Seite 1
INSTALLATIONSANLEITUNG ® Mobeye CM2410 Feuermelder-Wählgerät Zubehör zum Ei Electronics Rauch- oder Hitzemelder SW Fassung 5.n Inkl. CM2400...
Seite 2
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen. • Das Gerät darf nicht in der Umgebung von brennbaren Gasen, Dämpfen oder Staubentwicklungen aufgestellt und betrieben werden. • Das Gerät darf nur durch einen Mobeye ® -Sachverständigen Fachmann repariert werden. • Bei einer Wartung oder Reparatur des Gerätes dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden.
INHALT Allgemeine Beschreibung Standard Verhalten Mobeye CM2410 mit Mobeye SIM und Internet Portal Mobeye CM2410 mit eigener SIM-Karte Erste Schritte SIM-Karte einlegen Einsetzen der Batterien Programmierung bei der Verwendung der Mobeye SIM/Portal Anmeldung im Mobeye Internet Portal Aktivieren der Mobeye Sim-Karte In den Programm-Modus gehen Aktivierung des Gerätes im Mobeye Internet Portal...
Seite 4
10.1 Zurücksetzen (Reset) des Mobeye CM2410 10.2 Status Feedback...
Hitzemelder. Der Mobeye GSM Feuermelder CM2400 kombiniert den Ei Electronics Ei605TYC und den Mobeye CM2410. Für andere Kombinationen bitte sehen Sie Absatz 8.1. Um das Gerät zu aktivieren, sind einige Schritte zu befolgen. Zunächst müssen Sie eine SIM-Karte auswählen, die im Gerät platziert werden soll. Sie können die Mobeye-SIM-Karte oder Ihre eigene SIM-Karte verwenden.
- Sind die Reservebatterien des Mobeye Melders erschöpft, sendet der Mobeye CM2410 eine Nachricht an das Portal, das sie als "Service"-Nachricht weiterleitet. - Die Verbindung zwischen dem Mobeye CM2410 und dem Portal wird alle 7 Tage geprüft. Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, sendet das Portal eine "non-Keep-Alive"...
3. ERSTE SCHRITTE Bei der Inbetriebnahme des Mobeye CM2410 sind folgende Schritte in der nachste- henden Reihenfolge erforderlich: 1. Einlegen der SIM-Karte 2. Einsetzen der Batterien 3. Programmierung bei der Verwendung der Mobeye SIM/Portal-Service a. Anmeldung im Mobeye Internet Portal b.
Wechsel der SIM-Karte müssen die Batterien entfernt werden. Die Einstellungen werden im internen Speicher des Geräts aufbewahrt. Die SIM-Karte muss die "normale" Größe haben und für 2G geeignet sein (bei CM2410-3G-Produktversion: für 3G). Es wird empfohlen, eine M2M SIM-Karte zu verwenden.
Ziffern verwenden. Der Bildschirm führt Sie durch mehrere Pop-ups. Wenn der Gerätetyp gefragt wird, wählen Sie Ihr Gerät (nach "CM2410 CM2410" suchen) und die Art des Vertrages (zB. "CM2410 SIM + Portal Monitoring") aus. Abschließend akzeptieren Sie den Preis, die Bedingungen und bestätigen das...
Zur Aktivierung des Gerätes im Mobeye Internet Portal soll das Kommunikationsmodul offen sein und verbunden mit dem Netzwerk. Wenn der Mobeye CM2410 batteriegespeist ist, geht es im Programm-Modus durch Einlegen der Batterien. Zuerst sucht das Kommunikationsmodul eine Netzwerkverbin- dung. Während dieser Zeit blinkt die LED 2x grün/rot. Danach blinkt es schnell grün.
Durch Anklicken des Gerätenamens wird die Detailseite geöffnet. 4.5 KONFIGURATION UND SYNCHRONISIERUNG Die Geräteeinstellungen können im Mobeye Internet Portal programmiert werden. Auf diese Weise bereiten Sie die Einstellungen vor die vom Gerät abgeholt werden. Die Kommunikation mit dem Gerät geht über das Portal, daher erfolgt eine Datensyn- chronisation nach: 1) Jeder Nachricht an das Portal (zB.
Seite 12
Die Konfigurationsoptionen (Einstellungen) können im Optionen bearbeiten >> Mobeye Internet Portal geändert werden. Klicken Sie auf "Bearbeiten", um die Einstellungen zu ändern. Geben Sie den Installationscode ein (Werkseinstellung ist "1111") um das Popup-Fenster zu öffnen. Siehe Kapitel 5 für die Beschreibung der einzelnen Einstellungen.
Programmierung über SMS-Befehle (siehe Kapitel 7). 5.1 (ALARM)TELEFONNUMMERN Der Mobeye CM2410 kann bis zu 5 Rufnummern (im Alarmfall) direkt anrufen (TEL1… TEL5). Von den meisten Mobiltelefonen ist es möglich den Anruf durch die Annahme des Anrufs und Drücken einer beliebiger Taste zu bestätigen. Die anderen Alarmnummern werden danach nicht mehr angerufen.
Bei der Verwendung des Mobeye Internet Portals werden Textnachrichten (SMS/ E-Mail) über das Portal gesendet. Wenn Sie Ihre eigene SIM-Karte verwenden, alarmiert der Mobeye CM2410 nach einem Alarm an den Eingängen mit einem Anruf und einer SMS. Es ist aber möglich, SMS zu deaktivieren (OFF), sodass nur ein Anruf gesendet wird.
