Herunterladen Diese Seite drucken

Perel Tools 4600-200 Bedienungsanleitung

Doppelschleifmaschine 350w

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying a PEREL TOOLS 350W grinding machine! Unpack the device. You will see you have acquired a
powerful and versatile device. Please check carefully that there is no damage caused by transportation. Should there
be any, consult your dealer and don't use this device.
2. Safety Instructions
1. Wear protective goggles when carrying out grinding operations.
2. Sound test the abrasive wheels prior to use (abrasive wheels should make a clear sound when tapped lightly
with a plastic hammer). This also applies to new abrasive wheels (detection of damage caused during
transport). It is essential to give the machine a trial run without load for at least 5 minutes. Maintain a safe
distance during that time.
3. Only use abrasive wheels that carry information on the manufacturer, the dimensions, the type of bond, rpm...)
4. Abrasive wheels are to be stored in a dry environment with a constant temperature.
5. Only use the supplied mounting flanges to fit the abrasive wheels.
6. Only use mounting flanges of the same size and shape to fit the abrasive wheels. The washers between the
flange and the wheel must be elastic e.g. rubber, soft card, etc.
7. Do not drill the mounting hole for the abrasive wheels afterwards.
8. The work rests and the upper adjustable protective covers must always be as close as possible to the abrasive
wheels.
9. Do not operate the abrasive wheels without using the necessary protection. Respect the following distances:
- work rest to abrasive disc: max. 3mm
- protective cover to abrasive disc: max. 5mm
10. Screw on the safety switch, the work rests and the observation windows prior to using the double spindle
grinder.
11. Unplug the device from the mains before replacing the abrasive discs.
12. The max. peripheral speed of the grinding machine is calculated with the following formula:
m/s = d x 3.14 x n
60 x 1000
d = grinding disc diameter in mm
n = motor rpm
13. Max. motor housing temperature: 80°C
14. In order to ensure safe grinding operations, it is recommended that the machine be firmly screwed in place.
Note: The EC Declaration of Conformity is attached.
The information in this manual is subject to change without prior notice.
4600-200
4600-200 - GRINDING MACHINE 350W
(see fig. page 6)
1
PEREL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Perel Tools 4600-200

  • Seite 1 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying a PEREL TOOLS 350W grinding machine! Unpack the device. You will see you have acquired a powerful and versatile device. Please check carefully that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and don’t use this device.
  • Seite 2 Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat d'un touret à meuler 350W de PEREL TOOLS! Sortez l’appareil de son emballage. Contrôlez si l’appareil n’a pas été endommagé pendant le transport. Si ceci est le cas, retardez l’emploi et consultez votre revendeur.
  • Seite 3 Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop van een PEREL TOOLS 350W slijpmolen! Haal het toestel uit zijn verpakking. Ga na of het toestel niet werd beschadigd tijdens het transport. Zo ja, stel het gebruik van dit toestel uit en raadpleeg uw dealer.
  • Seite 4: Introducción & Características

    Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación. ¡Gracias por haber comprado la esmeriladora 350W de PEREL TOOLS! Desembale el aparato. Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. Si es el caso, no conecte el aparato a la red y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Seite 5: Einführung & Eigenschaften

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für den Kauf der PEREL TOOLS 350W Doppelschleifmaschine! Packen Sie das Gerät aus. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Seite 6 Funkenschutzglas protection protección guard glass support du verre houder voor soporte para el Schutzabdeckung holder de protection beschermglas cristal de gegen Funkenflug protección support bracket étrier d'appui montagebeugel soporte de Werkstückauflage montaje 4600-200 PEREL...
  • Seite 7: Ec Declaration Of Conformity

    It is hereby declared that following designated product(s): GRINDING MACHINE (Type of equipment, description) 4600-125, 4600-150, 4600-200 (Model designation) complies with the essential protection requirements of European Community Directive 89/392/EWG, 91/368/EWG and its amendments on the approximation of the laws of the Member States relating to Machinery.