Werbung
DESKTOP MONITOR ARM WITH BASE
1
EN
Mounting the base
The stand can be used with the weighted metal base or there
is a desk attachment provided (as drawings on the bottom)
allowing you to mount the stand on a desk.
This is very simple to install and just requires a hole drilling
(10mm diameter) in your desk and clamping with the bolt and
large washer.
IT
Montaggio della base
Il supporto può essere usato con la pesante base metallica o
con un gancio da scrivania fornito in dotazione (come disegno
in basso) che permette di fissare il supporto alla scrivania.
L'installazione è molto semplice e richiede solamente la
foratura (diametro da 10 mm) della scrivania e il fissaggio con
una vite e una rondella.
DE
Montage des Grund
Der Ständer kann mit der robusten verwendet werden
Grundmetalle oder gibt es einen Schreibtisch Befestigung (in
seiner Zeichnungen auf der Unterseite) Erlauben Ihnen, den
Stand auf dem Schreibtisch zu montieren.
Dies ist sehr einfach zu installieren und einfach erfordert ein
Loch zu bohren (10 mm Durchmesser) in Ihrem Schreibtisch
und Spann Mit der Schraube und große Waschmaschine.
Option 1
Option 2
A
B
b
b
a
A
a
a
d
D
d
F
f
g
g
f
G
g
h
h
H
E
h
D
E
www.techly.it
FR
Montage de la base
Le support peut être utilisé avec le solide métal de base ou il
ya un attachement de bureau fourni (comme les dessins sur
le fond) ce qui vous permet de monter le stand sur un bureau.
C'est très simple à installer et juste nécessite de percer un trou
(diamètre de 10 mm) dans votre bureau et de serrage avec la
vis et grande rondelle.
ES
Montaje de la base
El soporte se puede utilizar con el robusto base de metal o hay
un archivo adjunto escritorio proporcionada (como dibujos en
la parte inferior) que le permite montar el soporte sobre una
mesa.
Esto es muy fácil de instalar y sólo Requiere la perforación de
un agujero (diámetro 10 mm) en su escritorio y con el perno de
sujeción y amplia lavadora.
PL
Montaż podstawy
Podstawka może być używany z wytrzymałych metalowa
podstawa i mocowanie jest biurko pod warunkiem (jak rysunki
na dole) pozwala zamontować stojak na biurku.
To jest bardzo prosty w instalacji i po prostu wymaga wiercenia
otworów (o średnicy 10 mm), w biurka i ze śrubą mocującą i
szeroka podkładka.
a
a
A
d
D
d
j
b
Option 3
a
d
d
j
b
b
B
b
f
f
g
H
h
h
h
F
G
a
d
j
j
J
a
A
a
D
d
d
J
j
j
F
f
g
f
G
g
E
H
J
5
Werbung