ANSCHLUß DES DETEKTORS AN DAS KOMMUNIKATIONSMODUL Entfernen Sie den Deckel des Ei Electronics Melders. Der Mobeye CM2410 wird als Deckel verwendet werden. Drücken Sie den verkabelten grünen Stecker in die Pins (bezeichnet mit Text 1 2) des Ei Electronics-Detektors. Stellen Sie sicher, dass der (in der Regel) graue Stecker des EI Electronics-Detektors entfernt ist.
6.3 AUSFÜHREN EINES TESTS Nach beschriebenen Schritten ist der GSM-Feuermelder einsatzbereit. Um einen Test durchzuführen, drücken Sie den Test-/Stummschaltknopf des Ei Electronics-Detektors für einige Sekunden. Halten Sie die Taste noch 3 Sekunden lang gedrückt, nachdem die Sirene ertönt. Das Kommunikationsmodul aktiviert die Netzwerkverbindung um die Alarmmeldungen zu senden Hinweis: stellen Sie sicher, dass der Deckel geschlossen ist, so dass der Warnmelder und das Kommunikationsmodule einrastet sind.
(die Einstellungen bleiben behalten). 7.2 PROGRAMMIERUNG MINDESTENS EINER TELEFONNUMMER Der Mobeye CM2410 kann Berichte an bis zu maximal 5 Telefonnummern senden. Die erste Telefonnummer (TEL1) gehört dem sogenannten "Administrator". Dieser Administrator soll die eventuellen Systemmeldungen (z.B. "low battery") aus dem Mobeye CM2410 empfangen.
(TEL1). Der Administrator erhält dann eine Bestätigungs-SMS mit dem Sicherheits- Code. Dieser Code wird verwendet für das Programmieren des Moduls. NB: für diese Art der Programmierung muss die Rufnummernanzeige im Administra- tortelefon eingeschaltet sein. Es ist auch möglich die Telefonnummer über ein SMS- Kommando zu programmieren, wie in nächsten Kapitel beschrieben.
Telefonnummern für die TEL1: Telefonnummer Leer …. Alarmmeldung TEL5: Löschen von DEL1 …. Telefonnummern DEL5 Standard Meldetext NAME: 20 Zeichen Mobeye SMS-Alarmierungstyp SMS: ON, OFF Anruf-Alarmierungstyp CALL: ON, OFF Alarmtext Eingang 1 TEXT1: 20 Zeichen Fire Alarm! Aktuelle Zeit TIME: hhmm Leer...
Nach Eingang der Abfrage sendet das Gerät eine SMS-Meldung mit dem aktuellen Status zurück an der Versender der Abfrage. STATUSABFRAGE Der allgemeinen Status des Mobeye CM2410 (Signalstärke, Status der Strom- versorgung, und Batterien) kann durch folgende SMS-Meldung abgefragt werden: SMS-Kommando abfragen Status:...
7.6 TECHNISCHE MELDUNGEN Im Falle eines technischen Fehlers erhält der Administrator eine SMS-Nachricht. Mögliche technische Meldungen sind: Meldung Grund Low batteries, external power Externe Stromversorgung präsent, aber Batterien supply OK fast verbraucht. No external power supply, Keine externe Stromversorgung, Batterien haben batteries OK genug Kraft, um den Betrieb in Low-Power- Modus zu übernehmen.
Ei-Melder können alle vernetzbaren Melder aus dem 600- und 650-Serien sein (inklusive des Ei650C). - Wenn es nur eigenständig, ohne Vernetzung verwendet wird, kann der CM2410 auch mit dem Ei650C, Ei650iC, Ei650W oder Ei650iW kombiniert werden. Erläuterung: der CM2410 als Mobeye CM2410 (Ruckseite) vom Ei650C, Ei650iC, Ei650W oder Ei650iW soll nicht vernetzt werden, weil diese Melder kein Signal an den Verbinder weiterleitet nach Empfang eines Funksignals.
9. VERBINDEN MIT EXTERNER STROMVERSORGUNG (OPTIONAL) Obwohl der Mobeye CM2410 entwickelt wurde um mit Batterien zu funktionieren, ist es möglich eine externe Stromversorgung anzuschließen. In diesem Modus ist das Modul immer in Verbindung mit dem Mobilfunknetz und somit immer im Programm-Modus.
Schritte erforderlich in der folgenden Reihenfolge. 1. Entfernen des Mobeye CM2410 vom Mobeye Internet Portal (falls relevant) Bei der Verwendung des Mobeye Internet Portal, entfernen Sie das Gerät vom Internet- Portal durch Wählen von “bearbeiten” im Block "GERÄT" und als nächstes durch “löschen”.
10.2 STATUS FEEDBACK LED-Muster Status angeforderte Aktion Blinkt grün 1 Sekunde Modul nicht konfiguriert Einstellen mindestens einer an/1 Sekunde aus Telefonnummer. Blinkt grün alle 3 Modul ist eingeschaltet und Keine Aktion. Sekunde läuft auf Batterien An, grün Modul ist eingeschaltet und Keine Aktion.
Seite 26
Technische Daten Dieses Handbuch bezieht sich auf die 2G und 3G Version des Mobeye CM2410. Das Etikett auf Ihrem Produkt zeigt die Version an. Kommunikationsmodul : Version CM2410 Quad Band EGSM 850/900/1800/1900 MHz Version CM2410-3G 3G-Modul, Fallback 2G 900/1800/2100 MHz EMEA, APAC...