Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
FR Mode d'emploi
IT
Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
SV Användarhandbok
MCD170/12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips MCD170/12

  • Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCD170/12 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe 6 Empfangen von Radiosendern Stellen Sie einen Radiosender ein. Automatisches Programmieren von Radiosendern 1 Wichtig Manuelles Programmieren von Sicherheit Radiosendern Hinweis Auswählen eines voreingestellten Radiosenders 2 Ihr DVD-Microsystem Einführung 7 Aufnahme Lieferumfang Automatische Aufnahme von CD auf Geräteübersicht Kassette Übersicht über die Fernbedienung Aufnehmen eines bestimmten Teils einer Disc auf Kassette...
  • Seite 3: Wichtig

    j Schützen Sie das Netzkabel, damit 1 Wichtig niemand auf das Kabel tritt oder es geknickt wird. Insbesondere darf dies nicht an den Steckern, an Sicherheit den Steckdosen oder an der Stelle geschehen, an der die Kabel das Gerät verlassen. a Lesen Sie diese Hinweise.
  • Seite 4: Gehörschutz

    • Verwenden Sie keine Kombination Gerät keinem Regen und keiner Feuchtigkeit älterer und neuer Batterien oder ausgesetzt werden. Mit Flüssigkeiten gefüllte unterschiedlicher Batterietypen Behältnisse wie z. B. Vasen dürfen nicht auf (Zink-Kohle, Alkali-Mangan usw.). das Gerät gestellt werden. • Nehmen Sie die Batterien aus dem ACHTUNG: Um einen Stromschlag zu Gerät, wenn es eine längere Zeit vermeiden, stecken Sie den breiten Kontakt...
  • Seite 5: Hinweis

    Bereich auswählen, bevor Änderungen oder Modifi zierungen des Geräts, sich ihr Gehör daran gewöhnt, und Sie die nicht ausdrücklich von Philips Consumer sollten diese Einstellung nicht verändern. Lifestyle genehmigt wurden, können zum So fi nden Sie Ihren sicheren Lautstärkepegel: Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
  • Seite 6 der Richtlinie für bleihaltige Geräte Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når entsprechen: sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå Informieren Sie sich über die geltenden utsættelse for stråling. Bestimmungen Ihres Landes zur separaten Bemærk: Netafbryderen er sekundært Sammlung von Batterien. Die korrekte indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra Entsorgung von Batterien hilft, negative nettet.
  • Seite 7: Ihr Dvd-Microsystem

    Code wiedergeben: Microsystem DVD-Regional- Länder Code Europa Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um vollständig vom Russland Kundensupport zu profi tieren, den Philips anbietet, müssen Sie Ihr Produkt unter www. Philips.com/welcome registrieren. Einführung Lieferumfang Mit diesem DVD Micro Theater stehen Ihnen Prüfen Sie zunächst, ob die folgenden Teile im...
  • Seite 8: Geräteübersicht

    Geräteübersicht a PULL TO OPEN d DBB • Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs • Aktivieren oder Deaktivieren der dynamischen Bassverstärkung b STANDBY-ON • Einschalten des DVD Micro Theater-Systems und Wechseln in • Starten oder Unterbrechen der den Standby-Modus oder den Eco Wiedergabe Power-Standby-Modus c DSC...
  • Seite 9: Übersicht Über Die Fernbedienung

    p SOURCE • Rechts-/Links-Navigation im Disc- oder Systemeinrichtungsmenü • Auswählen einer Quelle • Einstellen der Uhrzeit q Anzeigefeld • Anzeigen des aktue llen Status • Springen zum vorherigen/nächsten Titel • Auswählen eines voreingestellten Übersicht über die Radiosenders Fernbedienung • USB-Buchse i Bedienelemente für die Kassettenwiedergabe •...
  • Seite 10 • Programmieren von Titeln, Kapiteln oder Tracks • Einschalten des Systems und • Auswählen des 12- bzw. 24- Wechseln in den Standby- oder Eco Stundenformats Power-Standby-Modus l GOTO b Auswahltasten ( DISC, USB, TUNER, • Schnelles Springen auf einen TAPE/MP3 Link ) bestimmten Abschnitt der Disc •...
  • Seite 11: Anschließen

    3 Anschließen Die Anschlüsse für den rechten Lautsprecher sind auf der Haupteinheit mit “RIGHT” beschriftet. Schließen Sie das rote Kabel an der roten Vorbereitungen Buchse (+) an. Schließen Sie das schwarze Kabel an der Legen Sie ein weiches Tuch auf eine schwarzen Buchse (-) an.
  • Seite 12: Anschließen Der Videokabel

    Option 2: Analoge Audiokabel Option 1: Anschluss über S-Video- anschließen Kabel Verbinden Sie ein Audiokabel (rot/weiße Schließen Sie ein S-Videokabel (nicht im Enden) mit den Audioeingangsbuchsen an Lieferumfang enthalten) an die S-Video- einem Audiogerät. Eingangsbuchse des Fernsehgeräts an. Option 3: Kopfhörer anschließen Option 2: Anschluss über Composite- Video-Kabel Schließen Sie den Kopfhörer an der...
  • Seite 13: Anschließen Der Mw-Antenne

