôle
et
nettoyage
éventuel de l'échangeur de
mois
chaleur de l'air extérieur.
Contrôlez la vidange de la
Tous les 3
condensation.
mois
Contrôlez les ventilateurs
Tous les 6
pour
d'éventuelles
sur-
mois
chauffes ou des vibrations
excessives.
Le climatiseur requiert un entretien minime, aussi,
il ne nécessite pas le changement du filtre
L 'entretien se limite aux opérations suivantes :
nettoyage des composants internes, à effectuer à
l'aide d'air comprimé à une pression maximale de
4 bars (figure F.11) et contrôle périodique comme
indiqué dans le tableau du présent chapitre.
Les éventuelles réparations doivent être confiées
un personnel qualifié et autorisé à cet e fet.
12. Petit guide de dépannage
Anomalie
Conditions
Le climatiseur ne refroidit pas.
Le ventilateur intérieur fonctionne, le ventilateur
extérieur et le compresseur ne fonctionnent pas.
Aucun composant ne fonctionne
Le compresseur, les ventilateurs extérieur et
intérieur fonctionnent.
Le compresseur et le ventilateur extérieur fon-
ctionnent, le ventilateur intérieur ne fonctionne
pas
Les ventilateurs extérieur et intérieur fonction-
nent, le compresseur ne fonctionne pas.
Le climatiseur ne refroidit pas
suffisammen
Les ventilateurs extérieur et intérieur fonction-
nent, le compresseur fonctionne de façon
continue.
Le ventilateur intérieur fonctionne, le ventilateur
extérieur et le compresseur fonctionnent par
intermittence.
Les ventilateurs extérieur et intérieur fonction-
nent, le compresseur fonctionne par intermit-
tence.
Formation excessive de
condensation
La porte de l'armoire est ouverte.
La porte de l'armoire est fermée.
11. Informations techniques
11.1 Principe de fonctionnement
Le fonctionnement du climatiseur pour armoires
électriques se base sur un circuit frigorifique const -
tué de quatre composants principaux : un compres-
seur, un évaporateur, un condenseur et un disposi-
tif de détente figure F.12). Le circuit est étanche et
le fluide réfrigérant circule à l'intérieu . Le fluide réfr -
gérant utilisé est le fluide R 34a, exempt de chlore
et, conséquemment, sans aucun effet dommagea-
ble pour la couche d'ozone. L 'unité se divise en deux
sections hermétiquement séparées, dans
lesquelles sont traités l'air ambiant et l'air de l'armoi-
re sans qu'ils n'entrent en contact l'un avec l'autre.
Le compresseur (CP) comprime le fluide réfrigéran
pour le porter à une haute pression et à une haute
température. Poussé par le compresseur, le
fluide passe dans la ba terie d'échange thermique
appelée condenseur (C) où il est refroidi par l'air
ambiant pour passer de l'état gazeux à l'état liquide.
À l'état liquide, il passe ensuite à travers le
capillaire (EXP) à la sortie duquel il se nébulise, sa
pression et sa température étant très inférieures.
Il est ensuite réceptionné par la batterie d'échange
thermique appelée évaporateur (E) à travers la-
quelle il absorbe la chaleur de l'air de l'armoire et re-
passe ainsi de l'état liquide à l'état gazeux, et de la
sorte, l'armoire est refroidie. Le gaz est à nouveau a-
spiré par le compresseur et le cycle décrit ci-
dessus se répète.
Causes
La température dans l'armoire est inférieure à celle de
l'étalonnage du thermostat de régulation.
Thermostat de régulation (ou de dégivrage) défectueux.
Absence de tension.
Climatiseur sans fluide
Panne mécanique du compresseur.
Condenseur électrique ventilateur intérieur défectueux.
Ventilateur intérieur défectueux.
Protecteur ampèremétrique compresseur défectueux
(extérieur au compresseur, s'il a été prévu).
Relais ou PTC mise en route compresseur défectueux.
Condenseur électrique mise en route compresseur
défectueux (s'il a été prévu)
Moteur intérieur compresseur défectueux.
Pressostat de haute pression défectueux.
