Werbung
Do's
Controleer elke dag hoe het met uw kippen gaat en wees er zeker
van dat ze vers voer en water hebben.
Verzamel en geniet elke dag van de verse eieren. Als u de eieren
in de Eglu Classic laat liggen kunnen uw kippen broeds worden en
zullen dan enkele weken geen eieren leggen.
Open 's ochtends de deur van de Eglu Classic om uw kippen naar
buiten te laten en sluit 's avonds de deur nadat uw kippen in hun hok
zijn gegaan.
Houd altijd toezicht op kinderen wanneer zij gebruik maken van
de Eglu Classic of bij de kippen in de buurt zijn. Kippen kunnen
onvoorspelbaar zijn en naar alles pikken, ook naar mensen.
Houd tijdens het grasmaaien voldoende afstand van de flensrand
rond de ren om te voorkomen dat deze beschadigt.
Was uw handen altijd nadat u de Eglu Classic heeft gebruikt.
Verplaats de ren regelmatig als deze op gras staat.
Cosa fare
Controlla giornalmente le tue galline e assicurati che abbiano
accesso a cibo e acqua.
Raccogli le uova ogni giorno. Lasciare uova all'interno del pollaio
può mandare le tue galline in cova bloccando temporaneamente la
produzione di uova.
Apri la porta dell'Eglu Classic la mattina per lasciar uscire le galline
e richiudila di sera dopo che queste sono andate a dormire.
Non lasciare i bambini senza supervisione quando usano l'Eglu
Classic o interagiscono con le galline. Queste sono infatti animali
imprevedibili e possono beccare tutto e tutti.
Fai attenzione quando usi il tagliaerba, la tela anti-tunnel dell'Eglu
potrebbe rimanere impigliata e danneggiarsi.
Lava sempre le mani dopo aver usato l'Eglu Classic.
Spostate il recinto regolarmente se questo è posizionato sull'erba.
Gör
Kolla till dina höns varje dag för att se till att de har mat och färskt
vatten.
Plocka och njut av äggen varje dag. Om äggen lämnas för länge i
redet kan hönsen börja ruva på dem och sluta värpa under några
veckor.
Öppna dörren till din Eglu Classic för att släppa ut hönsen på
morgonen, och stäng om dem på kvällen när de gått och lagt sig.
Håll barn under uppsyn när de använder Eglu Classic eller
interagerar med hönsen. Höns kan vara oförutsägbara och picka
mot vad som helst, människor inkluderat.
Var försiktig när du använder gräsklipparen runt listen på gården,
annars kan både klipparen och gården ta skada.
Tvätta dina händer efter att du använt din Eglu Classic.
Flytta på buren regelbundet om du har den på gräs.
· Do's en Don'ts ·
Don'ts
Klim niet op de ren en ga er niet op zitten.
Laat kinderen niet in de ren of de Eglu Classic.
Laat de deur van de ren niet openstaan als uw kippen 's nachts in hun
hok zitten.
Plaats de Eglu Classic niet op een oneven ondergrond, dit maakt de
ren minder veilig. Ook is de kans zo aanwezig dat iemand over de
flensrand struikelt.
Gebruik
geen
reinigingsmiddelen voor het schoonmaken van de Eglu Classic
Houd de Eglu Classic uit de buurt van warmte- en ontstekingsbronnen,
zoals een kampvuur of barbecue
Gebruik de Eglu Classic uitsluitend voor het houden van kippen. Het
is niet ontworpen voor enig ander doeleinde.
Houd niet meer dan 3 grote of 4 kleine rassen in de Eglu Classic met
standaard ren en uitbreiding.
· Cosa fare e cosa evitare ·
Cosa non fare
Non sederti o arrampicarti sul recinto dell'Eglu.
Non lasciare che i bambini entrino nel recinto o all'interno dell'Eglu:
potrebbero rimanere incastrati.
Non lasciare la porta aperta durante la notte.
Non montare l'Eglu Classic su un terreno poco livellato in quanto
questo potrebbe compromettere la sicurezza del prodotto.
Non usare solventi o candeggina per pulire l'Eglu.
Non posizionare l'Eglu Classic vicino a fonti di calore o a fuochi,
come per esempio un barbecue o un falò.
Non usare l'Eglu Classic in modi diversi o con animali diversi da
quelli espressamente indicati nel manuale. Questo prodotto non è
stato creato per altri scopi o per essere usato con altri animali.
Non tenere più di 3 galline di taglia media all'interno dell'Eglu con
2m di recinto.
Gör / Gör inte
·
·
Gör inte
Sitt eller klättra inte på gården.
Låt inte dina barn gå in på gården eller i hönshuset.
Lämna inte dörren till gården öppen medan dina höns sover under
natten.
Ställ inte din Eglu Classic på en ojämn yta eftersom det gör gården
mindre säker. Det kan också orsaka att någon snubblar över
golvlisten.
Använd inte klorin, blekmedel eller starka rengöringsmedel för att
rengöra din Eglu Classic.
Ställ inte din Eglu Classic nära eld eller grillar.
Använd inte Eglu Classic till någonting annat än som hem till höns.
Det har inte designats i något annat syfte.
Ha inte fler än 3 stora eller 4 mindre höns i din Eglu Classic.
bleekmiddelen,
oplosmiddelen
of
sterke
Werbung