    An die Stromversorgung Hinweis anschließen • Die Progressive Scan-Videoqualität ist nur bei Anschluss eines Fernsehgeräts mit dieser Funktion verfügbar. • Ist Ihr Fernsehgerät nicht mit Progressive Scan Achtung ausgestattet, können Sie das Bild nicht sehen. • • Hinweise zur Aktivierung von Progressive Scan Beschädigung des Produkts möglich! Prüfen Sie, ob fi...
  • Seite 14: Erste Schritte

    Bedienungsanleitung angegeben. Befolgen Sie die Anweisungen immer in der hier angegebenen Reihenfolge. Hinweis Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, • Wählen Sie die passende Quelle zunächst über werden Sie nach der Modell- und die Fernbedienung statt über das Hauptgerät aus,...
  • Seite 15: Einstellen Der Uhr

    Drücken Sie wiederholt PROG , um Videoeingangskanal aus. » das 12- oder das 24-Stundenformat Jetzt sollten Sie das blaue DVD- auszuwählen. Hintergrundbild von Philips sehen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Tipp CLOCK/DISPLAY . » Die Ziffern für die Stundenanzeige •...
  • Seite 16: Wiedergabe

    5 Wiedergabe Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben ein, und schließen Sie das Disc-Fach. » Die Wiedergabe wird gestartet. » Achtung Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten. • Beschädigung des Microsystems möglich! » Verschieben Sie das Microsystem niemals während Um die Wiedergabe anzuhalten oder der Wiedergabe.
  • Seite 17: Wiedergabe Von Usb-Geräten

    Wiedergabe von USB- • Drücken Sie zum Ändern der Untertitelsprache die Taste Geräten SUBTITLE . Hinweis Hinweis • Untertiteldateien mit den folgenden • Vergewissern Sie sich, dass das USB-Gerät Dateierweiterungen (.srt, .smi, .sub, .ssa, .ass) werden Audiodateien in einem unterstützten Format enthält. unterstützt, jedoch nicht im Dateinavigationsmenü...
  • Seite 18: Kassettenwiedergabe

    Kassettenwiedergabe • [REP ALL] (Alle wiederholen): Wiederholen aller Titel auf der Disc • [SHUF] (Zufallswiedergabe): Wiedergeben der Musiktitel in Hinweis zufälliger Reihenfolge • Wenn eine Kassette wiedergegeben wird oder • [OFF] (Aus): Deaktivieren des auf die Kassette aufgenommen wird, kann die Wiederholungsmodus Soundquelle nicht geändert werden.
  • Seite 19: Wiedergabeoptionen

    Treffen Sie Ihre Auswahl im Menü, und Hinweis geben Sie die Titel/Album-Nummer ein, • Der Abschnitt zwischen A und B kann nur innerhalb die Sie hinzufügen möchten. des gleichen Kapitels/Titels festgelegt werden. Nach Beendigung der Programmierung drücken Sie , um die Wiedergabe zu starten.
  • Seite 20 Vergrößern oder Verkleinern des Bildes Drücken Sie während der Wiedergabe eines Videos oder Bildes mehrmals die Taste ZOOM, um die Bildanzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. • Ein vergrößertes Bild können Sie durch Drücken der Tasten / / / verschieben.
  • Seite 21: Empfangen Von Radiosendern

    6 Empfangen von Manuelles Programmieren von Radiosendern Radiosendern Hinweis Stellen Sie einen Radiosender • Sie können maximal 40 voreingestellte Radiosender programmieren. ein. Stellen Sie einen Radiosender ein. Drücken Sie wiederholt TUNER , um Drücken Sie die Taste PROG/ANGLE , [FM] (UKW) oder [MW] auszuwählen. um in den Programmiermodus zu Halten Sie die Taste mindestens...
  • Seite 22: Aufnahme

    7 Aufnahme Aufnehmen eines bestimmten Teils einer Disc auf Kassette Halten Sie während der Disc-Wiedergabe Hinweis gedrückt, um die gewünschte Stelle • Verwenden Sie für die Aufnahme ausschließlich zu suchen, und lassen Sie die Taste los. Kassetten vom IEC-Typ I (Normal), bei denen die •...
  • Seite 23: Anpassen Von Toneinstellungen

    8 Anpassen von Verstärken des Basses Toneinstellungen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DBB , um die dynamische Bassverstärkung ein- oder auszuschalten. » Wenn DBB aktiviert ist, wird [DBB] Anpassen der Lautstärke angezeigt. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste VOL +/- , um den Stummschalten des Tons Lautstärkepegel zu erhöhen bzw.
  • Seite 24: Anpassen Der Einstellungen

