Werbung
3. Bediening
(zie figuur blz. 1)
1. Als iemand een hoorn (#1) opneemt, zal de andere intercomtelefoon rinkelen.
2. Als die persoon op de belknop drukt, zal de andere telefoon nog eens rinkelen.
3. Als iemand op de belknop (#2) drukt zonder eerst de hoorn op te nemen, zullen beide intercomtelefoons rinkelen.
4. Specificaties
Voeding
220-230Vac
Verbruik
1W (tijdens gebruik)
Geluidssignaal
rinkelende telefoon
Werktemperatuur
0~+50°C
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
1. Introduction et caractéristiques
Nous vous remercions de votre achat ! Le IPH est un système interphone facile à installer, qui ne demande qu'une
simple alimentation 220Vca et une interconnexion avec câble à double fil. Lisez le présent manuel attentivement
avant la mise en service de l'appareil. Consultez votre revendeur si l'appareil a été endommagé pendant le
transport.
2. Installation
1. Déterminez une location où vous voulez mettre l'interphone.
2. Attachez la plaque de montage au mur au moyen de 2 vis et avec les étriers de fixation vers le haut.
3. Connectez le câblage: les contacts R1 doivent être interconnectés, tout comme les contacts R2.
4. Après la fixation du câblage: attachez l'interphone sur la plaque de montage.
3. Opération
(voir figure p. 1)
1. Quand quelqu'un décroche un récepteur (#1), l'autre interphone sonne.
2. Quand la même personne pousse le bouton d'appel (#2), l'autre interphone sonne encore une fois.
3. Quand quelqu'un pousse le bouton d'appel (#2) sans décrocher le récepteur, les 2 interphones sonnent.
4. Spécifications
Alimentation
Consommation
Sonnette
Température de travail
Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable.
IPH
IPH – TÉLÉPHONES INTERCOM
220-230Vca
1W (pendant l'utilisation)
sonnerie de téléphone
0~+50°C
2
VELLEMAN
Werbung
