Geemarc LoopHEAR 102 V2 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Geemarc LoopHEAR 102 V2
Inhaltszusammenfassung für Geemarc LoopHEAR 102 V2
- Seite 1 Easy set-up Induction Loop Boucle d’induction portative Mobiles Ringschleifensystem English P1 Français P19 Deutsch S37...
-
Seite 38: Inhalt
INHALT !!!Sehen Sie auf unserer Webseite www.geemarc.com nach, ob eine aktualisierte Fassung dieser Bedienungsanleitung erhältlich ist !!! INHALT ..............37 EINLEITUNG ............38 Auspacken des LoopHEAR ........39 BESCHREIBUNG ............. 40 INSTALLATION ............42 Einstellungen ............42 Aufstellen des LoopHEAR ........ -
Seite 39: Einleitung
EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Geemarc LoopHEAR . Dies ist ein tragbares Induktionsschleifensystem, das an einer Vielzahl von Orten benutzt werden kann, sowohl privat als auch in der Öffentlichkeit. Dieses robuste aber leichte Gerät kann leicht transportiert werden und die integrierten Batterien ermöglichen den kabellosen Betrieb. -
Seite 40: Auspacken Des Loophear Tm
EINLEITUNG Auspacken des LoopHEAR Beim Auspacken des LoopHEAR sollten Sie Folgendes in der Verpackung finden: • 1 LoopHEAR • 1 Spannungsadapter/Aufladeeinheit. Spannungsadapter und Aufladeeinheit sind in drei länderspezifischen Ausführungen erhältlich, von denen das für Ihr Land geeignete Modell im Lieferumfang enthalten ist. Europa - Linearer VDE-Netzadapter mit rechtwinkligem Netzstecker Internationale version –... -
Seite 41: Beschreibung
BESCHREIBUNG Allgemeine Beschreibung Frontansicht LED-Anzeige der Magnetfeldstärke Rückansicht LED-Anzeigen Schleifenausgang und Batterieladezustand Siehe AbbAfür weitere Details... - Seite 42 BESCHREIBUNG Rückansicht Abb A LED- Externe Mikrofonbuchse Betriebanzeige Headset-Buchse Lautstärkeregler Gleichstrom- EIN-/AUS- Ton In-Buchse Headset Schalter anschluss Empfindlichkeits- Schleifen- Wahlschalter einstellung strom- INT-/EXT- Audioeingang Einstellung Schleife Anschluss Toneinstellung externe Schleife Schleifenstrom Audioeingang Bodenansicht Herausnehmbare Bodenplatte...
-
Seite 43: Installation
INSTALLATION Einstellungen Batteriewechsel Entfernen Sie die Bodenplatte von dem Gerät, wie unten gezeigt: Siehe Abb. B für weitere Details Stecken Sie einen Schraubenzieher in die Öffnung des Verriegelungsmechanismus. Diesen finden Sie unten rechts an der Bodenplatte. Drücken Sie den Riegel vorsichtig mit dem Schraubenzieher weg –... - Seite 44 Entfernen Sie die Batterieklappe (1, 2). Batterieetikett entfernen (3,4). Setzen Sie dann die Batterieklappe wieder ein. WARNUNG: VERWENDEN SIE AUSSCHLIESSLICH DIE BATTERIEN UND DAS NETZTEIL AUS DEM LIEFERUMFANG BZW. VON GEEMARC. DIE VERWENDUNG ANDERER BATTERIEN ODER NETZTEILE KANN ZU SCHWEREN FUNKTIONSSTÖRUNGEN UND ZUM VERLUST DES GARANTIEANSPRUCHS FÜHREN.
- Seite 45 INSTALLATION INSTALLATION Bringen Sie die Bodenplatte wieder an, indem Sie den Haken unten links am LoopHEAR am Verschluss an der Bodenplatte positionieren. Drücken Sie den LoopHEAR sanft nach unten bis Sie ein Klicken hören. Harken Verschlus Stecken Sie das Spannungskabel in den Gleichstromanschluss auf der Rückseite.
