Verwandte Anleitungen für KAESER CLASSIC W
Inhaltszusammenfassung für KAESER CLASSIC W
- Seite 1 Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D Hersteller: KAESER KOMPRESSOREN SE 96410 Coburg • PO Box 2143 • GERMANY • Tel. +49-(0)9561-6400 • Fax +49-(0)9561-640130 http://www.kaeser.com...
- Seite 2 Originalbetriebsanleitung /KKW/PCLAW 2.06 de SBA-KOLBEN-ANLAGE 1-STUFIG 20180702 065839...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.10 Gewährleistung ........................ 3.11 Umweltschutz ........................Aufbau und Wirkungsweise Überblick Maschine ......................4.1.1 Aufbau der Maschine ..................4.1.2 Funktion der Maschine ..................Optionen ........................... 4.2.1 Luftfilter geräuschdämpfend ................Betriebspunkte und Regelungsarten ................Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... - Seite 4 10.10.1 Sicherheitsventil am Druckluftbehälter ............... 10.11 Druckluftbehälter warten ....................10.12 Maschine entlüften (drucklos machen) ................10.13 Rückschlagventil warten ....................10.14 Entlastungsventil am Druckschalter warten ..............10.15 Entlastungsventil am Druckluftbehälter warten ..............10.16 Filterdruckminderer warten ....................Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
- Seite 5 10.18 Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten protokollieren ............ Ersatzteile, Betriebsstoffe, Service 11.1 Typenschild beachten ...................... 11.2 Wartungsteile und Betriebsstoffe bestellen ..............11.3 KAESER AIR SERVICE ....................11.4 Ersatzteile für Instandhaltung und Reparatur ..............Außerbetriebnahme, Lagerung, Transport 12.1 Außer Betrieb nehmen ..................... 12.2 Verpacken ........................
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
- Seite 7 Kondensat ablassen ........................Abb. 19 Maschine entlüften ........................Abb. 20 Rückschlagventil reinigen ......................Abb. 21 Entlastungsventil am Druckschalter warten ................Abb. 22 Entlastungsventil am Druckluftbehälter warten ................Abb. 23 Filterdruckminderer reinigen ....................... Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
- Seite 8 Abbildungsverzeichnis Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
- Seite 9 Einstellung Druckschalter ändern ....................Tab. 25 Störungen und Maßnahmen ....................... Tab. 26 Regelmäßige Wartungsarbeiten ....................Tab. 27 Kompressoröl: Wechselintervalle ....................Tab. 28 Regelmäßige Instandhaltungsarbeiten ..................Tab. 29 Protokollierte Wartungsarbeiten ....................Tab. 30 Wartungsteile ..........................Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
- Seite 10 Tabellenverzeichnis Betriebsanleitung Kolbenkompressor viii CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
-
Seite 11: Zu Diesem Dokument
Urheberrecht Diese Betriebsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Bei Fragen zur Verwendung und Vervielfäl‐ tigung der Dokumentation wenden Sie sich bitte an KAESER. Wir unterstützen Sie gerne bei der bedarfsgerechten Nutzung der Informationen. Symbole und Kennzeichnungen ➤ Beachten Sie die Symbole und Kennzeichnungen, die in diesem Dokument verwendet werden. -
Seite 12: Warnungen Vor Sachschäden
Hier steht die Art und Quelle der drohenden Gefahr! Hier stehen mögliche Folgen bei Missachtung der Warnung. ➤ Hier stehen die Maßnahmen, mit denen Sie sich vor Sachschäden schützen. ➤ Warnungen vor Sachschäden immer sorgfältig lesen und gewissenhaft befolgen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 13: Weitere Hinweise Und Symbole
Im Hilfetext wird die Ursache benannt ... ➤ ... und eine Lösung angegeben. Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Informationen oder Maßnahmen zum Umweltschutz. Weitere Informationen Hier werden Sie auf weiterführende Themen aufmerksam gemacht. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 14: Technische Daten
