Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Kat. Nr. 35.1110
PCE Deutschland GmbH
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Bedienungsanleitung
Hygrometer
Crystal Cube
Im Langel 4
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel: 02903 976 99 0
Fax: 02903 976 99 29

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TFA Crystal Cube

  • Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Hygrometer Crystal Cube Kat. Nr. 35.1110...
  • Seite 2 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 B 2 B 3 B 4 B 5 B 6 B 8 B 9...
  • Seite 3 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 3 Fig. 3 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation Vielen Dank, dass Sie sich für diese Funk-Wetterstation aus dem Hause TFA entschieden haben. 1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten • Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch. So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle Funk-...
  • Seite 4 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 4 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation • Erweiterbar auf bis zu 3 Sender, auch zur Temperaturkontrolle • Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Perso- von entfernten Räumen, z.B. Kinderzimmer, Weinkeller nen (auch Kindern) auf, die mögliche Gefahren im Umgang...
  • Seite 5 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 5 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation B 5: Abrufen der Höchst- und Tiefsttemperatur B 6: Temperatur für Innen und Kanalwechsel Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit! B 7: Schiebeschalter Animation OFF/AUTO/ON B 8: Schiebeschalter Hintergrundbeleuchtung LCD OFF/DIM/BRIGHT •...
  • Seite 6 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 6 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation • Öffnen Sie nun das Batteriefach des Außensenders, in dem • Werden die Außenwerte nicht empfangen, erscheint „- -“ auf Sie die beiden Halter an der Unterseite nach innen schieben.
  • Seite 7: Manuelle Einstellung Von Uhrzeit Und Kalender

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 7 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation • Sie können mit der ▲ oder ▼ Taste das 12-Stunden (12HR) • Der Außensender versucht, das DCF-Signal zu empfangen oder 24-Stunden-Zeitsystem (24HR) einstellen. und an die Basisstation zu übertragen. Bei erfolgreichem •...
  • Seite 8: Weckalarm

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 8 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation 7.3 Weckalarm 7.4 Anzeige der Temperatur • Drücken Sie die Taste B 1 dreimal im Uhrzeit-Modus bis die • Mit der Taste B 2 können Sie zwischen der Temperaturan- Alarmzeit 1 im Display erscheint.
  • Seite 9: Animation Und Displaybeleuchtung

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 9 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation • Sie können nun mit der ▲ und ▼ Taste unter folgenden Varianten wählen: 5, 10, 20, 30 oder 60 Minuten. Mit einem längeren Beleuchtungsintervall erhöhen Sie die Lebensdauer der Batterien.
  • Seite 10: Aufstellen Der Basisstation Und Befestigen Des Senders

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 10 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation 4. Drücken Sie einmal für Kanal 2 und zweimal für Kanal 3. Das • Ist die Übertragung erfolgreich, können Sie den Sender auf- LED blinkt einmal für Kanal 1, zweimal für Kanal 2, dreimal für hängen oder hinstellen.
  • Seite 11 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 11 CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation CRYSTAL CUBE – Funk-Wetterstation 9. Fehlerbeseitigung 10. Entsorgung Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Mate- Problem Fehlerbeseitigung rialen und Bestandteile hergestellt, die recycelt und wiederver- ➜ Batterien polrichtig einlegen wendet werden können.
  • Seite 12 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. (inkl. Batterien, Sender+Netzteil) Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann verö entlicht werden. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benachrichtigung geändert Sender: werden.
  • Seite 13 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station Thank you for choosing this wireless weather station from TFA. • Expandable up to 3 outdoor transmitters, also for the tem- perature control of remote rooms, e.g. children’s room, wine- 1.
  • Seite 14 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 14 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station • Pull the plug out of the socket immediately if any fault occurs • The outdoor transmitter is protected against splash water, or if the unit is not used for a lengthy period.
  • Seite 15 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 15 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station C: Housing: • Insert the attached batteries 4 x 1.5 V AA first into the battery compartment of the weather station, making sure Backside (Fig.
  • Seite 16 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 16 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station Radio-controlled time reception 7. Operation The time base for the radio-controlled time is a Caesium Atomic • Important: Buttons will not function while scanning the out- Clock operated by the Physikalisch Technische Bundesan- door transmitter signal.
  • Seite 17 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 17 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station • In areas where no DCF 77 time reception is possible you can • The alarm symbol for the second alarm time is flashing.
  • Seite 18: Weather Forecast Symbols

    09.05.2011 9:04 Uhr Seite 18 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station • Press and hold the button B 5 for 2 seconds while the maxi- 2. Position “ON”: Display light and animation in continuous...
  • Seite 19: Battery Replacement

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 19 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station 2. After inserting the batteries into the outdoor transmitter the • If necessary choose another position for transmitter and/or transmittor will automatically transmit the temperature to the display unit.
  • Seite 20 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 20 CRYSTAL CUBE – Wireless weather station CRYSTAL CUBE – Wireless weather station 9. Faults ➜ Press RESET button Incorrect display Problems Troubleshooting ➜ Change batteries ➜ Ensure batteries polarity are No indication If your device fail to work despite these measures contact the...
  • Seite 21 TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The speci cations of this product may change without prior notice.
  • Seite 22: Avant D'utiliser L'appareil

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 22 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée Nous vous remercions d'avoir choisi la station météo réveil radio • Extensible à 3 émetteurs au maximum, également pour le pilotée TFA.
  • Seite 23 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 23 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée • Conservez le produit hors de portée des personnes (enfants compris) inaptes à évaluer les risques possibles liés aux manie- Conseils importants de sécurité...
  • Seite 24 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 24 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée B: Touches (Fig. 2): 6. Mise en service Insertion des batteries: B 1: Touche de réglage pour l'heure/calendrier/alarme B 2: Ajusté en °C ou en °F •...
  • Seite 25 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 25 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée Nous vous prions de respecter les consignes suivantes: Le signal de réception radio clignote pendant 2 min. sur • Le récepteur DCF pour l'heure radio-pilotée est intégré dans l'écran de la station de base et le canal numéro 1 apparaît.
  • Seite 26: Alarme De Réveil

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 26 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée → Date avec jour, mois et année 7.1 Réglage manuel de l'heure et calendrier → Horaire de réveil 1 •...
  • Seite 27: Affichage De La Température

    09.05.2011 9:04 Uhr Seite 27 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée • Si la fonction snooze est activée, le symbole de l'alarme cor- respondante clignote et vous pouvez interrompre le son de l’alarme pour 5 minutes.
  • Seite 28 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 28 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée • A l'aide des touches ▲ et ▼, on peut choisir parmi les options 4. Appuyer une fois pour canal 2 et deux fois pour canal 3. L’affi- suivantes: 5, 10, 20, 30 ou 60 minutes.
  • Seite 29: Remplacement Des Piles

    TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 29 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée • Si le transfert a abouti, vous pouvez accrocher ou poser 9. Défauts l’émetteur. Problème Résolution 8. Entretien et maintenance ➜...
  • Seite 30 TFA_No. 35.1110_Anleit_D_GB_F 09.05.2011 9:04 Uhr Seite 30 CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée CRYSTAL CUBE – Station météo radio pilotée Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relati- Aucune réception de DCF ➜ voir: Pas de réception de l'émetteur ves au traitement des déchets électriques et électro-...

Inhaltsverzeichnis