Contacteur compresseur défectueux.
Le climatiseur n'est pas assez puissant par rapport à la
quantité de chaleur dissipée dans l'armoire.
Déclenchement du thermostat de dégivrage (s'il a
été prévu)
Charge de fluide insuffisante dans le climatise
Setpoint du thermostat incorrect
Déclenchement du pressostat de haute pression:
•
Température ambiante supérieure à la limite maxi-
male de fonctionnement admise.
•
Batterie d'échange thermique(condenseur) sale
ou engorgée.
Déclenchement du protecteur thermique dans le
compresseur :
•
Température ambiante supérieure à la limite maxi-
male de fonctionnement admise.
•
Batterie d'échange thermique(condenseur) sale
ou engorgée.
Trop d'air ambiant dans l'armoire
L 'indice de protection de l'armoire est inférieur à IP54
Le joint d'assemblage armoire/climatiseur n'a pas été
bien appliqué
12
11.2 Dispositifs de sécurité
Le circuit frigorifique est équipé d'un pressos at de
haute pression P (figure F.12) étalonné à la pression
maximale de service du climatiseur. Le pressostat
se déclenche et interrompt le fonctionnement du
compresseur lorsque le seuil est dépassé. Ce pres-
sostat est à réarmement automatique. Les ventila-
teurs et le compresseur sont dotés (à l'intérieur ou à
l'extérieur) d'une protection thermique qui en inter-
rompt leur fonctionnement en cas de sur-
chauffe anormale.
11.3 Mise au rebut
Attention ! Le climatiseur contient du fluide
réfrigérant R134a et une petite quantité d'huile
de lubrification. Ces produits sont polluants et ne
doivent pas être dispersés dans l'environnement.
Le changement, la réparation et la mise au rebut
doivent être confiés à une entreprise spécialisée
NOTE
Veiller à conserver soigneusement la documentation
à l'abri de l'humidité.
Solution
Ce n'est pas une anomalie du climatiseur. Pour vérifier le onction-
nement lors de l'essai, abaissez l'étalonnage du thermostat jusqu'à
la mise en route du compresseur et du ventilateur extérieur puis
rétablissez l'étalonnage.
Changez le thermostat de régulation (ou de dégivrage).
Ce n'est pas une anomalie du climatiseur.
•
Vérifiez si le câble d'alimen ation est bien introduit dans les
bornes.
•
Contrôlez si la porte de l'armoire et les interrupteurs sont
fermés.
Appelez un frigoriste ou le centre d'assistance technique agréé
par le fabricant
Appelez un frigoriste ou le centre d'assistance technique agréé
par le fabricant
Changez le condenseur électrique du ventilateur intérieur
Changez le ventilateur intérieur
Changez le protecteur ampèremétrique (s'il a été prévu)
Changez le relais ou le PTC de mise en route de compresseur
Changez le condenseur électrique de mise en route compresseur
(s'il a été prévu)
Appelez un frigoriste ou le centre d'assistance technique agréé
par le fabricant
Appelez un frigoriste ou le centre d'assistance technique agréé
par le fabricant
Changez le contacteur
Remplacez le climatiseur par un autre de puissance supérieure
•
Nettoyez l'évaporateur
•
Vérifiez si ll'air brassé dans l'armoire nèest pas gêné par des
obstacles
Appelez un frigoriste ou le centre d'assistance technique agréé
par le fabricant
Contrôlez le setpoint du thermostat
•
Ventilez la pièce où est installée l'armoire pour faire baisser
la température
•
Nettoyez l'échangeur avec de l'air comprimé et du détergent.
•
Ventilez la pièce où est installée l'armoire pour faire baisser
la température
•
Nettoyez l'échangeur avec de l'air comprimé et du détergent
Ce n'est pas une anomalie du climatiseur. Fermez la porte de l'ar-
moire ou désactivez le climatiseur
Ce n'est pas une anomalie du climatiseur. Bouchez les ouvertures
de l'armoire, comme les passages des câbles
Contrôlez le joint et changez-le en cas de besoin
FRA
Werbung
Fehlerbehebung