Die angegebenen Werte sind Maximalwerte. Die tatsächliche Masse ist von der individuellen Aus‐ stattung der Maschine abhängig. Kompressortyp Druckluftbehältergröße [l] Masse [kg] CLASSIC mini CLASSIC 210/25 CLASSIC 210/50 CLASSIC 270/25 CLASSIC 270/50 CLASSIC 320/25 Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 15: Kompressorblock
1000 he über NN Zulässige Umgebungs‐ 5–35 temperatur [°C] Höhere Aufstellungsorte nur nach Rücksprache mit dem Hersteller Tab. 7 Umgebungsbedingungen Druckschaltereinstellung Die angegebenen Drücke sind werkseitig fest eingestellt. Kundenspezifische Einstellungen können abweichen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 16: Druck
Garantierter Schallleistungspegel nach 2000/14/EG, 2005/88/EG und ISO 3744 Emissionsschalldruckpegel: berechnet aus dem garantierten Schallleistungspegel (Richtli‐ nie 2000/14/EG, Geräuschmessgrundnorm ISO 3744) nach EN ISO 11203:1995 Ziffer 6.2.3d mit Messabstand d = 1 m, Q2 = Messflächenmaß dB. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 17: Motorleistung Und Drehzahl
Wenn Sie Kompressoröl bestellen möchten, finden Sie die notwendigen Informationen in Kapi‐ tel 11. ➤ Markieren Sie in der nachfolgenden Tabelle das in Ihrer Maschine eingefüllte Kompressoröl: Standard-Öl Sonder-Öl Ölsorte SAE 5 W30 Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 18: Kompressoröl-Füllmenge
230V / 1 / 50Hz zusätzlich die Anforderungen in Kapitel 2.12 beachten. Für Motoren mit einer Bemessungsleistung von 2,2 kW, empfehlen wir einen Leitungsschutzschal‐ ter mit einer Auslösecharakteristik C oder D, nach DIN EN 60898-1. Siehe Schaltplan Kapitel 13.3. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 19: Elektrische Anschlussdaten
[Ohm] sind keine Beeinträchtigungen anderer Geräte zu erwar‐ ten. Im Allgemeinen wird die maximal zulässige Netzimpedanz nicht überschritten, wenn die Ma‐ schine am Übergabepunkt mit einem Bemessungsstrom von I versorgt wird. äqiv Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 20: Netzbedingungen Bei 230V / 1 / 50Hz
Zykluszeit [min] CLASSIC mini ≤ 70 3–20 CLASSIC 210 ≤ 70 3–20 CLASSIC 270 ≤ 70 3–20 CLASSIC 320 ≤ 70 3–20 CLASSIC 460 ≤ 70 3–20 Tab. 17 Einschaltdauer der Maschine Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 21: Sicherheit Und Verantwortung
➤ Warme Kühlluft nur zu Heizzwecken verwenden, wenn ein Gesundheitsrisiko für Mensch und Tier ausgeschlossen ist. Bei Bedarf Kühlluft durch geeignete Maßnahmen aufbereiten. ➤ Keine giftigen, säurehaltigen, brennbaren oder explosiven Gase oder Dämpfe ansaugen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 22: Verantwortung Des Betreibers
➤ Wiederkehrende Prüfung nach Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass die Sicherheitseinrichtungen an Kompressoren ab einer Motorleistung größer 0,5 kW, bei Bedarf, mindestens jedoch einmal jährlich, einer Funkti‐ onsprüfung unterzogen werden. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 23: Gefahren
Prüffrist Prüforganisation Prüfung Aufstellung Vor Inbetriebnahme, wenn Befähigte Personen und Ausrüstung PS x V ≤ 200 (z. B. KAESER SERVICE) Vor Inbetriebnahme bei Kompresso‐ Befähigte Personen ren mit Baumusterprüfung (Be‐ (z. B. KAESER SERVICE) triebssicherheitsverordnung An‐ hang 5 Nr. 25) PS x V ≤... - Seite 24 Rückschlagventil und Magnetventil stehen unter starker Federspannung. ➤ Ventile nicht öffnen oder zerlegen. Rotierende Bauteile Berühren des Lüfterrads bei eingeschalteter Maschine kann zu schweren Verletzungen führen. ➤ Gehäuse bei eingeschalteter Maschine nicht öffnen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
- Seite 25 ➤ Nur Ersatzteile verwenden, die vom Hersteller auf die Verwendung in dieser Maschine abge‐ stimmt sind. ➤ An drucktragenden Bauteilen nur KAESER Original-Ersatzteile verwenden. Umbau oder Veränderung der Maschine Änderungen, An- und Umbauten an der Maschine können zu unvorhersehbaren Gefahren führen.
