Главное Меню - System Sensor S300RPTU Bedienungsanleitung

РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ И ИНФРАКРАСНОГО РЕТРАНСЛЯТОРА
Рис. 1. Внешний вид МПДУ
5
8
ВВЕДЕНИЕ
Для работы с многофункциональным пультом дистанционного управления (МДПУ) не
требуется специальных знаний. Все сообщения даны на русском языке, но при желании
пользователь может выбрать также английский, французский, немецкий, итальянский или
испанский язык. МПДУ предназначен для программирования пожарных извещателей System
Sensor адресных серии Leonardo и неадресных серии ПРОФИ: позволяет считывать
записанную в извещателе информацию и записывать новые установки. Связь производится
через индикатор извещателя одним из двух способов:
1.
Связь при непосредственном взаимодействии МДПУ с извещателем, направляя
свтетодиод и фотодиод, расположенные в верхней части МДПУ (рис. 1), на индикатор
извещателя с расстояния 20 - 30 мм.
2. Связь с передачей информации через инфракрасный ретранслятор ИКР (рис. 3),
использование которого с телескопической штангой ХР-3 позволяет
перепрограммировать и тестировать извещатели, установленные на высоте до 4,5 м.
Управление пультом МПДУ облегчено за счет использования нескольких меню. На рис. 1
показаны органы управления МПДУ, обеспечивающие переход от одного меню к другому,
выбор и изменение установок:
1
Кнопка вкл./выкл. МДПУ
2
Кнопки для прокрутки меню st
3 Кнопка <OK> - для подтверждения выбора функции
4 Кнопка <ESC> - для возврата в предыдущее меню
ВКЛЮЧЕНИЕ МПДУ
LEO ПРОФИ
МПДУ - v.1.5
При включении МПДУ этот экран включается на несколько
*** ГОТОВ ***
секунд, а затем автоматически включается первый экран
главного меню
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
Главное меню состоит из 6 разделов:
1. Чтение установок (режимов работы), записанных в
ЧТЕНИЕ 1
извещателе. Подробно в п. 2.
УСТАНОВОК
ДАТЧИКА
2.
УСТАНОВКИ 2 Данные и установки, считанные из последнего извещателя.
Подробно в п. 2.
ПОСЛЕДНЕГО
ДАТЧИКА
3.
Программирование установок для последующей записи в
ЗАПИСЬ 3
извещатель. Подробно в п. 3.
УСТАНОВОК
В ДАТЧИК
4.
Проверка уровня загрязнения оптической камеры после
ЗАПИСЬ 4
технического обслуживания и запись новой даты технического
НОВОИ ДАТЫ
обслуживания. Подробно в п. 4.
ОБСЛУЖИВАНИЯ
ТЕСТ 5
5.
НАЖАТЬ Включение тестирования извещателя. Подробно в п. 5.
2 РАЗА ОК
РЕЖИМЫ 6
6.
Программирование установок МПДУ, например, язык
РАБОТЫ
сообщений, вид связи. Подробно в п. 1.
МПДУ
D300-03-00
4
3
Esc
Ok
6
7
Рис. 2. Замена
батарей 3 х 1,5В
(ААА).
Не отключайте
батарею 6! (см.
раздел 6)
1: УСТАНОВКИ МПДУ И ИКР
Установки МПДУ сохраняются при выключении питания. В МПДУ, поставляемых в Россию, по
умолчанию установлен русский язык и вид связи - с МПДУ.
1
РЕЖИМЫ 6
РАБОТЫ
МПДУ
ЯРКОСТЬ
ДИСПЛЕЯ
ВИД
СВЯЗИ
2
ПРОВЕРКА
ДАТЫ
ВЫБОР
ЯЗЫКА
МПДУ
ЗАДАТЬ
АДРЕС
ИКР
Меню 6.5 используется только с ИКР. Внимание! При установке адреса ИКР
!
только одна пара МПДУ и ИКР должна быть включена в радиусе 10 метров.
