EKOM Monzun M2 Anleitung Für Installation, Bedienung Und Wartung Seite 19

INSTALLATION – PILOTAGE – ENTRETIEN
OBJET ET UTILISATION
Les sécheurs d´air par adsorption MONZUN M2/ M2.1 et MONZUN M3/ M3.1 sont destinés au séchage de l'air
comprimé des compresseurs sans huile utilisés afin de raccorder des installations médicalles dentaires dans les
cabinets des dentistes et dans les laboratoires dentaux. Ces types des sécheurs peut cependant être utilisé dans
de nombreux domaines de la pratique médicale, dans des laboratoires, en industrie et partout o l'on a besoin d'air
pur et sec et par sa constitution et sa paramètres , satisfait aux exigences données. Les sécheurs est conçu pour
être utilisés dans des locaux intérieurs o la température ambiante varie de +5° C à +35° C.
DESCRIPTION DE LA FONCTION DU PRODUIT
Le sécheur d´air par adsorption MONZUN M2 est conçu pour le raccordement aux compresseurs EKOM du type
respective.
Les sécheurs d´air par adsorption MONZUN M2.1 et MONZUN M3.1 sont adaptés à l'accrochement au mur et au
raccordement aux compresseurs EKOM sans huile mais aussi aux compresseurs d'autres producteurs
Les sécheurs d´air par adsorption MONZUN M2 / M2.1 et MONZUN M3 / M3.1 travaillent dans un régime de
séchage et de régénération automatique.
Le séchage et la régénération ont lieu en même temps dans deux chambres autonomes. D'abord a lieu le
refroidissement de l'air comprimé dans le refroidisseur (Figure 1.1) du type à circulation forcée et après son
séchage et son filtrage dans la première chambre. Parallèlement dans la deuxième chambre a lieu la régénération
du produit de séchage à l'intérieur de la chambre par l'air séché pris de la première chambre et l'évacuation de
l'eau récuperé hors chambre.
Après l'écoulement du temps détérminé,
refroidissement a lieu dans les chambres dans l'ordre opposé.
DONEES TECHNIQUES
• voltage nominale / fréquence:
• puissance nominale:
• quantité de l´air séché à la pression de 5 Bar: inférieur à 280 l.min
• pression de service maximum:
• degré de séchage:
• poids :
• dimensions en mm (l x p x h): Mx
EQUIPEMENT DE BASE
• 2 tuyaux DN8x600 ou 1xDN8x1200
• tuyau de pression DN8x1600
• vis 5x50
• réservoir collecteur de condensat à tuyaux
• PA tuyau de décharge pour le condensat
• Filtre – façon 4KB-650
• goujon 10
• Injécteur (str.3) – ne qu´ à la fourniture sans le compresseur
(*)valable ne que pour MONZUN M2.1/ M3.1
ASSEMBLAGE ET MONTAGE
Les sécheurs d´air par adsorption MONZUN M2, MONZUN M3 sont montés directement chez le producteur pour
le type identique du compresseur.
Le montage de ces types des sécheurs d'air aux compresseurs déjà en exploitation se réalise d'après les modes
d'emploi d'installation fournis avec le produit.
Pour le montage des sécheurs d'air comprimé par adsorption MONZUN M2.1, MONZUN M3.1 il est important de
percer les trous du diamètre de 10 mm près du compresseur pour fixation du (Figure ), mettre les goujons en
place et fixer le sécheur d'air par les vises. Monter le tuyau de l'air comprimé de la sortie du compresseur à
l'entrée du refroidisseur (1). La sortie commune (2) du sécheur d'air relier par le tuyau de pression avec le réservoir
de l´ air.
NP-M2-7_04-2007
le régime des chambres change et le procédé du séchage et du
MONZUN M2 / M2.1
20 kg / 21,5 kg
520 x 200 x 540
Mx.1 520 x 230 x 580
MONZUN M2 / M2.1 / M3 / M3.1
024000653-000
- 18 -
MONZUN M3 / M3.1
230 V ± 10%, 50 - 60 Hz
52 VA
-1
inférieur à 140 l .min
8 Bars
point de rosée atmosphérique -20° C
18 kg / 19 kg
440 x 175 x 510
440 x 230 x 510
1 pc (*)
1 pc (*)
4 pc (*)
1 pc
2 pc
2 pc
4 pc (*)
MONZUN M2/M2.1
MONZUN M3/M3.1
-1