-
Seite 26: Maschine Sicher Nutzen
➤ Maschinenteile nicht als Aufstiegshilfe verwenden. Montage ➤ Elektrische Leitungen verwenden, die für die Umgebung und die zu erwartende Belastung ge‐ eignet und zugelassen sind. ➤ Druckleitungen nur in drucklosem Zustand montieren/demontieren. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... - Seite 27 ➤ Alle unter Druck stehenden Bauteile und Volumina vollständig drucklos machen. Druckfreiheit durch geeignete Messmittel (Manometer) prüfen. ➤ Maschine ausreichend abkühlen lassen. ➤ Gehäuse bei eingeschalteter Maschine geschlossen halten. ➤ Ventile nicht öffnen oder zerlegen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
-
Seite 28: Organisatorische Maßnahmen Treffen
Sicherheit und Verantwortung Gefahren ➤ Nur Ersatzteile verwenden, die von KAESER auf die Verwendung in dieser Maschine abge‐ stimmt sind. ➤ Regelmäßige Prüfungen durchführen: auf erkennbare Schäden, der Sicherheitseinrichtungen, des NOT-HALT-Befehlsgeräts, der Netztrenneinrichtung, der überwachungsbedürftigen Bauteile. ➤ Bei Wartungs– und Reparaturarbeiten streng auf Sauberkeit achten. Komponenten und freilie‐... -
Seite 29: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitszeichen und deren Bedeutung. Abb. 1 Position der Sicherheitszeichen Position Symbol Bedeutung Lebensgefahr durch elektrische Spannung! ➤ Vor allen Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung: Stromversorgung allpolig abschalten, gegen Wiedereinschalten sichern und Spannungsfreiheit prüfen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 30: Hinweiszeichen Betrieb
Falls vorhanden: Automatische Kondensatentleerung regelmäßig prüfen. Tab. 21 Hinweiszeichen Betrieb Im Notfall 3.9.1 Im Brandfall richtig handeln Geeignete Maßnahmen Im Brandfall kann ruhiges und besonnenes Handeln Menschenleben retten. ➤ Ruhe bewahren. ➤ Brand melden. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 31: Verletzungen Durch Kompressoröl Behandeln
➤ Falls Atemprobleme auftreten, Arzt aufsuchen. Verschlucken: ➤ Mund sofort ausspülen. ➤ Kein Erbrechen hervorrufen. ➤ Arzt aufsuchen. 3.10 Gewährleistung Diese Betriebsanleitung enthält keine eigenständigen Garantiezusagen. Es gelten hinsichtlich Ge‐ währleistung unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 32: Umweltschutz
■ bei unsachgemäßer Reparatur. Zur sachgemäßen Wartung und Reparatur gehört die Verwendung von Original-Ersatzteilen und Betriebsstoffen. ➤ Stimmen Sie die spezifischen Einsatzbedingungen mit KAESER ab. 3.11 Umweltschutz Durch den Betrieb dieser Maschine können Gefahren für die Umwelt entstehen. ➤ Kompressoröl nicht in die Umwelt und Kanalisation gelangen lassen! ➤... -
Seite 33: Aufbau Und Wirkungsweise
Die nun verdichtete Luft gelangt in das Luftrohr, wird dort abgekühlt und strömt über ein Rück‐ schlagventil in den Druckluftbehälter. Das Rückschlagventil verhindert ein Rückströmen der Druck‐ luft vom Druckluftbehälter zum Kompressorblock. Optionen Hier finden Sie die Beschreibung möglicher Optionen Ihrer Maschine. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 34: Luftfilter Geräuschdämpfend
Betriebspunkten LASTLAUF und STARTBEREIT hin und her. Sicherheitseinrichtungen Folgende Sicherheitseinrichtungen sind vorhanden und dürfen nicht verändert werden: ■ Sicherheitsventil: Das Sicherheitsventil sichert das Drucksystem vor unzulässigem Druckanstieg. Es ist werksei‐ tig fest eingestellt. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... - Seite 35 ■ Rückschlagventil: Das Rückschlagventil verhindert nach dem Abschalten der Maschine ein Rückströmen der Druckluft vom Druckluftbehälter zum Kompressorblock. ■ Gehäuse und Abdeckungen bewegter Teile und elektrischer Verbindungen: Sie schützen vor unbeabsichtigtem Berühren. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
-
Seite 36: Aufstell- Und Betriebsbedingungen
