stosowania w zamkni∆tych
pomieszczeniach.
JeÃeli wƒÃ uÃywany b∆dzie na
obszarach za rogami budynków,
firma Hozelock zaleca zastosowanie
prowadnicy do w∆Ãa (cz∆·π nie
za¡ƒczona w zestawie, nr cz∆·ci
2392).
Przed pierwszym uÃyciem b∆bna
Fast Cart naleÃy rozwinƒπ wƒÃ na
ca¡ƒ d¡ugo·π, otworzyπ dysz∆ na
ko◊cu w∆Ãa i przep¡ukaπ
strumieniem wody.
UWAGA
JeÃeli wƒÃ nie zwija si∆ do
ko◊ca przy odkr∆conym kranie,
naleÃy zakr∆ciπ kran i otworzyπ
dysz∆ na ko◊cu w∆Ãa, aby
odpowietrzyπ wƒÃ, a nast∆pnie
zwinƒπ.
B∆ben na kó¡kach wyposaÃony
jest w mechanizm blokujƒcy,
który zapobiega rozwijaniu si∆
w∆Ãa podczas przemieszczania
b∆bna z miejsca na miejsce.
WƒÃ naleÃy rozwijaπ tylko
wówczas, gdy b∆ben jest
ustawiony w miejscu w pozycji
pionowej i stoi równo na
powierzchni.
Zapobieganie uszkodzeniom
NaleÃy:
w zimie przechowywaπ b∆ben w
pomieszczeniu, aby zapobiec
uszkodzeniu przez mróz
wy¡ƒczyπ dop¡yw wody z kranu, gdy
wƒÃ nie jest w uÃytku
regularnie sprawdzaπ, czy ko◊cówka
w∆Ãa jest odpowiednio
zamocowana.
Nie wolno!
zwijaπ w∆Ãa wewnƒtrz b∆bna bez
zamontowanej z¡ƒczki ze stopem
lub ko◊cówki w∆Ãa
demontowaπ obudowy b∆bna
kr∆ciπ korbkƒ w kierunku
przeciwnym do strza¡ki.
WYMIANA W≈...A
W razie uszkodzenia w∆Ãa nie
naleÃy podejmowaπ prób naprawy,
ale skontaktowaπ si∆ z dzia¡em
serwisowym firmy Hozelock w celu
uzyskania zestawu naprawczego
wraz z instrukcjƒ.
Nr cz∆·ci zestawu naprawczego:
WƒÃ 13 mm - Z 21920
WƒÃ 16 mm - Z 21921
INFORMACJE I CZ≈‡CI ZAMIENNE
Informacje na temat produktu i
zamówienia cz∆·ci zamiennych:
Dzia¡ serwisowy firmy
Victus International Trading SA
61-619 Poznan
Ul Naramowicka
150 Polska
Tel: 061 8238 369
Fax: 061 8205 139
GWARANCJA
Niniejszy produkt obj∆ty jest
dwuletniƒ gwarancjƒ od usterek
wynik¡ych z wad produkcji lub
materia¡ów.
Prosimy zachowaπ dowód zakupu.
GR
ΠΡΟΤΟΥ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ
!
ΠΡΟΪΟΝ ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΚΑΙ
ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΗΝ
ΚΙΤΡΙΝΗ ΤΑΙΝΙΑ
ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ
Fast Cart
2450
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ
Σταυροκατσάβιδο Pozidrive
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ (Εικ. 1).
