Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MOMENTS
mod. LIGHT60 - LIGHT120
MANUALE D'INSTALLAZIONE, USO e MANUTENZIONE
MANUAL FOR USE, INSTALLATION and MAINTENANCE
NOTICE D'INSTALLATION, D'UTILISATION et D'ENTRETIEN
INSTALLATIONS-, BETRIEBS- und WARTUNGSHANDBUCH
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO y MANTENIMIENTO
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΧΡΗΣΗΣ και ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
TT0288264_00_Moments.indd 1
16-11-2010 11:50:05
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ideal Standard MOMENTS
Inhaltszusammenfassung für Ideal Standard MOMENTS
- Seite 2 TT0288264_00_Moments.indd 2 16-11-2010 11:50:05...
- Seite 3 Note su questo manuale Anmerkungen zu diesem Handbuch La copia, la riproduzione parziale o totale dei contenuti di questo manuale, la memorizzazione in sistemi Das Kopieren oder die ganze oder teilweise Wiedergabe des Inhalts dieses Handbuches ohne Einverständnis d’archivio, la trasmissione in qualsiasi forma o mezzo, noto e futuro senza il permesso del costruttore è des Herstellers ist verboten.
- Seite 4 TT0288264_00_Moments.indd 4 16-11-2010 11:50:06...
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Der Hersteller empfiehlt, dieses Handbuch aufmerksam durchzulesen. Benutzerhandbuch; Betriebsanweisungen. Das dem Produkt beiliegende Handbuch muss für zukünftiges Nachschlagen und für dessen gesamte Lebensdauer aufbewahrt, sowie jedem nachfolgenden Besitzer oder Installateur des Produkts übergeben werden. NHALTSVERZEICHNIS BEDIENUNG UND WARTUNG - TEIL FÜR DEN BENUTZER ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ......................................12 Funktion des Systems ................................................12... -
Seite 12: Allgemeine Sicherheitsmassnahmen
LLGEMEINE ICHERHEITSMASSNAHMEN ARTUNG ORDENTLICHE WARTUNG ACHTUNG! VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BENUTZUNG DER Kalk und aggressive Reinigungsmittel können die Oberfläche der Wanne WANNE WANNE mit der Zeit ermatten lassen; durch einfaches Polieren der Wanne kann dem Material jedoch sein ursprünglicher Glanz zurückgegeben werden. Um die Wannenverkleidung zu schonen, muss die Wanne mit ge- Etwas Schleifpaste für Autolack auf einen Wattebausch geben. -
Seite 23: Garantie
Das Gerät darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal und unter Befolgung der im Installationsland geltenden Vorschriften sowie der geltenden Richtlinien in Bezug auf handelsübliche, elektrische und hydraulische Anlagen installiert werden. Die Wannen müssen in speziell dafür vorgesehenen Räumen installiert werden und dürfen NICHT im Freien aufgestellt werden. Das Gerät muss unbedingt so an das Netz angeschlossen werden, dass die Verbindung zu den Versorgungsklemmen L (Leitung), N (Nullleiter) und Erdung richtig hergestellt wird, da es sonst nicht richtig funktioniert. -
Seite 24: Äquipotenzialanschluss
ein anderes, mit den geltenden Normen konformes und gemäß der UNKTIONSFEHLER UND BHILFE EG-Richtlinie zertifi ziertes System geschützt werden. Das Stromkabel darf nicht leichter sein als der dreipolige Typ H05VV-F mit einem Ka- F u n k t i o n s f e - Mögliche Ursa- Empfohlener Eingriff belschnitt von 1,5 mmq. - Seite 31 Versione destra - Right version Versione sinistra - Left version Version droite - Rechtsausführung Version gauche - Linksausführung Representación versión derecha Απεικονίζεται το аριστερ μοντέλο Κινητήρας αριστεράμαξιλάρι δεξιά Representación versión izquierda TT0288264_00_Moments.indd 31 16-11-2010 11:50:29...
- Seite 33 ø10 180x90 ø8x20 (cm) ø10 ø7x65 190x90 (cm) 50 cm TT0288264_00_Moments.indd 33 16-11-2010 11:50:32...
- Seite 34 ø 8 ø 8 ø6x50 COLLEGAMENTI IDRAULICI - PLUMBING - RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES - WASSERANSCHLÜSSE CONEXIONES HIDRÁULICAS - ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ entrata acqua fredda cold water inlet entrée eau froide 0 , 5 / 1 0 Kaltwassereinlauf 5 , 5 entrada de agua fría είσοδος...
- Seite 37 TT0288264_00_Moments.indd 37 16-11-2010 11:50:38...
- Seite 38 M4X25 M4X25 TT0288264_00_Moments.indd 38 16-11-2010 11:50:38...
- Seite 39 M4X25 M4X25 TT0288264_00_Moments.indd 39 16-11-2010 11:50:39...
- Seite 40 M4X25 M4X25 M4X25 M4X25 TT0288264_00_Moments.indd 40 16-11-2010 11:50:40...
- Seite 41 M4X30 TT0288264_00_Moments.indd 41 16-11-2010 11:50:40...
- Seite 42 TT0288264_00_Moments.indd 42 16-11-2010 11:50:41...
- Seite 43 TT0288264_00_Moments.indd 43 16-11-2010 11:50:41...
- Seite 44 TT0288264_00_Moments.indd 44 16-11-2010 11:50:42...