➤ Bei Aufstellung im Freien Maschine vor Frost, direkter Sonneneinstrahlung, Staub und Regen schützen. ➤ Zugänglichkeit und ausreichende Beleuchtung gewährleisten, um alle Arbeiten an der Maschi‐ ne gefahrlos und ohne Behinderung durchführen zu können. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 37: Absturzgefahr Durch Vibration Oder Unachtsamkeit
2. Maschine nur auf ausreichend tragfähigem Untergrund aufstellen. 3. Stromzuleitung und Druckluftschläuche sicher verlegen, um Personen und Maschine vor Ge‐ fahren zu schützen. 4. Maschine sicher befestigen, um einen Absturz sicher zu verhindern. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 38: Sicherheit Gewährleisten
➤ Netztrenneinrichtung allpolig abschalten, gegen Wiedereinschalten sichern und Spannungs‐ freiheit prüfen. ➤ Gehäuse bei eingeschalteter Maschine geschlossen halten. Weitere Informationen Angaben zum autorisierten Personal finden Sie in Kapitel 3.4.2. Angaben zu Gefahren und deren Vermeidung finden Sie in Kapitel 3.5. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 39: Transportschäden Melden
➤ Gummipuffer mit Sechskantmuttern an den Behälterfüßen festschrauben. Laufräder montieren Die Laufräder werden, abhängig vom Kompressortyp, lose mitgeliefert. VORSICHT Kippgefahr durch hohen Schwerpunkt und Masse der Maschine! ➤ Maschine mit Transportgurten anheben. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 40: Maschine An Druckluftnetz Anschließen
➤ Druckluftanschluss über flexible Druckleitung herstellen. Maschine an Stromversorgungsnetz anschließen Für Maschinen mit einer maximalen Bemessungsleistung bis einschließlich 3 kW und Bemes‐ sungsströmen bis zu 16 A kann auch eine geeignete Steckverbindung verwendet werden. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... - Seite 41 3. Zuleitungsquerschnitte und Absicherungen entsprechend der örtlichen Vorschriften auslegen. 4. GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrische Spannung! ➤ Stromversorgungsnetz allpolig abschalten, gegen Wiedereinschalten sichern und Span‐ nungsfreiheit prüfen. 5. Anschluss an die elektrische Versorgung durchführen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
-
Seite 42: Sicherheit Gewährleisten
Am Antriebssystem arbeiten Berühren von Bauteilen, die unter elektrischer Spannung stehen, kann zu Stromschlägen, Verbren‐ nungen oder Tod führen. Berühren des Lüfterrads oder des Riementriebs bei eingeschalteter Maschine kann zu schweren Verletzungen führen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 43: Vor Jeder Inbetriebnahme Beachten
Besondere Maßnahmen vor Inbetriebnahme nach Lagerung/Stillstand Lagerdauer/Stillstand Maßnahme länger als 12 Monate ➤ Kompressoröl wechseln. ➤ Motorlager durch autorisierten KAESER SERVICE prüfen lassen. 36 Monate ➤ Gesamten technischen Zustand durch autorisierten KAESER SERVICE prüfen lassen. Tab. 22 Inbetriebnahme nach Lagerung/Stillstand Aufstell- und Betriebsbedingungen prüfen... -
Seite 44: Motorschutz
50 Betriebsstunden nach der ersten Inbetriebnahme folgende Arbeiten ausführen (lassen): ➤ Alle elektrischen Verbindungen auf festen Sitz prüfen. ➤ Kompressoröl wechseln. Netzdruck einstellen Der Netzdruck (Betriebsüberdruck) ist werkseitig eingestellt. Eine Druckanpassung an die individuellen Betriebsbedingungen ist möglich. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 45: Abb. 8 Netzdruck Einstellen
Ausschaltdruck soll vergrößert werden. (Richtung: +). Druckdifferenz zwischen Einschaltdruck und ➤ Verstellschraube nach links drehen Ausschaltdruck soll geringer werden. (Richtung: −). Tab. 24 Einstellung Druckschalter ändern 6. Haube wieder montieren. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 46: Filterdruckminderer Einstellen
Ausschaltdruck soll erhöht werden: Verstellknopf nach rechts drehen (Richtung: +). ■ Ausschaltdruck soll niedriger werden: Verstellknopf nach links drehen (Richtung: −). 4. Ist der gewünschte Arbeitsdruck erreicht, den Verstellknopf wieder nach unten drücken. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 47: Betrieb
Je nach Maschinentyp ist ein Entlastungsventil am Zylinderkopf vorhanden. Das Entlastungsventil in folgenden Fällen aufdrehen: ■ Die Maschine läuft nicht an. ■ Die Maschine ist mit einer langen Netzleitung ausgestattet. ■ Ungünstige Betriebsbedingungen (z. B. niedrige Umgebungstemperaturen). Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... - Seite 48 5. Sofort, nachdem der Motor angelaufen ist, das Entlastungsventil wieder festdrehen. Resultat Die Maschine läuft an, sobald der Netzdruck niedriger ist als der Ausschaltdruck. Ausschalten 1. Maschine am Druckschalter ausschalten. 2. Netztrenneinrichtung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
-
Seite 49: Fehler Erkennen Und Beheben
Die für Ihre Maschine gültigen Störungen sind von der individuellen Ausstattung der Maschine ab‐ hängig. 1. Nur Maßnahmen ergreifen, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind! 2. In allen anderen Fällen: Fehler durch autorisierten KAESER SERVICE beheben lassen. Störungen Störung Mögliche Ursache Maßnahme... -
Seite 50: Tab. 25 Störungen Und Maßnahmen
Störung Mögliche Ursache Maßnahme Maschine läuft ständig, End‐ Luftfilter verschmutzt. Luftfilter warten oder ersetzen. druck wird nicht erreicht. KAESER SERVICE rufen. Ventile oder Ventilplatte zwi‐ schen Zylinderkopf und Zylin‐ der undicht oder verschmutzt. Druck-Ventilzunge gebrochen. KAESER SERVICE rufen. Leckverluste an der Maschine. -
Seite 51: 10 Wartung
➤ Netztrenneinrichtung allpolig abschalten, gegen Wiedereinschalten sichern und Spannungs‐ freiheit prüfen. ➤ Gehäuse bei eingeschalteter Maschine geschlossen halten. Weitere Informationen Angaben zum autorisierten Personal finden Sie in Kapitel 3.4.2. Angaben zu Gefahren und deren Vermeidung finden Sie in Kapitel 3.5. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 52: Wartungsplan
Wartung 10.2 Wartungsplan 10.2 Wartungsplan 10.2.1 Wartungsarbeiten protokollieren Die Wartungsintervalle sind Empfehlungen für KAESER Originalteile, die für durchschnittliche Betriebsbedingungen gelten. ➤ Bei ungünstigen Bedingungen Wartungsarbeiten häufiger durchführen. Ungünstige Bedingungen sind z. B.: ■ hohe Temperaturen ■ viel Staub ■ hohe Anzahl von Lastwechseln ■... -
Seite 53: Regelmäßige Instandhaltungsarbeiten
Tab. 27 Kompressoröl: Wechselintervalle 10.2.4 Regelmäßige Instandhaltungsarbeiten Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick über erforderliche Instandhaltungsarbeiten. ➤ Instandhaltungsarbeiten nur durch autorisierten KAESER SERVICE ausführen lassen. ➤ Instandhaltungsarbeiten entsprechend der Umgebungs- und Betriebsbedingungen rechtzeitig ausführen: Intervall Instandhaltungsarbeit spätestens alle 2 Jahre Luftfilter ersetzen. -
Seite 54: Lüfterhaube Reinigen
Lüfterhaube nicht mit scharfen Gegenständen reinigen. Sie könnte beschädigt werden. Staubverwirbelung vermeiden. ➤ Lüfterhaube und Schutzgitter trocken abbürsten und Schmutz absaugen. Lüfterhaube lässt sich nicht mehr reinigen? ➤ Starke Verschmutzung durch autorisierten KAESER SERVICE entfernen lassen. 10.4 Luftfilter warten Je nach Maschinentyp sind Luftfilter mit unterschiedlichen Luftfiltereinsätzen angebaut. -
Seite 55: Luftfilter (Geräuschdämpfend) Warten
Schmutz in das Drucksystem gelangen, der zu Schäden an der Maschine führen kann. Material Druckluft zum Ausblasen Ersatzteil bei Bedarf Voraussetzung Netztrenneinrichtung ist allpolig abgeschaltet, gegen Wiedereinschalten gesichert, Spannungsfreiheit ist geprüft. Maschine ist abgekühlt. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 56: Kompressormotor Warten
7. Deckel aufsetzen und Spannbügel schließen. 8. Netztrenneinrichtung einschalten. 10.6 Kompressormotor warten Die Lager des Kompressormotors sind dauergeschmiert. Nachschmieren ist nicht erforderlich. ➤ Die Motorlager im Rahmen der Instandhaltung vom autorisierten KAESER SERVICE prüfen lassen. 10.7 Kompressorölstand prüfen Der Ölstand kann am Ölschauglas abgelesen werden. -