    9 Anpassen der Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU . Wählen Sie [SYSTEM SETUP] (Systeme Einstellungen instellung)> [DEFAULT] (Standard), und drücken Sie anschließend die Taste Wählen Sie [RESTORE] Systemeinstellungen (Wiederherstellen), und drücken Sie die Taste OK . Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU , Ändern der Systemmenü-Sprache um den Bildschirm zu verlassen.
  • Seite 25: Auswählen Des Tv-Typs

    • [AUTO](Auto) Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU , Für Fernsehgeräte mit mehreren um den Bildschirm zu verlassen. Farbsystemen. Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU , Auswählen des TV-Typs um den Bildschirm zu verlassen. Das TV-Format bestimmt das angezeigte Bildseitenverhältnis entsprechend dem Einschränken der DVD-Wiedergabe angeschlossenen Fernsehgerät.
  • Seite 26: Ändern Des Passworts Für Die Kindersicherung

    » [5 PG-R], [6 R] können auch erweiterte Medienfunktionen wie Menüs, Untertitel und wechselnde Kindern unter 17 Jahren sollte die Audiospuren enthalten. Viele DivX- Betrachtung nicht oder nur bei Mediendateien können aus dem Internet Anwesenheit eines Elternteils oder heruntergeladen werden, und Sie können Vormunds gestattet werden.
  • Seite 27: Audioeinstellungen

    • [YUV] • [SATURATION] (Sättigung) Wählen Sie diese Option, wenn die Stellen Sie hier die Sättigung ein. Komponenten-Video-Verbindung Drücken Sie , um den Wert anzupassen, verwendet wird. und anschließend die Taste OK . Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU , Drücken Sie die Taste SYSTEM MENU , um den Bildschirm zu verlassen.
  • Seite 28: Auswählen Des Hall-Modus

    Wählen Sie [AUDIO SETUP] Wählen Sie eine Option aus, und drücken (Audioeinstellung)>die Taste Sie die Taste OK . [DOWNMIX] (Downmix), und dann • 48K] Für Discs, die mit einer Samplingrate Wählen Sie eine Option aus, und drücken von 48 kHz aufgenommen wurden. Sie die Taste OK .
  • Seite 29: Weitere Funktionen

    10 Weitere Hinweis Funktionen • Die Alarmfunktion ist im MP3 LINK-Modus nicht verfügbar. • Ist DISC/USB als Quelle ausgewählt, und kann der Titel nicht wiedergegeben werden, wird automatisch der Tuner aktiviert. Einstellen der Alarmfunktion Dieses Microsystem kann als Wecker eingesetzt werden.
  • Seite 30: Produktinformationen

    < 1 % Frequenzgang 4 Hz bis 20 kHz (44,1 kHz) 4 Hz bis 22 kHz (48 kHz) 4 Hz bis 44 kHz (96 kHz) Digital Output SPDIF (Sony Philips (Digitalausgang) Digital Interface), koaxial Klirrfaktor < 0,1 % (1 kHz) Kanaltrennung mind.
  • Seite 31: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen • ID3-Tag Version 2.0 oder neuere Versionen Netzspannung 220 - 230 V, 50 Hz • Dateiname in Unicode UTF8 (maximale Betriebs- 20 W Länge: 128 Byte) Stromverbrauch Nicht unterstützte Formate: Standby- < 4 W • Leere Alben: Ein leeres Album ist ein Stromverbrauch Album, das keine MP3-/WMA-Dateien Eco-Standby-...
  • Seite 32: Fehlerbehebung

    Zeichen) gemäß Angabe. gehen Sie zur Philips-Website (www.Philips. • Tauschen Sie die Batterie aus. com/support). Wenn Sie sich an Philips wenden, • Richten Sie die Fernbedienung direkt auf stellen Sie sicher, dass sich Ihr DVD Micro den Sensor, der sich auf der Vorderseite Theater-System in der Nähe befi...
  • Seite 33 Die Aufnahme oder Wiedergabe funktioniert USB-Gerät wird nicht unterstützt nicht. • Das USB-Gerät ist mit dem DVD Micro • Reinigen Sie den Kassettenschacht. Theater-System nicht kompatibel. • Verwenden Sie nur NORMALE Versuchen Sie, ein anderes Gerät Kassetten. anzuschließen. • Überkleben Sie die fehlende Schlechter Radioempfang Sicherungslasche mit einem Stück •...
  • Seite 34: Glossar

    13 Glossar übertragen werden. Analoges Audio kann hingegen nur über zwei Kanäle übertragen werden. Disc-Menü Eine Anzeige auf dem Bildschirm, über die Sie Bilder, Sounds, Untertitel, unterschiedliche Analog Audio Winkel auswählen können, die auf einer DVD Töne, die nicht in Nummern konvertiert gespeichert sind.
  • Seite 35 Kindersicherung Regionalcode. Den Regionalcode des Geräts Eine Funktion von DVDs, bei der die Disc- fi nden Sie auf dem Produktetikett. Einige Wiedergabe entsprechend dem Alter der Discs sind mit mehr als einer (oder ALLEN Zuschauer oder einer landesspezifi schen Regionen) kompatibel. Begrenzungsstufe eingeschränkt wird.
  • Seite 36 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis