Tektronix AFG3000C Serie Bedienungsanleitung Seite 12

Liste des laboratoires de test agréés aux Etats-Unis
UL 61010-1. Règles de sécurité pour les appareils
électriques de mesure, de régulation et de laboratoire -
Partie 1 : Conditions générales.
Homologation pour le Canada
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1. Règles de sécurité pour
les appareils électriques de mesure, de régulation et de
laboratoire - Partie 1 : Conditions générales.
Autres normes
CEI 61010-1. Règles de sécurité pour les appareils
électriques de mesure, de régulation et de laboratoire -
Partie 1 : Conditions générales.
Type d'équipement
Equipement de mesure et de test.
Classe de sécurité
Classe 1 – produits raccordés à la terre.
Niveaux de pollution
Mesure des contaminants pouvant se trouver dans
l'environnement autour et à l'intérieur du produit. L'intérieur
d'un produit est généralement considéré identique à
l'environnement extérieur. Les produits doivent être utilisés
uniquement dans l'environnement pour lequel ils ont été conçus.
Degré de pollution 1. Pas de pollution ou uniquement une
pollution sèche, non conductrice. Les produits de cette
catégorie sont généralement placés dans une enveloppe
hermétique ou dans des salles blanches.
Degré de pollution 2. Pollution sèche, non conductrice
uniquement. Une conductivité temporaire, due à la
condensation, est possible. Ces produits sont généralement
destinés aux environnements domestiques/bureautiques.
Une condensation temporaire se forme uniquement
lorsque le produit est hors service.
Degré de pollution 3. Pollution conductrice ou pollution
sèche, non conductrice devenant conductrice en cas
de condensation. Ces produits sont destinés à des
environnements abrités, où la température et l'humidité
ne sont pas contrôlées. La zone est protégée des rayons
directs du soleil, de la pluie ou du vent.
Degré de pollution 4. Pollution générant une conductivité
continue due à la conductivité de la poussière, de la pluie
ou de la neige. Ces produits sont généralement utilisés
en extérieur.
Degré de pollution de l'appareil
Degré de pollution 2 (tel que défini par la norme CEI 61010-1).
Conçu uniquement pour une utilisation en intérieur.
Classification IP
IP20 (CEI 60529).
Catégories de mesure et de surtension
Les bornes de mesure de ce produit peuvent être classées
pour la mesure de tensions secteur dans une ou plusieurs
des catégories suivantes (voir les classifications particulières
indiquées sur le produit et dans le manuel).
Catégorie II. Circuits directement raccordés au réseau
électrique du bâtiment au niveau des points
d'utilisation (prises secteur et points similaires).
Catégorie III. Intégrés au câblage du bâtiment et au circuit
de distribution.
Catégorie IV. A la source de l'alimentation électrique du
bâtiment.
REMARQUE.
Seuls les circuits d'alimentation du secteur
comportent une classification de surtension. Seuls les circuits
de mesure comportent une classification de mesure. Les autres
circuits du produit ne comportent pas de classification.
Classification des surtensions secteur
Catégorie de surtension II (comme définie dans la norme
CEI 61010-1).
Environnement
Reportez-vous au Manuel d'utilisation rapide pour en savoir
plus sur l'impact environnemental de ce produit.
Fonctionnement
Le présent document contient des informations pour
les générateurs de fonctions arbitraires de la gamme
AFG3000C. Reportez-vous au Manuel d'utilisation rapide, aux
Spécifications, ainsi qu'aux Références techniques de contrôle
des performances pour obtenir des instructions d'utilisation et
des spécifications produit complètes.
Copyright© Tektronix, Inc. Tous droits réservés.
AFG3011C, AFG3021C, AFG3022C, AFG3051C, AFG3052C,
AFG3101C, AFG3102C, AFG3251C, AFG3252C
Source d'alimentation
Ce générateur fonctionne sur la base d'une source d'alimentation
monophasée avec le neutre au niveau de la terre ou à proximité.
Il doit être utilisé uniquement pour des mesures avec mise
à la terre. Une protection de terre, obtenue via le conducteur
de terre du cordon d'alimentation, est essentielle pour une
utilisation en toute sécurité.
Mettez l'appareil sous tension en branchant le cordon
d'alimentation fourni sur le connecteur d'alimentation du
panneau arrière (1). Appuyez sur le bouton de mise en
marche (2), situé à l'avant de l'appareil, pour mettre celui-ci
sous tension. Pour éteindre l'appareil, appuyez à nouveau
sur le bouton de mise en marche. Pour couper totalement
l'alimentation, débranchez le cordon d'alimentation du
connecteur situé à l'arrière de l'appareil.
AVERTISSEMENT. Pour réduire les risques d'incendie et
de choc électrique, assurez-vous que les fluctuations de
tension de l'alimentation secteur ne dépassent pas 10 % de
la plage de tensions de fonctionnement.
Spécifications électriques et espacement requis
Caractéristique
Tension et fréquence de source
Consommation électrique
Placez l'instrument sur un chariot ou un établi, en respectant
les espacements requis suivants : Avant de mettre l'appareil
en marche, assurez-vous que la température ambiante se situe
entre 0 °C et +50 °C.
Côtés : 50 mm
Arrière : 50 mm
ATTENTION.
Pour assurer un refroidissement approprié,
laissez les côtés de l'appareil dégagés.
Spécifications environnementales
Caractéristique
Plage de température
En fonctionnement
Au repos
Humidité
En fonctionnement
(sans condensation)
Au repos
(sans condensation)
Altitude
Caractéristique
En fonctionnement
Au repos
Commandes du panneau avant
Le panneau avant se compose de plusieurs zones fonctionnelles
faciles à utiliser. La figure suivante présente un modèle à deux
voies.
1. Boutons du menu latéral
2. Bouton Top Menu (Menu principal)
3. Boutons de fonctions
4. Touches de raccourci
5. Pavé numérique
6. Le témoin LED qui s'est déclenché est allumé lorsque
l'instrument reçoit un signal de déclenchement interne ou
externe
7. Connecteur d'entrée de déclenchement
8. Connecteur de sortie de déclenchement
9. Boutons de menu
10. Connecteurs de sortie CH 1 et CH 2
Description
11. Bouton Return to previous menu (Revenir au menu
précédent)
100 V à 240 V, 47 Hz à
63 Hz
12. Bouton View (Afficher)
115 V, 360 à 440 Hz
13. Connecteur USB
Inférieure à 120 W
14. Bouton Marche/Arrêt
Interface d'écran
1. Etat de sortie : si la sortie est désactivée, la mention
Output Off (Sortie désactivée) s'affiche dans cette zone.
Appuyez sur le bouton de sortie de voie situé sur le
panneau avant pour activer la sortie et faire disparaître
Description
le message.
2. Menu latéral : lorsque vous appuyez sur un bouton
situé sur le panneau avant, l'instrument affiche le menu
0 °C à +50 °C
correspondant sur le côté droit de l'écran. Le menu affiche
-30 °C à +70 °C
les options disponibles lorsque vous appuyez sur les
boutons du menu latéral ne portant aucune inscription et
situés directement à droite de l'écran
0 °C à +40 °C : ≤ 80%
3. Zone d'affichage des messages : un message
+40 °C à +50 °C : ≤
indiquant l'état matériel de l'appareil, tel que horloge ou
60%
déclenchement, s'affiche dans cette zone.
<+40 °C : 5 % à 90 %
4. Niveau : le niveau d'amplitude est affiché dans cette zone.
≥+40 °C à ≤+60 °C :
5 % à 80 %
5. Ecran principal et onglet Affichage : appuyez sur le
bouton View (Afficher) du panneau avant pour accéder
>+60 °C à ≤+70 °C :
5 % à 40 %
au format d'affichage de l'écran principal. Les onglets
Affichage correspondent au format d'affichage en cours.
L'instrument peut afficher trois formats d'écran différents.
Description
Jusqu'à 3 000 mètres
Jusqu'à 12 000 mètres
www.tektronix.com