Seite 57: Kompressoröl Nachfüllen
Beschädigung der Maschine durch unverträgliche Kompressoröle! ➤ Niemals unterschiedliche Ölsorten mischen! ➤ Nur Kompressoröl derselben Sorte nachfüllen, die bereits in der Maschine enthalten ist. Die eingefüllte Kompressorölsorte finden Sie in Tabelle 13. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 58: Kompressoröl Wechseln
Kompressoröl Öl-Auffangbehälter Voraussetzung Maschine befindet sich im betriebswarmen Zustand. Netztrenneinrichtung ist abgeschaltet, gegen Wiedereinschalten gesichert, Spannungsfreiheit ist geprüft. VORSICHT Verbrennungsgefahr durch heiße Bauteile und heißes Kompressoröl! ➤ Langärmelige Kleidung und Handschuhe tragen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 59: Sicherheitsventil Prüfen
4. Maschine ausschalten und Sichtprüfung auf Dichtheit durchführen. Das Kompressoröl hat sich milchig weiß verfärbt? Es hat sich Kondenswasser gebildet. ➤ Führen Sie sofort einen Ölwechsel durch. ➤ Informieren Sie unverzüglich den KAESER SERVICE wenn Sie Kondensat im Kompres‐ soröl feststellen. 10.10 Sicherheitsventil prüfen ➤... -
Seite 60: Sicherheitsventil Am Druckluftbehälter
3. Rändelschraube wieder zurückdrehen. 4. Bauseitiges Absperrventil zwischen Maschine und Druckluftnetz öffnen. Resultat Die Maschine kann wieder eingeschaltet werden. Sicherheitsventil bläst nicht ab? ➤ Defektes Sicherheitsventil sofort durch autorisierten KAESER SERVICE ersetzen lassen. 10.11 Druckluftbehälter warten Material Sammelbehälter Druckluftbehälter prüfen Entsprechend der gesetzlichen Vorschriften sind Druckbehälter in regelmäßigen Zeitabständen zu... -
Seite 61: Maschine Entlüften (Drucklos Machen)
➤ Druckluft und unter Druck stehende Bauteile, können durch die freigesetzten Kräfte beim Öffnen oder Lösen zu schweren Verletzungen oder Tod führen. ➤ Durch Absperren oder Trennen vom Druckluftnetz zuverlässig verhindern, dass Druck‐ luft aus dem Druckluftnetz in die Maschine strömen kann. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 62: Rückschlagventil Warten
Maschine nach dem Entlüften nicht drucklos? Bauseitiges Absperrventil noch offen. ➤ Absperrventil schließen. ➤ Wenn durch manuelles Entlüften keine Druckfreiheit erreicht wurde: Autorisier‐ ten KAESER SERVICE benachrichtigen. 10.13 Rückschlagventil warten Das Rückschlagventil ist am Eintrittsstutzen der Druckleitung in den Druckluftbehälter, angebaut. -
Seite 63: Entlastungsventil Am Druckschalter Warten
2. Verschlussschraube öffnen. 3. Ventilkegel und Ventilsitz säubern. Bei starken Verschleiß und Beschädigungen des Ventilsitzes das Rückschlagventil durch den autorisierten KAESER SERVICE ersetzen lassen. 4. Ventilkegel, Feder und O-Ring in das Gehäuse einsetzen. 5. Rückschlagventil mit Verschlussschraube und O-Ring wieder verschließen. -
Seite 64: Entlastungsventil Am Druckluftbehälter Warten
Druckluft zum Ausblasen Reinigungstuch Ersatzteile (bei Bedarf) Voraussetzung Netztrenneinrichtung ist allpolig abgeschaltet, gegen Wiedereinschalten gesichert, Spannungsfreiheit ist geprüft. Maschine ist vollständig drucklos. Druckfreiheit ist durch geeignete Messmittel (Manometer) geprüft. Maschine ist abgekühlt. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 65: Filterdruckminderer Warten
Maschine ist vollständig drucklos. Druckfreiheit ist durch geeignete Messmittel (Manometer) geprüft. ➤ Mit Hilfe eines Reinigungstuches den Kondensataustritt betätigen und Kondensat ablassen. ➤ Kondensat in einen geeigneten Sammelbehälter leiten und entsprechend den geltenden Umweltschutzbestimmungen entsorgen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 66: Zylinderkopf Und Ventile
