Seite 2
Tato řetězová pila může být používána pouze osobami, které jsou speciálně vyškoleny pro ošetřování stromů. Prořezávací řetězové pily s benzínovým motorem pro kácení a ošetřování stromů jsou vybaveny rukojetí umístěnou na horní části pily a jsou speciálně určeny pro uživatele, kteří byli vyškoleni pro práce v korunách stromů...
Seite 53
ENGLISH DEUTSCH SLOVENSKO declare, that the product erklären, dass das Produkt vyhlasujeme, že výrobok RPCS 2530 meets the pertinent EC Directives: den einschlägigen EG-Richtlinien entspricht: zodpovedajú príslušných smerníc ES: Machinery Directive- 2006/42/ES, 2009/127/ES, Maschinen der Richtlinie- 2006/42/ES, 2009/127/ES, Strojové zariadenia.- 2006/42/ES, 2009/127/ES,...
Seite 57
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE 1. VORWORt zur Herstellung von Brennholz verwendet werden. Ihre BAUMPFLEGESÄGE wurde unter Berück- Benutzen Sie für solche Arbeiten eine konven- sichtigung der geltenden Sicherheitsnormen zum tionelle Motorsäge mit hinterem Griff. Schutz des Verbrauchers gebaut. A1 - Die Nichtbeachtung der Vorschrif- ten und Hinweise beim Gebrauch der MOtORSÄGE kann schwere In diesem Handbuch sind die Sicherheitsanwei-...
Seite 58
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE Halten Sie während des Betriebs min- Tragen Sie zum Besteigen von Bäu- destens 10 m Abstand zwischen der men geeignetes Schuhwerk. Maschine und anderen Personen. A13 - Tragen Sie zugelassene Arbei- A6 - Achten Sie ganz besonders auf tshandschuhe (mit Schnittschutz).
Seite 59
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE A17.2 - Rauchen Sie nicht beim Gurte, Steigeisen, Seile, Karabi- Betanken. nerhaken). (Abb. 12-17). A17.3 - Nehmen Sie verschütteten A 18.2 - Arbeiten Sie stets bei guten Kraftstoff sofort auf. Starten Sie den Lichtverhältnissen bzw. ausreichen- Motor in ausreichender Entfernung der Beleuchtung.
Seite 60
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE - Ziehen Sie das Schwert nur mit Abb.27 laufender Kette aus dem Schnitt heraus. SCHUtZEiNRiCHtUNGEN DER MOtORSÄGE Die Motorsäge muss mit beiden Händen geführt werden: rechte Hand am oberen Griff und linke Hand am vorderen Bügelgriff (das gilt auch für Linkshänder) (Abb.
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE 3. B E S C H R E i B U N G D E R 4. MONtAGE VON SCHiENE UND MASCHiNENtEiLE KEttE BESCHREiBUNG Abb. 1 ACHtUNG! StARtEN SiE DiE MOtORSÄ- Kettenfang GE NiCHt VOR MONtAGE UND EiNStEL- Kette LUNG VON SCHiENE UND KEttE.
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE BENZiN: Verwenden Sie bleifreies Benzin mit wie im Ausschnitt zu sehen ausgerichtet sein. ACHtUNG !! Legen Sie die Zähne der Kette einer Oktanzahl von mindestens 87. korrekt auf das Kettenrad. 7) Positionieren Sie die Kettenführungsschiene EMPFOHLENES ÖL am Stehbolzen (Abb.
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE 6. KEttENÖL NACHFÜLLEN Abb. 30 1) ACHtUNG! Füllen Sie nur spezifisches Öl zum Schmieren von Motorsägeketten in die Maschine (siehe Abb. 29). 2) Verwenden Sie KEiN gebrauchtes Öl. 3) Ein anderes als das empfohlene Öl kann StOP Schäden an der Schiene, an der Kette und am Schmiersystem verursachen.
Seite 64
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE 4) Drücken Sie 4-5 Mal die Kraftstoffpumpe Betätigen Sie nicht den Gashebel. (Abb. 33). 9) Ziehen Sie weiter am Griff des Anlassseils, bis der Motor anspringt. Abb.33 Abb.35 5) Betätigen Sie nicht den Gashebel. 6) Fixieren Sie die Motorsäge wie in Abb. 34 gezeigt. Halten Sie mit der rechten Hand den oben Handgriff fest (Abb.34 - 1) und stabilisieren Sie die Säge mit dem ACHtUNG: GEFAHR! Die Sägekette...
