cam Daily Plus Montageanleitung Seite 18

14. Helyezze a pelenkázót az utazóágyra a termék széléhez közel. Járjon el mind a 4 oldalon a kép szerint.
15. Nyomja le a matracot a helyes rögzítéshez.
16. Akassza a tető első részére a puha játékokat a képen látható helyre.
17. Oldalsó zippzáros ablak.
18. Rögzítse 2 patenttal a szúnyoghálót a tető oldalsó részéhez.
19. Helyezze a hálót a tetőre; a gumírozott széleinek köszönhetően a háló nem fog elmozdulni.
20. Húzza a szúnyoghálót az utazóágy túlsó sarkaihoz, és rözgzítse ott a 20/a ábra szerint.
21. A kerekek rögzítéséhez, tolja a kart az ábrának megfelelő módon. A felengedéshez emelje fel a kart.
FIGYELEM! Minden esetben rögzítse a kerekeket, ha gyermeke az utazóágyban van.
SZABÁLYOS HASZNÁLAT
22. Helyezze a matracot az utazóágy aljára.
23. Vezesse át a matrac oldalán található tépőzárakat (A) az ágy alján kialakított nyílásokon (B) és alul rögzítse azt. Járjon el minden
oldalon ugyanígy.
AZ UTAZÓÁGY ÖSSZEZÁRÁSA
24. A összezáráshoz a középső részt először húzza fel, majd utána hajtsa össze az oldalakat.
FIGYELEM! Tartsa be az 1-2-3 as ábra utasításait; először húzza fel az oldalt;nyomja be az oldalsó gombot; majd hajtsa össze
az oldalsó merevítést.
25. Húzza felfelé az utazóágy közepét és közben ügyeljen arra hogy a huzat a külső részre kerüljön.
26. Teljesen zárja össze az ágyat, majd tekerje körbe a matracot és rögzítse azt a tépőzárral az ábra szerint.
27. Helyezze a hordozótáskába az összezárt ágyat a kiegészítőkkel együtt, ügyelve arra hogy minden rész belülre kerüljön, és
zárja be a zippzár segítségével.
ÁPOLÁS éS KARBANTARTÁS
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a terméken vannak-e hibás vagy törött alkatrészek.
• Soha ne üljön az utazóágy széleire, mert a váz deformálódhat ennek következtében.
• Amennyiben a terméket vízparton vagy egyéb kinti körülmények között használja, mindig távolítsa el a homokot és egyéb
szennyeződéseket róla mielőtt összezárja.
• Tisztításhoz használjon meleg vizet és semleges kémhatású mosószert.
• A hordozótáska 30°-on mosógépben kímélő programon mosható. Ne használjon fehérítőt.
A TERMéK MEGFELEL A BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKNAK EN 716 - 1 : 2008 + A1
P INSTRUÇÕES PARA USO SEGURO
IMPORTANTE: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES
CUIDADOSAMENTE E GUARDE-AS PARA
CONSULTA FUTURA.
ATENÇÃO! Qualquer erro pelo não cumprimento destas instruções pode causar perigo grave ou mesmo morte por
asfixia. A segurança da criança pode ser comprometida se estas instruções não forem cumpridas.
AVISO: O fabricante CAM IL MONDO DEL BAMBINO S.p.A reserva-se o direito de corrigir o produto por razões
técnicas ou comerciais. IMPORTANTE: Use sempre o produto tal como foi concebido; se o não fizer o fabricante
não assume qualquer tipo de responsabilidade. AVISO: Não use a cama de viagem se esta tiver qualquer peça
partida, rasgada ou em falta. Use só peças sobresselentes aprovadas pelo fabricante. AVISO: Não use a cama de
viagem, quando a criança fôr capaz de trepar para fora, para prevenir o risco de queda. AVISO: È perigoso ter a cama
perto de lareiras ou fogueiras ou qualquer outra fonte de calor forte, tais como aquecedores eléctricos, a gás, etc.
AVISO: Não coloque nada dentro da cama, nem coloque a cama perto de qualquer produto que possa servir de
degrau ou que se torne perigoso podendo provocar asfixia ou estrangulamento, tal como fios, cordões de cortinas
ou estores, etc. AVISO: Só pode usar a cama de viagem depois de verificar que todos os mecanismos de fecho e
travão estão a funcionar correctamente. AVISO: Verifique cuidadosamente se todas as peças de montagem estão
bem travadas e presas antes de usar a cama! AVISO: Verifique regularmente se as peças de montagem estão bem
apertadas (parafusos e porcas) e aperte novamente se necessário. AVISO: Nunca deixe a criança sem vigilância na
cama de viagem, principalmente se ela não estiver a dormir. AVISO: Quando estiver a montar o produto, não coloque
oa dedos perto dos cantos de plástico da cama de viagem pois pode magoar-se. AVISO: Não use mais do que um
colchão na cama de viagem. As medidas do colchão são1180x600x200 mm (comprimento ,largura ,espessura).
ATENÇÃO: A distãncia entre o colchão e as extremidades /lados da cama de viagem nunca podem exceeder os
30mm. AVISO: Nunca use um colchão diferente do fornecido com a cama de viagem, de qualquer modo o colchão
nunca pode ter mais de 80 mm. A marca vermelha mostra a espessura maxima do colchão. Nunca retire o cochão
fornecido pelo fabricante.
MONTAGEM
1. Situar a cama na posição vertical e desaperte as cintas de velcro.
2. Pegar o lateral curto da cama pelo meio, puxando-a para cima.
3. Abrir a cama mantendo elevado o centro da mesma, mediante a asa colocada no fundo e simultaneamente elevar os quatro
laterais até que fiquem fixos.
4. Uma vez bloqueados os 4 laterais, pressionar o centro da base para baixo.
18