Használati Kézikönyv - Lanaform LA110304 Bedienungsanleitung

Všetky záruky týkajúce sa spôsobilosti výrobku sú
obmedzené na obdobie dvoch rokov od prvej kúpi
pod podmienkou, že pri reklamácii je treba predložiť
doklad o kúpe tohto tovaru.
Használati Kézikönyv
HU
A termék jelen kézikönyvben és a
csomagoláson szereplő fotói és más
ábrázolásai a lehető leghívebben igyekeznek
tükrözni a valóságot, de nem garantálják
a termékkel való tökéletes hasonlóságot.
Köszönjük, hogy a LANAFORM egyszerűen használ-
ható minőségi hátmasszírozó gépét választotta!
Ez a készülék egy öt motorral rendelkező masszí-
rozó üléshuzat. A rezgések által a gép csökkenti a
feszültséget, az izomfájdalmat és megnyugtatja a
fáradt izmokat. Használata egyszerű és kényelmes, a
rezgések következtében pedig a készülék rendkívül
kellemes masszázsélményt nyújt. Az eszközzel kivá-
lasztható a kívánt terület masszírozása, ugyanakkor
rendelkezik egy olyan automata funkcióval is, mellyel
különféle masszázstípusok harmonikus összehango-
lását lehet végezni. Ezenkívül a készülék egy könnyen
kezelhető és ergonomikus vezérlővel irányítható. A
hátmasszírozó gép használható irodában, otthon, stb.
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT
OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ EGÉSZ
KEZELÉSI ÚTMUTATÓT,KÜLÖNÖSEN
AZ ALAPVETŐ BIZTONSÁGRA
VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOKAT :
• A készüléket kizárólag az útmutatóban leírt ren-
deltetésének megfelelően lehet használni.
• A masszírozógép használata előtt távolítsa el a levegő-
ben lévő nedvesség megkötésére szolgáló szilikát tasakot.
• A készüléket nem kezelheti olyan személy (be-
leértve gyermek), aki valamilyen fizikai, érzék-
szervi vagy mentális betegségben szenved, vagy
nem rendelkezik megfelelõ tapasztalattal illetve
ismerettel, kivéve, ha közremûködik egy biz-
tonságukért, felügyeletükért vagy a készülék
használatával kapcsolatos ismeretek átadásáért
felelõs személy. Je vhodné dozera na deti, aby ste
EN FR NL DE ES IT PL CS SK
Po prijatí prístroja ho spoločnosť LANAFORM opraví
alebo vymení v závislosti od prípadu a následne
vám ho vráti. Záručný servis poskytuje iba servisné
stredisko spoločnosti LANAFORM. V prípade, že akú-
koľvek údržbu tohto prístroja zveríte inej osobe ako
servisnému stredisku spoločnosti LANAFORM, táto
záruka stráca platnosť.
si boli istí, že sa so zariadením nehrajú.
• Kizárólag a készülékhez mellékelt vagy a LANA-
FORM által ajánlott tartozékokat lehet használni.
• A sérült tápkábel csupán a forgalmazó vagy a
márkaszerviz által ajánlott speciális vagy azzal
egyező kábelre cserélhető.
• Ne használja a készüléket, ha a konnektor sérült,
nem muködik megfeleloen, a földre esés követ-
keztében megsérült, vagy vízbe esett. A készülék
ellenorzését és javítását a forgalmazónál vagy a
kirendelt márkaszervizben végeztesse.
• Ne szállítsa a készüléket az elektromos vezetéknél
fogva, illetve ne használja a vezetéket fogantyúként.
• Húzza ki mindig a készülék csatlakozóját hasz-
nálat után vagy tisztítás előtt.
• Húzza ki azonnal a vízbe esett készülék hálózati
csatlakozóját, mielőtt kiemelné.
• Ne hagyjon elektromos készüléket felügyelet
nélkül a hálózatra csatlakoztatva. Használaton
kívül húzza ki a csatlakozót.
• Tartsa távol az elektromos vezetéket a meleg
felületektől.
• Ne használja a készüléket elalvás elott. A masz-
százsnak élénkítõ hatása van, mely késleltetheti
az elalvást.
• Ne használja a készüléket alvás közben.
• Ügyeljen arra, hogy ne essen, vagy ne tegyen
semmiféle tárgyat (pl. rajzszeget, fémkapcsot,
stb.) a készülék nyílásaiba.
• Ne használja a készüléket olyan helységben, ahol
aeroszolt permeteznek, illetve a levegőt kezelik.
• Ne használja a készüléket takaró vagy párna
alatt. A fokozott meleg tüzet, áramütést vagy
sérülést okozhat.
Back Massager HU Használati Kézikönyv
HU
SL HR RU SV AR FA
27 / 48