-
Seite 46: Aufstellen Des Loophear Tm
INSTALLATION Die Batterien des LoopHEAR müssen vor dem ersten Gebrauch 8 Stunden geladen werden. Die WEISSE LED-Anzeige unter dem Griff leuchtet auf, sobald die Batterien laden. Die LED-Anzeige springt auf GRÜN, wenn die Batterien vollständig geladen sind. Beim ersten Aufladen müssen die Batterien ungefähr 8 Stunden lang laden. -
Seite 47: Benutzung Des Loophear Tm
BENUTZUNG DES LoopHEAR BENUTZUNG DES LoopHEAR BEFESTIGUNG des Handhalter-Ohrhörerhalter Der Handhalter-Ohrhörerhalter kann nahe dem LoopHEAR auf der linken Seite oder der rechten Seite angebracht werden, je nach zweckmäßigkeit der Verwendung. Zur Fixierung des Handhalter-Ohrhörerhalters: 1. Entfernen Sie die T-Gummiabdeckung auf der jeweiligen Seite des Anschlusses, an der Sie die Halterung befestigten möchten. -
Seite 48: Ausschalten Des Loophear Tm
BENUTZUNG DES LoopHEAR Ausschalten des LoopHEAR Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus, indem Sie den EIN-/AUS-Schalter auf der Rückseite des Gerätes in die Position “0” bringen. INSTALLATION & VERWENDUNG 1. Wählen Sie für die Installation und Verwendung des LH102 einen geeigneten Ort, der frei von magnetischen und elektrischen Störfeldern ist. - Seite 49 BENUTZUNG DES LoopHEAR BENUTZUNG DES LoopHEAR Regler für Schleifenstrom und Toneinstellung mithilfe eines kleinen Schlitzschraubendrehers ein. 6. Überprüfen Sie die Funktion des Systems mithilfe eines Schleifenempfängers oder Feldstärkemessgeräts. Passen Sie den Ton und den Schleifenstrom über die jeweiligen Regler an, um die gewünschte Leistung zu erzielen.
-
Seite 50: Benutzung Des Headset
BENUTZUNG DES LoopHEAR Benutzung des Handhalter-Ohrhörer HAC Für Benutzer, die kein Hörgerät verwenden oder keinen ‚T‘-Schalter an ihrem Hörgerät haben, befindet sich ein Handhalter-Ohrhörer im Lieferumfang. (T-Spule ist im Handhalter- Ohrhörer für eine Induktive Übertragung integriert). Schließen Sie den Handhalter-Ohrhörer am RJ9-Anschluss auf der Geräterückseite ein. -
Seite 51: Benutzung Des Audioeingangs
BENUTZUNG DES LoopHEAR Benutzung des Audioeingangs Übertragen Sie Musik oder andere Audioquellen wie Fernseher, MP3-4, HiFi, Computer, ..durch Ihre LoopHEAR. Verbinden Sie Ihre Audiogeräte (Audio Out) an den 3,5 mm-Klinke (blau) auf der Rückseite Ihres LoopHEAR. Um das magnetische Signal zu empfangen sollten Sie Ihr Hörgerät in T Position gebracht haben. -
Seite 52: Fehlersuche
Magnetfeld mit einem Radius von 2.5 Meter oder mehr, je nach Empfindlichkeit des Hörgerätes. z.B.: bei einem Betrieb mit den LH10 oder LH20 von Geemarc kann eine Reichweite von 3 Meter erreicht werden. Die Stärke des Magnetfeldes kann eingestellt werden, dank des Stromschalters, der sich auf der Rückseite des LH102... -
Seite 53: Sicherheitshinweis
SICHERHEITSHINWEISE Allgemeines Öffnen Sie das Gerät unter keinen Umständen. Für Reparaturen wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Reinigen Reinigen Sie das LoopHEAR nur mit einem weichen Tuch. Benutzen Sie unter keinen Umständen Polituren oder Reinigungsmittel - diese könnten die Oberfläche oder die interne Elektronik des Geräts beschädigen. -
Seite 54: Garantie
Ersatzleistungen (nach unserem Ermessen) für Sie gratis. Sollten Sie ein Problem feststellen, so kontaktieren Sie bitte unsere Hotline oder besuchen Sie unsere Internet-Seite unter www.geemarc.com/de. Die Garantie deckt weder Unfälle, Fahrlässigkeit, noch Bruchschäden an irgendwelchen Teilen ab. An dem Produkt dürfen weder Änderungen vorgenommen, noch... -
Seite 55: Recyclingvorschrift
Wenn Sie ein neues kaufen, sollte er das alte zurücknehmen. Wenn Sie diesen Anweisungen folgen, sichern Sie die Gesundheit Ihrer Mitmenschen und den Schutz unserer Umwelt. Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter www.geemarc.com/de E-mail : kundendienst@geemarc.fr Telefon : 00 49 (0)228 548 89 932... - Seite 56 UGLoopHEAR102V2_EnFrGe_V1.1...