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE 11) Verwenden Sie die Motorsäge nicht, WARMStARt wenn sich die Kette im Leerlauf bewegt. 1) Drücken Sie den Schalter (Abb. 31 Pos. 1) nach Wenden Sie sich in diesem Fall für eine Reparatur unten in die Position "I". an den Kundendienst.
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE 8.1 SEiLUNtERStÜtZtE ARBEitEN iM Abb. 13 zeigt ein Beispiel zur Befestigung der BAUM Motorsäge am Gurt. 6) Eine am Gurt befestigte Säge senkt das Risiko Die nachfolgenden Hinweise sind ledi- einer Beschädigung der Ausrüstung während des glich Beispiele für einen besseren Gebrauch. Wechselns der Arbeitsposition im Baum.
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE vom Körper weg, während Sie mit der linken Hand 8.5 SiCHERE ARBEitSPOSitiON FÜR DEN am Anlassseil ziehen. ZWEiHÄNDiGEN GEBRAUCH DER MOtOR- SÄGE Legen Sie stets die Kettenbremse Als Grundregel gilt, dass der Bediener zur (Abb. 30) ein, bevor Sie die Motorsäge Führung der Motorsäge mit beiden Händen eine am Fangseil aufhängen.
Seite 68
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE Der Motorsägenführer darf niemals: 8.9 ZUSÄtZLiCHE ANWEiSUNGEN ZUR 1) mit dem Rückschlagbereich am vorderen VERWENDUNG DER KEttENSÄGE AUF DEM Ende der Sägeschiene schneiden (siehe Kap. 2 BODEN BÄUME FÄLLEN darf nur, wer da für Punkt A.19). 2) die abzutrennenden Astabschnitte festhalten. ausgebildet und geschult ist.
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE d) Leiten Sie den Fall mit Hilfe eines Keils ein Halten Sie die Motorsäge stets mit beiden (Abb.42). Händen fest (soweit möglich). e) Sobald der Baum zu fallen beginnt, entfernen Bedenken Sie stets, dass die Ket- Sie sich in der vorher festgelegten Fluchtrichtung tenbremse keinen vollstän-digen (Abb.38).
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE Versuchen Sie nicht, Reparaturen 9.1 KEttE oder Änderungen am Gerät selbst WARtUNG UND SCHÄRFUNG vorzunehmen. - Mit einer korrekt geschärften Kette lässt sich mühelos arbeiten und eine gute Schnittleistung erzielen. 8.12 REGOLAZiONE CARBURAtORE - Ist die Kette nicht ausreichend geschmiert, erhöhen Sie den Ölfluss.
Seite 71
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE Kapazität der Gefahren bei einem Gegenschlag Fig. 38 MAGLiA Di SiCUREZZA (KICK-BACK - Siehe Kapitel A18) getestet und zer- tifiziert; Aus diesem Grund kann die Benutzung einer nicht originalen Schiene und Kette sehr gefährliche Situationen für den Benutzer erzeugen. Marke und Typ der Scheibe und Kette sind in der Tabelle der technischen Daten aufgeführt.
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE Tauschen Sie den Filter bei Beschädigung aus. Eine unkorrekte Wartung, die Benutzung - Setzen Sie den Filter (für eine korrekte Ölför- von nicht originalen Ersatzteilen, das En- derung) auf der rechten unteren Seite des Tanks tfernen und/oder die Außerbetriebsetzung ein.
Seite 73
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE REGELMÄSSIGE WARTUNG: Dieser Plan für die regelmäßige Wartung bezieht sich auf eine normale Nutzung. Für eine schwere und intensive Nutzung müssen die Abstän- de für die Wartung entsprechend verkürzt werden. FOLGEN SIE DEN SPEZIELLEN ANWEISUNGEN IN DIESER ANLEI- TUNG Sichtkontrolle Allgemeine Reinigung...
Seite 74
BEDiENUNGSANWEiSUNGEN ZUM MOtORSÄGE tECHNiSCHE DAtEN 3,0 kg Gewicht Volumen Kraftstofftank 230 cm 160 cm Volumen Schmieröltank 10" , 12 " Länge der Schneidgarnitur Schnittlänge 22 cm - 26 cm Kettenteilung 3/8"/9.53 inch/mm 0,05"/1.27 mm Kette (Dicke der Antriebsglieder) Motorritzel 6tx9,53 mm Hubraum 25,4 cm 0,7 kW...