*** ГОТОВ ***
2: ЧТЕНИЕ УСТАНОВОК, ЗАПИСАННЫХ В ИЗВЕЩАТЕЛЕ
Установите связь с извещателем. Можно использовать только тот вид связи, который
установлен в МПДУ. При необходимости перепрограммируйте МПДУ в соответствии с п. 1,
меню 6.2.
Внимание: корректное чтение информации извещателей серии ПРОФИ
!
поддерживается МПДУ версии v.1.5. и выше.
ЧТЕНИЕ
УСТАНОВОК
ДАТЧИКА
OK
УСТАНОВЛЕНИЕ
СОЕДИНЕНИЯ
(ЖДИТЕ)
ДАННЫЕ
В ДАТЧИКЕ
ПОВРЕЖДЕНЫ
Esc
Датчик с
поврежденными
данными возвращается
поставщику для
перепрограммирования.
АДРЕСНЫЙ
LEONARDO
ТИП:
ДЫМОВОЙ
АДРЕС
ДАТЧИКА
XX
Информация о состоянии дымовой камеры, только для
дымового или комбинированного датчика
ПЫЛЬ %
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
ЗНАЧЕНИЕ
ДЫМ XX%
ТЕПЛО XX%
Продолжение на обороте
При помощи кнопок st МПДУ выберите меню 6 и
нажмите кнопку <OK>.
OK
Используя кнопки st установите нужную
6.1
1 2 3 4 5 6 7
яркость дисплея и нажмите кнопку <OK>.
СВЯЗЬ
Используя кнопки st выберите вид
6.2
С
связи (МПДУ или ИКР) и нажмите кнопку
МПДУ
<OK>
Проверьте календарь МДПУ и нажмите
6.3
кнопку <OK>. В случае ошибки обратитесь
СЕГОДНЯ
в ССФД.
ДД ММ ГГ
6 .4 ЯЗЫК:
Используя кнопки st установите нужный
язык сообщений МПДУ и нажмите кнопку
РУССКИИ
<OK>.
6.5 АДРЕС
Используя кнопки st установите адрес
ИКР:
ИКР (от 00 до 15) и нажмите кнопку <OK>.
XX OK
При изменении какой-либо установки МПДУ, после нажатия кнопки
<OK> на экране в течение нескольких секунд индицируется надпись
ГОТОВ и происходит возврат в главное меню, за исключением
установки адреса ИКР . В этом случае сначала появляется сообщение
«УСТАНОВЛЕНИЕ СОЕДИНЕНИЯ (ЖДИТЕ)».
1
OK
СОЕДИНЕНИЕ
ПРЕРВАНО
**ПОВТОР?**
ДАННЫЕ
ОТСУТСТВУЮТ
Esc
Датчик не
совместим с МПДУ
(серия ЕСО1000).
Индицируется
НЕАДРЕСНЫЙ
серия датчика Замечания:
ПРОФИ
Индицируется тип датчика
ТЕПЛОВОЙ, ДЫМОВОЙ,
КОМБИНИРОВАННЫЙ.
Индицируется адрес датчика
от 00 до 99 (только для серии
LEONARDO)
ОЧИСТИТЕ ДАТЧИК
НЕИСПРАВЕН,
ДЫМОВУЮ
ЗАМЕНИТЕ!
КАМЕРУ!
Индицируется одно из трех сообщений: при отсутствии дыма - уровень
загрязнения дымовой камеры с дискретом 10%, при достижении
границы диапазона автокомпенсации - второе сообщение, в случае
потери чувствительности - третье сообщение
Текущие значения измеряемых параметров в процентах от
порога срабатывания. Индицируются только параметры,
соответствующие типу датчика.
Esc
ИСПОЛНЕНИЕ
ДАТЧИКА: НЕ
ДЛЯ РОССИИ
Esc
Компания не несет
!
оветственности за
работоспособность датчиков в
исполнении НЕ ДЛЯ РОССИИ.
При обнаружении такого
датчика сообщите в ССФД.
УСТАНОВКИ 2
OK
ПОСЛЕДНЕГО
ДАТЧИКА
1. Данные последнего датчика
индицируются только после
предварительного успешного
выполнения операции «Чтение
установок датчика».
2. Данные стираются при
выключении МПДУ.
I56-1720-004RU