A. Ανέµη Fast Cart
- 40 m 1/2" (13 mm)
ή
- 30 m 5/8" (16 mm)
B. 2 συνδέσµους για το άκρο του
εύκαµπτου σωλήνα
C. Σύνδεσµος µε αντεπιστροφή
νερού
D. Ακροφύσιο
E. Εύκαµπτος σωλήνας
τροφοδοσίας 1/2''
ή
E. Εύκαµπτος σωλήνας
τροφοδοσίας 5/8''
F. Πείρος µανιβέλας
G. Επένδυση µανιβέλας
H. Υποδοχέας µε σπείρωµα για
βρύση
I. 2 χαλύβδινοι σωλήνες
J. Λαβή µεταφοράς
K. Βάση πρ σθετων εξαρτηµάτων
L. Γέφυρα λαβής
M. 4 βίδες µήκους 38mm
Ν. 2 βίδες µήκους 19mm
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
Αφαιρέστε λα τα περιεχ µενα
απ τη συσκευασία και
προχωρήστε ως εξής:
Eik. 2 – Τοποθετήστε έναν απ
τους χαλύβδινους σωλήνες (I) σε
µία απ τις οπές που υπάρχουν
στη λαβή (J). Στρέψτε το σωλήνα
έτσι ώστε να ευθυγραµµιστούν οι
οπές για τις βίδες και
τοποθετήστε µία βίδα των 38 mm
(M). Επαναλάβετε τη διαδικασία
για το δεύτερο σωλήνα.
Εικ. 3 – Τοποθετήστε τη βάση για
τα πρ σθετα εξαρτήµατα (K)
επάνω απ τους 2 χαλύβδινους
σωλήνες, πως φαίνεται στην
εικ να, και στερεώστε την στη
λαβή χρησιµοποιώντας τις δύο
βίδες των 19 mm (N).
Εικ. 4 – Φροντίστε ώστε το
λογ τυπο Fast Cart να είναι
στραµµένο προς τα εµπρ ς ( πως
φαίνεται στην εικ να) και
τοποθετήστε τη γέφυρα της
λαβής (L) επάνω στους
µεταλλικούς σωλήνες.
Εικ. 5 – Φροντίστε ώστε ο
προσανατολισµ ς της διάταξης
της λαβής να είναι ο σωστ ς
( πως φαίνεται στην εικ να),
ευθυγραµµίστε τους δύο σωλήνες
µέσα στο περίβληµα και, στη
συνέχεια, στερεώστε τη λαβή
™
χρησιµοποιώντας τις άλλες δύο
βίδες των 38 mm (M).
Εικ. 6 – Τοποθετήστε την
επένδυση της µανιβέλας (G) στη
µανιβέλα και στερεώστε την,
χρησιµοποιώντας τον πείρο (F)
και, στη συνέχεια, προσαρµ στε
το σύνδεσµο αντεπιστροφής
νερού (C) στο άκρο του σωλήνα.
Τοποθετήστε τη γέφυρα της
λαβής (L) στο περίβληµα και
στερεώστε την στη θέση της.
Εικ. 7 – Προσαρµ στε απ έναν
σύνδεσµο (B) στο κάθε άκρο του
εύκαµπτου σωλήνα τροφοδοσίας
(E) και τοποθετήστε τον στην
είσοδο της ανέµης. Ο σωλήνας
τροφοδοσίας αποθηκεύεται στη
λαβή της ανέµης Fast Cart.
Εικ. 8 – Τοποθετήστε το
ακροφύσιο (D) στο σύνδεσµο
αντεπιστροφής (C) που έχετε ήδη
τοποθετήσει και, στη συνέχεια
συνδέστε το σωλήνα
τροφοδοσίας στη βρύση,
χρησιµοποιώντας το σύνδεσµο µε
σπείρωµα και παρεµβάλλοντας,
εάν είναι απαραίτητο, το λευκ
προσαρµογέα (H).
Εικ. 9 –Κατά την επανατύλιξη του
σωλήνα, φροντίστε ώστε η
τροχήλατη ανέµη να είναι
ευθυγραµµισµένη µε τον
εύκαµπτο σωλήνα.
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣ ΣΩΛΗΝΑΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΝΕΡΟΥ
Εάν ο σωλήνας εισαγωγής νερού
που συνοδεύει την ανέµη είναι
πολύ κοντ ς για να φτάσει έως τη