Yamaha YDRA Benutzer-/Betriebsanleitung Seite 99

ÉTIQUETTES IMPORTANTES
1
1 1
2 2
3 3
4 4
2
5 5
6 6
7 7
3
8 8
9 9
1 1 0 0
1 1 1 1
1-3F
NUMÉRO DE SÉRIE DE
LA VOITURETTE DE
GOLF
Le numéro de série de la voiturette de
golf 1 est identifié dans l'emplacement
indiqué.
Les trois premiers chiffres du numéro de
série se réfèrent à l'identification du
modèle; les autres chiffres représentent
Y-910b
le numéro de production de l'unité.
Conserver un enregistrement de ces
numéros comme référence pour
commander des pièces à un
concessionnaire de Yamaha Golf-Car
Company.
Le numéro de série 2 du moteur est
appliqué dans l'endroit indiqué.
3 Informations sur le moteur
SM-03-399
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE MOTEUR
CONSULTER LE MANUEL D'UTILISATION POUR LES SPECIFICATIONS D'ENTRETIEN ET LE REGLAGES
CYLINDREE:
CALAGE ALLUMAGE ET MELANGE RALENTI
REGIME DE RALENTI:
CARBURANT: CE MOTEUR FONCTIONNE AVEC DE L'ESSENCE SANS PLOMB
HUILE MOTEUR:
CE MOTEUR EST CONFORME AUX NORMES CALIFORNIENNES ****-**** SUR LES EMISSIONS DES MOTEURS HORS-ROUTE.
CE MOTEUR EST CONFORME AUX NORMES EPA AMERICAINES ** (********) POUR LES PETITS MOTEURS HORS-ROUTE.
Y-852A
FAMILLE DE MOTEUR
JEU DE SOUPAPE:
AUCUN AUTRE REGLAGE NECESSAIRE.
**** tr/min A VIDE
SAE 10W-30 SD
MOTEUR:
Y-851
JW1