Werbung
Setup
Configuration | Configuración | Setup | Approntamento
| Plug the Striker into the 3.5mm headphone jack on the
PS4
PlayStation
Dualshock 4 controller (please make sure the headphone
®
plug is pushed all the way in.)
| Follow instructions below to route all audio output to headset:
| Plug the Striker into the
WiiU
3.5mm headphone jack
on the WiiU, please make
sure the headphone plug is
pushed all the way in.
PS4
| Branchez le Striker dans la prise d'écouteurs
3,5 mm du contrôleur de la PlayStation
®
Dualshock 4. (Assurez-vous que la fiche est
bien insérée.)
| Suivez les instructions ci-dessous pour
connecter toute sortie audio:
1 | Appuyez sur le bouton Home et tenez
enfoncé 3 secondes. Puis sélectionnez
adjust devices et appuyez sur le bouton X
2 | Sélectionnez Output to Headphones et
appuyez sur le bouton X.
3 | Sélectionnez All Audio et appuyez sur
le bouton X.
4 | Sélectionnez Volume Control (Headphones).
5 | Sélectionnez Microphone (Level Menu).
Pour plus d'information, consultez la page de
soutien Playstation sous la rubrique "Dualshock
4 troubleshooting.
PC
| Branchez le Striker dans le câble répartiteur 6"
o u 48" selon la longueur requise.
| Branchez la fiche audio et la fiche microphone
dans votre PC.
WiiU
| Branchez le Striker dans la prise d'écouteurs
3,5 mm du WiiU. (Assurez-vous que la fiche
est bien insérée.)
1 | Press and hold the home button for 3
seconds then select adjust devices and
press the X button
2 | Select Output to Headphones and press
the X button
3 | Choose All Audio and press the X button
4 | Select Volume Control (Headphones)
5 | Select Microphone (Level Menu)
For more information please look to the PlayStation Support Page
under Dualshock 4 troubleshooting.
PS4
| Enchufe el Striker en el conector de auriculares
de 3.5 mm del controlador Dualshock 4 de la
PlayStation (asegúrese de que el enchufe de los
auriculares entre hasta el fondo)
| Siga las instrucciones que se presentan a continu-
ación para encaminar toda la salida de audio hacia
los auriculares.
1 | Oprima y mantenga oprimido el botón home
(principal) durante 3 segundos, seleccione
adjust devices (ajuste de dispositivos) y oprima
el botón X.
2 | Seleccione Output to Headphones (Salida a los
auriculares) y oprima el botón X.
3 | Escoja All Audio (Todo el audio) y oprima el
botón X.
4 | Seleccione Volume Control (Control de volumen)
(Headphones) (Auriculares).
5 | Seleccione Microphone (Micrófono) (Level Menu)
(Menú de nivel).
Para ver más información, vaya a la sección
Detección y reparación de averías de Dualshock 4
de la página de apoyo de PlayStation
PC
| Enchufe el Striker en el cable divisor de 6 plg. o de
48 plg., dependiendo del largo que necesite.
| Enchufe la conexión de audio y la conexión de
micrófono en su PC.
WiiU
| Enchufe el Striker al conector de auriculares de
3.5 mm del WiiU, asegúrese de que el enchufe de
los auriculares entre hasta el fondo.
| Plug the Striker into the 6" or 48" splitter cable
PC
depending on what length you need.
| Plug in the audio connection and the
microphone connection in your PC.
PS4
| Striker in 3,5-mm-Kopfhörerbuchse am
PlayStation® Dualshock 4 Controller stecken
(sicherstellen, dass Kopfhörerstecker ganz
eingesteckt ist.)
| Unten stehenden Anweisungen folgen, um alle
Audioausgänge zum Headset zu leiten:
1 | HOME-Taste drei Sekunden gedrückt halten,
dann Geräte anpassen wählen und die
X-Taste drücken
2 | Option Ausgabe über Kopfhörer wählen und
die X-Taste drücken
3 | Option Gesamtes Audio wählen und die
X-Taste drücken
4 | Option Lautstärkeregelung (Kopfhörer) wählen
5 | Option Mikrofonpegel wählen
Weitere Informationen zurProblembehebung
beim Dualshock 4 finden Sie auf der
PlayStation-Supportseite.
PC
| Striker je nach Bedarf an das 15 oder 122 cm
lange Verteilerkabel anschließen.
| Mit dem Audio- und dem Mikrofonanschluss
am PC verbinden.
WiiU
| Striker in 3,5-mm-Kopfhörerbuchse an
der WiiU stecken; bitte sicherstellen, dass
Kopfhörerstecker ganz eingesteckt ist.
PS4
| Collegare la Striker all'apposito connettore da
3,5 mm sul controller PlayStation Dualshock
4 (accertarsi che lo spinotto della cuffia sia
inserito completamente).
| Procedere come segue per inviare tutta l'uscita
audio alla cuffia:
1 | Tenere premuto il pulsante 'home' per 3
secondi, quindi selezionare Adjust Devices
(Regola dispositivi) e premere il pulsante X.
2 | Selezionare Output to Headphones (Uscita alla
cuffia) e premere il pulsante X.
3 | Scegliere All Audio (Tutto l'audio) e premere
il pulsante X.
4 | Selezionare Volume Control (Headphones)
[Regolazione volume (cuffia)].
5 | Selezionare Microphone (Level Menu)
[Microfono (menu Livello)].
Per maggiori informazioni vedere la pagina di
supporto per PlayStation nella sezione relativa
alla soluzione dei problemi del Dualshock 4.
PC
| Collegare la Striker al cavo splitter da 15 cm o
da 1,2 m a seconda della lunghezza necessaria.
| Inserire il connettore audio e quello per
microfono nel PC.
WiiU
| Collegare la Striker all'apposito connettore da
3,5 mm sulla WiiU (accertarsi che lo spinotto
della cuffia sia inserito completamente).
Werbung
