Herunterladen Diese Seite drucken

Techly ICA-LCD G112 Bedienungsanleitung

Werbung

monitor wall mount
with gas spring
User's Manual
EN
Manuale d'istruzione
IT
Bedienungsanleitung
DE
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Instrukcja użytkownika
PL
p/n: iCA-LCD g112
8051128102864
monitor wALL mount
with gAs spring
17" 32"
LED
wall distance
Cable
20-42 cm
management
43 81 cm
technical features
1-8
2-17 lb
standard vesa
100x100
mAX
hardware
included
easy installation
100
BLACK
gas
Curved
Color
spring
tV
WWW.TECHLY.COM
www.tEChLY.Com
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Techly ICA-LCD G112

  • Seite 1 Mode d’emploi Manual de instrucciones 17” 32” Instrukcja użytkownika 43 81 cm technical features 2-17 lb standard vesa 100x100 hardware included easy installation p/n: iCA-LCD g112 BLACK wall distance Cable Curved Color 8051128102864 20-42 cm management spring WWW.TECHLY.COM www.tEChLY.Com...
  • Seite 2 Dear Customer, Gentile Cliente, Sehr geehrter Kunde, thanks for choosing a Techly product. grazie per aver scelto un prodotto danke, dass Sie sich für ein Produkt Techly. von Techly entschieden haben. Istruzioni disimballaggio Anweisungen zum Auspacken Unpacking Instructions • Aprire il cartone con cura, rimuovere il...
  • Seite 3 Cher Client, Estimado Cliente, Szanowny Kliencie, nous vous remercions d'avoir choisi un gracias por haber elegido un producto dziękujemy za wybór produktów produit Techly. Techly. Techly. Instructions de désemballage Instrucciones desembalaje Rozpakowywanie • Ouvrir l'emballage avec soin, vider le carton et • Abrir el cartón prestando mucha atención, • Ostrożnie otwórz opakowanie, wyjmij jego...
  • Seite 4 Nota: Se il materiale di fissaggio di cui avete bisogno non è incluso, consultate la vostra ferramenta locale per individuare il materiale di montaggio indicato per la vostra applicazione. Il produttore non si assume alcuna responsabilità in caso di ancoraggio non corretto. Assicurarsi dell'integrità del muro prima di procedere all'installazione. Rispettare tassativamente il peso massimo dell'apparecchiatura supportata indicato nella confezione. Hinweis: Sollte das Befestigungsmaterial, das Sie benötigen, nicht im Lieferumfang enthalten sein, wenden Sie sich an Ihren Eisenwarenhändler vor Ort, um das für Ihren Bedarf erforderliche Montagematerial festzustellen. Der Hersteller haftet nicht im Fall unkorrekter Verankerung. Versichern Sie sich vor der Installation der Unversehrtheit der Wand. Beachten Sie unbedingt das auf der Verpackung angegebene Höchstgewicht des Geräts. Note: Si le matériel de fixation dont vous avez besoin n'est pas inclus, se le procurer dans un commerce spécialisé. Le fabricant n'est pas responsable en cas de fixation incorrecte. Vérifier l'intégrité du mur avant d'effectuer l'installation. Respecter le poids maximum de l'appareil supporté mentionné sur l'emballage Nota: Si el material de fijación que necesitáis no está incluido, consulten vuestra herramienta de confianza local para individuar el material de montaje indicado en la aplicación. El productor no se tiene ninguna responsabilidad en caso de anclaje incorrecto. Asegúrense de la integridad de la pared antes de seguir la instalación. Respeten 10 mm 4.5 mm imperativamente el peso máximo. Uwaga: W razie potrzeby należy zaopatrzyć się w sprzęt zapewniający odpowiednie mocowanie uchwytu. Nie ponosimy odpowiedzialności w przypadku niewłaściwego montażu. Przed rozpoczęciem montażu upewnij się, że ściana jest do tego odpowiednia. Przestrzegaj informacji o maksymalnym obciążeniu uchwytu podanym na opakowaniu produktu. WWW.TECHLY.COM...
  • Seite 5 W-C W-A WWW.TECHLY.COM...
  • Seite 6 WWW.TECHLY.COM...
  • Seite 7 WWW.TECHLY.COM...
  • Seite 8 All rights reserved. All trademarks and trade names are those of their respective owners. TECHLY® - Viale Europa 33 - 33077 Sacile (PN) - Italy WWW.TECHLY.COM...