2. Gehäuseteile mit Druckluft (<2 bar!) ausblasen. 3. Bauteile wieder zusammenbauen und auf korrekten Sitz achten. 10.17 Zylinderkopf und Ventile ➤ Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten am Zylinderkopf und den Ventilen nur durch autorisier‐ ten KAESER SERVICE ausführen lassen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... -
Seite 67: Wartungs- Und Instandhaltungsarbeiten Protokollieren
Wartung 10.18 Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten protokollieren 10.18 Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten protokollieren Maschinennummer: ➤ Durchgeführte Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten in der Liste ergänzen: Datum Durchgeführte Wartung Betriebsstunden Unterschrift Tab. 29 Protokollierte Wartungsarbeiten Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 68: 11 Ersatzteile, Betriebsstoffe, Service
➤ Daten des Typenschilds bei allen Fragen zum Produkt und bei der Bestellung von Ersatzteilen angeben. 11.2 Wartungsteile und Betriebsstoffe bestellen KAESER Wartungsteile und Betriebsstoffe sind Originalteile. Sie sind auf die Verwendung in unse‐ ren Maschinen abgestimmt. WARNUNG Personen- oder Maschinenschäden durch ungeeignete Ersatzteile und Betriebsstoffe! Wartungsteile und Betriebsstoffe ungeeigneter oder minderer Qualität können die Maschine... -
Seite 69: Ersatzteile Für Instandhaltung Und Reparatur
11.4 Ersatzteile für Instandhaltung und Reparatur ➤ Arbeiten zur Prüfung, Instandhaltung (vorbeugende Wartung) und Reparatur der Maschi‐ ne, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, nur vom autorisierten KAESER SERVICE ausführen lassen. Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... -
Seite 70: 12 Außerbetriebnahme, Lagerung, Transport
➤ Maschine wöchentlich mindestens 30 Minuten laufen lassen, um ausreichenden Korrosions‐ schutz zu gewährleisten. Dauerhafte Außerbetriebnahme ➤ Wenden Sie sich in diesem Fall an den autorisierten KAESER SERVICE. 12.2 Verpacken Zum Transport auf dem Landweg ist ein Holzverschlag erforderlich, der die Maschine gegen me‐... -
Seite 71: Transportieren
12.4.1 Sicherheit Beschädigungen an der Maschine vermeiden. ➤ Maschine nur stehend transportieren. Wenn Sie die Maschine bei Frost transportieren möchten, lassen Sie sich von KAESER bera‐ ten. 12.5 Entsorgen Zur Entsorgung der Maschine sind alle Betriebsstoffe abzulassen und verschmutzte Filter zu ent‐... -
Seite 72: 13 Anhang
Anhang 13.1 Rohrleitungs- und Instrumenten-Fließbild (R+I-Schema) 13 Anhang 13.1 Rohrleitungs- und Instrumenten-Fließbild (R+I-Schema) Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... - Seite 73 Anhang 13.1 Rohrleitungs- und Instrumenten-Fließbild (R+I-Schema) Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
- Seite 74 Anhang 13.1 Rohrleitungs- und Instrumenten-Fließbild (R+I-Schema) Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
- Seite 75 Anhang 13.1 Rohrleitungs- und Instrumenten-Fließbild (R+I-Schema) Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
- Seite 76 Anhang 13.1 Rohrleitungs- und Instrumenten-Fließbild (R+I-Schema) Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
-
Seite 77: Maßzeichnung
Anhang 13.2 Maßzeichnung 13.2 Maßzeichnung Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W... - Seite 78 Anhang 13.2 Maßzeichnung Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
- Seite 79 Anhang 13.2 Maßzeichnung Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
-
Seite 80: Elektroschaltplan
Anhang 13.3 Elektroschaltplan 13.3 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D... - Seite 81 Anhang 13.3 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
- Seite 82 Anhang 13.3 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...
- Seite 83 Anhang 13.3 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor Nr.: 9_5793 26 D CLASSIC W...
- Seite 84 Anhang 13.3 Elektroschaltplan Betriebsanleitung Kolbenkompressor CLASSIC W Nr.: 9_5793 26 D...